{"id":310534,"date":"2025-01-03T23:25:15","date_gmt":"2025-01-03T22:25:15","guid":{"rendered":"http:\/\/dhagpo.org\/?p=310534"},"modified":"2025-01-15T15:30:05","modified_gmt":"2025-01-15T14:30:05","slug":"16-gyalwa-karmapa-trifft-papst-paul-vi-vatikan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/16-gyalwa-karmapa-trifft-papst-paul-vi-vatikan\/","title":{"rendered":"17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; specialty=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_4&#8243; specialty_columns=&#8220;3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row_inner column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_image src=&#8220;http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_Visite-Vaticane.jpg&#8220; alt=&#8220;Le XVI\u1d49 Gyalwa Karmapa rencontre le pape Paul VI au Vatican&#8220; title_text=&#8220;LLe XVI\u1d49 Gyalwa Karmapa rencontre le pape Paul VI au Vatican&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8220;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p>In einem symboltr\u00e4chtigen Moment, der die <strong>Offenheit der Kirche<\/strong> f\u00fcr eine buddhistische Pr\u00e4senz auf europ\u00e4ischem Boden markiert, traf Papst Paul VI am 17. Januar 1975 mit dem 16. Gyalwa Karmapa Rangjung Rigpe Dorje im Vatikan in Rom zusammen.<\/p>\n<p>Bei der Begr\u00fc\u00dfung des 16. Gyalwa Karmapa erkl\u00e4rte der<strong> Papst, dass:<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p>Saluant chaleureusement \u00ab toute la communaut\u00e9 religieuse \u00bb repr\u00e9sent\u00e9e par le XVI<sup>e<\/sup> Gyalwa Karmapa,<strong> le pape a soulign\u00e9<\/strong> les points communs qui nous unissent :<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;572720b5-72ac-4a65-9e3f-d9811ed4046d&#8220; body_line_height=&#8220;1.6em&#8220; border_color_all=&#8220;gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090&#8243; border_color_bottom=&#8220;gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22quote_icon_color%22,%22border_color_bottom%22,%22border_color_all%22%93}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p>\u201edas Zweite Vatikanische Konzil seine Bewunderung f\u00fcr den Buddhismus in seinen verschiedenen Formen und f\u00fcr den Beitrag, den er zur spirituellen Erhebung des Menschen leistet, ausgedr\u00fcckt hat\u201c.<\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p>In seinen herzlichen Gr\u00fc\u00dfen an die \u201egesamte religi\u00f6se Gemeinschaft\u201c, die durch den 16. Karmapa vertreten wird, betonte der Papst die Gemeinsamkeiten, die uns verbinden. \u201eWir sind Freunde aller Menschen guten Willens, besonders derer, die wie Sie die geistigen und moralischen Werte des Menschen bewahrt und gef\u00f6rdert haben.\u201c<\/p>\n<p>Der Papst erkl\u00e4rte, dass der Vatikan ein B\u00fcro zur F\u00f6rderung der Beziehungen und des Dialogs mit den nichtchristlichen Religionen eingerichtet hat und dass \u201edie S\u00f6hne und T\u00f6chter der katholischen Kirche immer offener f\u00fcr eine freundschaftliche Zusammenarbeit mit den Anh\u00e4ngern dieser Religionen werden, um den Frieden zu f\u00f6rdern.\u201c<\/p>\n<p>Abschlie\u00dfend bekr\u00e4ftigte er, dass \u201ejeder moralische und religi\u00f6se Fortschritt ein Beitrag zum Frieden ist. Wir alle sind schlie\u00dflich Pilger auf dem Weg zum Absoluten und Ewigen, was das Einzige ist, das das menschliche Herz vollst\u00e4ndig befriedigen kann.\u201c<\/p>\n<p>Lama Jigme Rinpoche, der bei diesem Ereignis anwesend war, unterstreicht die Bedeutung dieser Audienz, die der Karma-Kagy\u00fc-Schule des Buddhismus \u201edie T\u00fcr ge\u00f6ffnet\u201c hat, um in Europa Fu\u00df zu fassen.<\/p>\n<p>Die M\u00f6glichkeit eines solchen Treffens wurde Anfang der 1970er Jahre geschaffen. Der K\u00f6nig von Sikkim &#8211; damals ein unabh\u00e4ngiges K\u00f6nigreich &#8211; lud den Au\u00dfenminister des Papstes und Pr\u00e4sidenten des P\u00e4pstlichen Rates f\u00fcr den interreligi\u00f6sen Dialog, Erzbischof Sergio Pignedoli, zu einem Treffen mit dem 16. Gyalwa Karmapa in Sikkim ein. Da er sich zu diesem Zeitpunkt in Indien befand, nahm er die Einladung an, traf sich mit dem 16. Gyalwa Karmapa und bot an, eine Audienz beim Papst zu erm\u00f6glichen, wenn er nach Europa reisen w\u00fcrde. Erzbischof Pignedoli, der 1973 zum Kardinal ernannt wurde, war ebenfalls bei dem Treffen im Vatikan anwesend.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8220;309819,309957,310496&#8243; posts_number=&#8220;3&#8243; show_title_and_caption=&#8220;off&#8220; show_pagination=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#d4b16a&#8220; custom_margin=&#8220;20px|20px|20px|20px|false|false&#8220; custom_padding=&#8220;20px|20px|20px|20px|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_gallery][et_pb_text disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Roboto||||||||&#8220; text_font_size=&#8220;13px&#8220; text_line_height=&#8220;1em&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Diese Fotos stammen aus unseren Archiven oder wurden im Rahmen der Recherchen zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling gesammelt. Wir konnten nicht alle Urheber identifizieren. Die Nutzung der Fotos dient ausschlie\u00dflich Informationszwecken im Kontext der Feierlichkeiten zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling. Ihre Verwendung ist auf diesen Anlass und unsere Website beschr\u00e4nkt und erfolgt nicht zu kommerziellen Zwecken.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text module_class=&#8220;event50&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;||||||||&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;20px&#8220; header_4_text_color=&#8220;gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138&#8243; header_5_text_color=&#8220;gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138&#8243; header_5_font_size=&#8220;18px&#8220; background_color=&#8220;gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6&#8243; background_image=&#8220;http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/50ans-1.png&#8220; background_size=&#8220;custom&#8220; background_image_width=&#8220;40px&#8220; background_position=&#8220;top_right&#8220; background_horizontal_offset=&#8220;9px&#8220; background_vertical_offset=&#8220;6px&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;30px|100px|||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;|0px||0px|false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; custom_padding=&#8220;|20px|15px|20px|false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;|20px|15px|20px|false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; custom_css_main_element=&#8220;font-weight:500;&#8220; custom_css_free_form=&#8220;.event50 h5 {||  display: inline-block;||  background-color: #ffffff; \/* Fond blanc *\/||  box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1); \/* Optionnel : l\u00e9g\u00e8re ombre *\/||  padding: 5px; \/* Ajuster selon vos besoins *\/||  margin-bottom:10px;||  text-align: left; \/* Garde le texte align\u00e9 \u00e0 gauche *\/||||}||&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6%22:%91%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22%93,%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22%93}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h5>Veranstaltung<\/h5>\n<p>Dhagpo Kagyu Ling wird einen Tag lang <strong>Garsang<\/strong> durchf\u00fchren, eine rituelle Praxis, die Sch\u00e4den an der inneren oder \u00e4u\u00dferen Umgebung wiederherstellt.<\/p>\n<p>In <strong>Anwesenheit<\/strong> von Lama <strong>Jigme Rinpoche.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/dhagpo.org\/de\/calendrier\/50-jahre-praxistag-gedenken-treffen-16-gyalwa-karmapa-papst-paul-vi\/&#8220; button_text=&#8220;Im Programmkalender ansehen&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; button_text_color=&#8220;gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138&#8243; button_bg_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_border_color=&#8220;gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138&#8243; button_border_radius=&#8220;6px&#8220; button_icon=&#8220;&#xf073;||fa||400&#8243; button_icon_placement=&#8220;left&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22,%22button_border_color__hover%22%93}&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; button_border_radius__hover=&#8220;6px&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; button_border_color__hover=&#8220;#b87d06&#8243; button_bg_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_button][et_pb_gallery gallery_ids=&#8220;309948,309810,309802,309976&#8243; posts_number=&#8220;3&#8243; show_title_and_caption=&#8220;off&#8220; show_pagination=&#8220;off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_gallery][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Roboto||||||||&#8220; text_font_size=&#8220;13px&#8220; text_line_height=&#8220;1em&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Diese Fotos stammen aus unseren Archiven oder wurden im Rahmen der Recherchen zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling gesammelt. Wir konnten nicht alle Urheber identifizieren. Die Nutzung der Fotos dient ausschlie\u00dflich Informationszwecken im Kontext der Feierlichkeiten zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling. Ihre Verwendung ist auf diesen Anlass und unsere Website beschr\u00e4nkt und erfolgt nicht zu kommerziellen Zwecken.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In einem symboltr\u00e4chtigen Moment, der die Offenheit der Kirche f\u00fcr eine buddhistische Pr\u00e4senz auf europ\u00e4ischem Boden markiert, traf Papst Paul VI am 17. Januar 1975 mit dem 16. Gyalwa Karmapa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" specialty=\"on\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"3_4\" specialty_columns=\"3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_row_inner column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner type=\"1_2\" saved_specialty_column_type=\"3_4\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/03_Visite-Vaticane.jpg\" alt=\"Le XVI\u1d49 Gyalwa Karmapa rencontre le pape Paul VI au Vatican\" title_text=\"LLe XVI\u1d49 Gyalwa Karmapa rencontre le pape Paul VI au Vatican\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\"1_2\" saved_specialty_column_type=\"3_4\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<p>Dans un moment hautement symbolique marquant l\u2019<strong>ouverture de l\u2019\u00c9glise \u00e0 une pr\u00e9sence bouddhiste sur le sol europ\u00e9en<\/strong>, le pape Paul VI a re\u00e7u le XVI<sup>e<\/sup> Gyalwa Karmapa Rangjung Rigp\u00e9 Dorj\u00e9 au Vatican, le 17 janvier 1975.<\/p>\r\n<p>Accueillant le XVI<sup>e<\/sup> Karmapa,<strong> le Pape a d\u00e9clar\u00e9<\/strong> : \u00ab Le concile Vatican II a exprim\u00e9 son admiration pour le bouddhisme sous ses diverses formes et pour la contribution qu\u2019il apporte \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9vation spirituelle de l\u2019humanit\u00e9.\u00bb<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"3_4\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<p>Saluant chaleureusement \u00ab toute la communaut\u00e9 religieuse \u00bb repr\u00e9sent\u00e9e par le XVI<sup>e<\/sup> Gyalwa Karmapa,<strong> le pape a soulign\u00e9<\/strong> les points communs qui nous unissent :<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"572720b5-72ac-4a65-9e3f-d9811ed4046d\" body_line_height=\"1.6em\" border_color_all=\"gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090\" border_color_bottom=\"gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22quote_icon_color%22,%22border_color_bottom%22,%22border_color_all%22%93}\"]<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Nous sommes les amis de tous les hommes de bonne volont\u00e9, en particulier de ceux qui, comme vous, ont pr\u00e9serv\u00e9 et promu les valeurs spirituelles et morales de l\u2019homme.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<p>Le pape a expliqu\u00e9 que le Vatican avait cr\u00e9\u00e9 un secr\u00e9tariat charg\u00e9 de promouvoir les relations et le dialogue avec les religions non chr\u00e9tiennes, ajoutant ceci : \u00ab les fils et les filles de l\u2019\u00c9glise catholique sont de plus en plus ouverts \u00e0 une coop\u00e9ration amicale avec les adeptes de ces religions pour la promotion de la paix. \u00bb<\/p>\r\n<p>Il a conclu en affirmant : \u00ab Tout progr\u00e8s moral et religieux est une contribution \u00e0 la paix. Nous sommes tous, apr\u00e8s tout, des p\u00e8lerins vers l\u2019absolu et l\u2019\u00e9ternel, qui seuls peuvent satisfaire pleinement le c\u0153ur humain. \u00bb<\/p>\r\n<p><strong>Lama Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9,<\/strong> qui \u00e9tait pr\u00e9sent, <strong>souligne l\u2019importance de cette audience<\/strong>, qui a \u00ab ouvert la porte \u00bb \u00e0 l'\u00e9tablissement de l\u2019\u00e9cole bouddhiste karma kagyu en Europe.<\/p>\r\n<p>La possibilit\u00e9 d\u2019une telle rencontre a vu le jour au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, lorsque le roi du Sikkim, \u00e0 l\u2019\u00e9poque un royaume ind\u00e9pendant, a invit\u00e9 le secr\u00e9taire aux affaires \u00e9trang\u00e8res du pape et pr\u00e9sident du Conseil pontifical pour le dialogue interreligieux, Mgr Sergio Pignedoli, \u00e0 rencontrer le XVI<sup>e<\/sup> Gyalwa Karmapa au Sikkim. Comme il se trouvait en Inde \u00e0 ce moment-l\u00e0, il a accept\u00e9 l\u2019invitation, a rencontr\u00e9 le XVI<sup>e<\/sup> Gyalwa Karmapa et a propos\u00e9 de faciliter une audience avec le pape s\u2019il se rendait en Europe. L\u2019archev\u00eaque Pignedoli, nomm\u00e9 cardinal en 1973, \u00e9tait \u00e9galement pr\u00e9sent \u00e0 la r\u00e9union au Vatican.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=\"309817,309955,310494\" posts_number=\"3\" show_title_and_caption=\"off\" show_pagination=\"off\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#d4b16a\" custom_margin=\"20px|20px|20px|20px|false|false\" custom_padding=\"20px|20px|20px|20px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_gallery][et_pb_text disabled_on=\"on|on|off\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Roboto||||||||\" text_font_size=\"13px\" text_line_height=\"1em\" custom_padding=\"||0px|||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Ces photos proviennent de nos archives ou ont \u00e9t\u00e9 recueillies dans le cadre des recherches pour les 50 ans de Dhagpo Kagyu Ling. Nous n'avons pas pu identifier tous les auteurs. L\u2019utilisation des photos est \u00e0 titre informatif dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration des 50 ans de Dhagpo Kagyu Ling. Leur usage est limit\u00e9 \u00e0 cette actualit\u00e9 et \u00e0 notre site et n\u2019est pas \u00e0 usage commercial<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text module_class=\"event50\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" text_font=\"||||||||\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"20px\" header_4_text_color=\"gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138\" header_5_text_color=\"gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138\" header_5_font_size=\"18px\" background_color=\"gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6\" background_image=\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/50ans-1.png\" background_size=\"custom\" background_image_width=\"40px\" background_position=\"top_right\" background_horizontal_offset=\"9px\" background_vertical_offset=\"6px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_margin_tablet=\"30px|100px|||false|false\" custom_margin_phone=\"|0px||0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"|20px|15px|20px|false|false\" custom_padding_tablet=\"|20px|15px|20px|false|false\" custom_padding_phone=\"||||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" custom_css_main_element=\"font-weight:500;\" custom_css_free_form=\".event50 h5 {||  display: inline-block;||  background-color: #ffffff; \/* Fond blanc *\/||  box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1); \/* Optionnel : l\u00e9g\u00e8re ombre *\/||  padding: 5px; \/* Ajuster selon vos besoins *\/||  margin-bottom:10px;||  text-align: left; \/* Garde le texte align\u00e9 \u00e0 gauche *\/||||}||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{%22gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6%22:%91%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22%93,%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22%93}\"]<h5>\u00c9v\u00e9nement<\/h5>\r\n<p>Dhagpo Kagyu Ling organise une journ\u00e9e de <strong><em>garsang<\/em><\/strong>, un rituel pratiqu\u00e9 pour restaurer tout dommage caus\u00e9 \u00e0 l\u2019environnement int\u00e9rieur ou ext\u00e9rieur.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\"Voir dans le calendrier du programme\" disabled_on=\"on|on|on\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" button_text_color=\"gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138\" button_bg_color=\"#FFFFFF\" button_border_color=\"gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138\" button_border_radius=\"6px\" button_icon=\"\uf073||fa||400\" button_icon_placement=\"left\" disabled=\"on\" global_colors_info=\"{%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22,%22button_border_color__hover%22%93}\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|desktop\" button_border_radius__hover=\"6px\" button_border_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_border_color__hover=\"#b87d06\" button_bg_color__hover=\"#FFFFFF\"][\/et_pb_button][et_pb_gallery gallery_ids=\"309946,309808\" posts_number=\"3\" show_title_and_caption=\"off\" show_pagination=\"off\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_gallery][et_pb_text disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Roboto||||||||\" text_font_size=\"13px\" text_line_height=\"1em\" custom_padding=\"||0px|||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Ces photos proviennent de nos archives ou ont \u00e9t\u00e9 recueillies dans le cadre des recherches pour les 50 ans de Dhagpo Kagyu Ling. Nous n'avons pas pu identifier tous les auteurs. L\u2019utilisation des photos est \u00e0 titre informatif dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration des 50 ans de Dhagpo Kagyu Ling. Leur usage est limit\u00e9 \u00e0 cette actualit\u00e9 et \u00e0 notre site et n\u2019est pas \u00e0 usage commercial<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[],"class_list":["post-310534","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-50-ans-dhistoire","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan - Dhagpo Kagyu Ling<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan - Dhagpo Kagyu Ling\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In einem symboltr\u00e4chtigen Moment, der die Offenheit der Kirche f\u00fcr eine buddhistische Pr\u00e4senz auf europ\u00e4ischem Boden markiert, traf Papst Paul VI am 17. Januar 1975 mit dem 16. Gyalwa Karmapa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhagpo Kagyu Ling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-03T22:25:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-15T14:30:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"yone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"yone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/\"},\"author\":{\"name\":\"yone\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828\"},\"headline\":\"17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan\",\"datePublished\":\"2025-01-03T22:25:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-15T14:30:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/\"},\"wordCount\":1477,\"articleSection\":[\"50 ans d'Histoire\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/\",\"url\":\"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/\",\"name\":\"17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan - Dhagpo Kagyu Ling\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-03T22:25:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-15T14:30:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"50 ans d'Histoire\",\"item\":\"https:\/\/dhagpo.org\/categorie\/50-ans-dhistoire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dhagpo.org\/\",\"name\":\"Dhagpo Kagyu Ling\",\"description\":\"Un lieu pour comprendre et vivre le bouddhisme\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dhagpo.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828\",\"name\":\"yone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"yone\"},\"url\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/author\/yone\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan - Dhagpo Kagyu Ling","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan - Dhagpo Kagyu Ling","og_description":"In einem symboltr\u00e4chtigen Moment, der die Offenheit der Kirche f\u00fcr eine buddhistische Pr\u00e4senz auf europ\u00e4ischem Boden markiert, traf Papst Paul VI am 17. Januar 1975 mit dem 16. Gyalwa Karmapa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/","og_site_name":"Dhagpo Kagyu Ling","article_published_time":"2025-01-03T22:25:15+00:00","article_modified_time":"2025-01-15T14:30:05+00:00","author":"yone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"yone","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/"},"author":{"name":"yone","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828"},"headline":"17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan","datePublished":"2025-01-03T22:25:15+00:00","dateModified":"2025-01-15T14:30:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/"},"wordCount":1477,"articleSection":["50 ans d'Histoire"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/","url":"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/","name":"17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan - Dhagpo Kagyu Ling","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#website"},"datePublished":"2025-01-03T22:25:15+00:00","dateModified":"2025-01-15T14:30:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/gyalwa-karmapa-rencontre-pape-paul-vi-vatican\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"50 ans d'Histoire","item":"https:\/\/dhagpo.org\/categorie\/50-ans-dhistoire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"17. Januar 1975: Der 16. Gyalwa Karmapa trifft Papst Paul VI im Vatikan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#website","url":"https:\/\/dhagpo.org\/","name":"Dhagpo Kagyu Ling","description":"Un lieu pour comprendre et vivre le bouddhisme","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dhagpo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828","name":"yone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g","caption":"yone"},"url":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/author\/yone\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310534"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":311115,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310534\/revisions\/311115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}