{"id":315606,"date":"2025-03-26T20:49:14","date_gmt":"2025-03-26T19:49:14","guid":{"rendered":"http:\/\/dhagpo.org\/?p=315606"},"modified":"2025-04-16T21:14:16","modified_gmt":"2025-04-16T19:14:16","slug":"18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/","title":{"rendered":"Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; specialty=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_4&#8243; specialty_columns=&#8220;3&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8220;3_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_css_free_form=&#8220;.tooltip-exposant {|| position: relative;|| cursor: pointer;|| color: blue; \/* Puedes cambiar el color *\/||}||||.tooltip-exposant .tooltip-text {|| visibility: hidden;|| width: 200px;|| background-color: #f0f0f0;|| color: black;|| text-align: center;|| padding: 5px;|| border-radius: 5px;|| position: absolute;|| bottom: 120%;|| left: 50%;|| transform: translateX(-50%);|| opacity: 0;|| transition: opacity 0.3s;|| box-shadow: 2px 2px 5px rgba(0,0,0,0.2);||}||||.tooltip-exposant:hover .tooltip-text {|| visibility: visible;|| opacity: 1;||}||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Am 6. April 2000 wurde <strong>Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche,<\/strong> einer der bedeutendsten <strong>Sakya-Meister<\/strong> des 20. Jahrhunderts, in Dhagpo Kundreul Ling begr\u00fc\u00dft, um <strong>Belehrungen<\/strong> an Thaye Dorje, <strong>Seine Heiligkeit den 17. Gyalwa Karmapa,<\/strong> zu \u00fcbermitteln, der sich <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">seit dem <a href=\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/6-februar-2000-17-karmapa-dhagpo-kundreul-ling-retreat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">6. Februar 2000 an diesem Ort <\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">zur\u00fcckgezogen hatte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Shamarpa<\/strong> sorgte generell daf\u00fcr, dass Karmapa nicht nur alle Praxis\u00fcbertragungen der Karma-Kagy\u00fc-Linie erhielt, sondern auch die anderer Linien des tibetischen Buddhismus von den bedeutendsten Meistern, die sie innehatten, wie Seiner Eminenz Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche, Tupten Lekshe Gyatso (1919-2007).<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/05_2000_04_transmission_Chogye_Trichen_R_GK.jpg&#8220; alt=&#8220;Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9, l&#8217;un des ma\u00eetres sakyas les plus \u00e9minents du XXe si\u00e8cle, transmis des enseignements \u00e0 Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVIIe Gyalwa Karmapa, en pr\u00e9sence de Mipham Ch\u00f6kyi Lodr\u00f6, Sa Saintet\u00e9 le XIVe K\u00fcnzik Shamarpa&#8220; title_text=&#8220;Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9, l&#8217;un des ma\u00eetres sakyas les plus \u00e9minents du XXe si\u00e8cle, transmis des enseignements \u00e0 Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVIIe Gyalwa Karmapa, en pr\u00e9sence de Mipham Ch\u00f6kyi Lodr\u00f6, Sa Saintet\u00e9 le XIVe K\u00fcnzik Shamarpa&#8220; show_in_lightbox=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6&#8243; custom_margin=&#8220;||15px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;15px|15px|15px|15px|false|false&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6%22:%91%22background_color%22%93}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_css_free_form=&#8220;||<\/p>\n<blockquote><p>|| || G\u00e9n\u00e9ralement, les initiations, la transmission de la lecture rituelle et les instructions sont tr\u00e8s importantes et, tout comme les pr\u00e9c\u00e9dents Karmapas, je dois recevoir toutes les transmissions. Dans le futur, il sera de ma responsabilit\u00e9 de donner ces transmissions \u00e0 d\u2019autres. \u00bb|| ||<\/p><\/blockquote>\n<p>||||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Er war der 18. Abt des Klosters Nalendra<\/strong> in Zentraltibet, bevor er 1959 ins Exil ging. Danach baute er zwei gro\u00dfe Kl\u00f6ster in Nepal: seinen Hauptsitz in Lumbini und den Maitreya-Tempel in Bodhanath. <strong>Er war einer der wenigen Inhaber zahlreicher Sakya-Lehren<\/strong> und reiste st\u00e4ndig durch die tibetischen Gemeinden, um \u00dcbertragungen und Einweihungen zu geben. Er wurde einhellig anerkannt und verehrt und \u00fcbertrug Initiationen, Praxiserkl\u00e4rungen und Belehrungen an die bedeutendsten Meister aller Linien.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Er war<strong> 81 Jahre<\/strong> alt, als er <strong>auf Shamarpas Bitte<\/strong> hin von Nepal nach Frankreich reiste, um dem <strong>Karmapa einen Monat lang<\/strong> die \u00dcbertragung der Druptap K\u00fcnt\u00fc-Initiationen, die <a href=\"#ancla-final\">Sammlung aller Sadhanas<\/a>, zu \u00fcbertragen. In seiner Biographie \u201cLama der Lamas\u201d erkl\u00e4rt Ch\u00f6gye Trichen Rinpoche, dass der 16. Karmapa ihm einmal den jungen 14. Shamarpa mit folgenden Worten vorgestellt hatte:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das ist mein Neffe, Shamarpa. Bitte geben Sie ihm alle Belehrungen, die er in der Zukunft ben\u00f6tigen wird.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Der vorherige Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen<\/strong>, Jampa Rinchen Khyentse Wangpo (1869-1927), <strong>hatte eine enge Beziehung zum 15. Karmapa,<\/strong> Kakhyap Dorje (1871-1922), von dem er viele Belehrungen \u00fcber Dzogchen erhielt. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche erkl\u00e4rte diese Verbindung zwischen seinem Kloster und den Karmapas in einem Interview, das er w\u00e4hrend seiner Anwesenheit in Dhagpo Kundreul Ling f\u00fchrte: <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die Verbindung zwischen meinem Kloster und dem Gyalwa Karmapa besteht nicht erst seit heute. Deshalb freue ich mich besonders, diese \u00dcbertragungen dem 17. Halter des Namens zu geben.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche war auch ein authentischer Halter des Vinaya und insbesondere seiner monastischen Gel\u00fcbde. W\u00e4hrend seines Retreats erhielt <strong>Karmapa auch die Gel\u00fcbde des Novizenm\u00f6nchs (<\/strong><\/span><strong><i>Gets\u00fcl<\/i>) von ihm.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zu diesen \u00dcbertragungen befragt, erkl\u00e4rte der damals 16-j\u00e4hrige Karmapa:<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Generell sind die Einweihungen, die \u00dcbertragung der rituellen Lesung und die Unterweisungen sehr wichtig, und genau wie die vorherigen Karmapas muss ich alle \u00dcbertragungen erhalten. In der Zukunft wird es meine Verantwortung sein, diese \u00dcbertragungen an andere weiterzugeben.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;nextgen &#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#d4b16a&#8220; custom_margin=&#8220;15px||15px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px|20px|15px|20px|false|false&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]ngg_shortcode_0_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8220;https:\/\/youtu.be\/xZjNI-f94c4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_video][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text module_class=&#8220;event50&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;||||||||&#8220; text_font_size=&#8220;16px&#8220; text_line_height=&#8220;20px&#8220; header_4_text_color=&#8220;gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138&#8243; header_5_text_color=&#8220;gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138&#8243; header_5_font_size=&#8220;18px&#8220; background_color=&#8220;gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6&#8243; background_image=&#8220;http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/50ans-1.png&#8220; background_size=&#8220;custom&#8220; background_image_width=&#8220;40px&#8220; background_position=&#8220;top_right&#8220; background_horizontal_offset=&#8220;9px&#8220; background_vertical_offset=&#8220;6px&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;30px|100px|||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;|0px||0px|false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;off|desktop&#8220; custom_padding=&#8220;|20px|15px|20px|false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;|20px|15px|20px|false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;||||false|false&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; custom_css_main_element=&#8220;font-weight:500;&#8220; custom_css_free_form=&#8220;.event50 h5 {|| display: inline-block;|| background-color: #ffffff; \/* Fond blanc *\/|| box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1); \/* Optionnel : l\u00e9g\u00e8re ombre *\/|| padding: 5px; \/* Ajuster selon vos besoins *\/|| margin-bottom:10px;|| text-align: left; \/* Garde le texte align\u00e9 \u00e0 gauche *\/||||}||&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6%22:%91%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22%93,%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22%93}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<h5>Veranstaltung<\/h5>\n<p data-start=\"311\" data-end=\"390\" class=\"\"><strong data-start=\"311\" data-end=\"390\">Sonntag, 27. April um 15:30 Uhr: Vortrag von Dhongtsang Shabdrung Rinpoche.<\/strong><strong data-start=\"311\" data-end=\"390\"><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dhongtsang Shabdrung Rinpoche<\/strong> aus der Sakya-Schule ist f\u00fcr seine gro\u00dfe Gelehrsamkeit bekannt. Sein Vorg\u00e4nger war der \u00e4ltere Bruder des 16. Karmapa, Rangjung Rigp\u00e9 Dorj\u00e9. W\u00e4hrend seines Aufenthalts in Dhagpo Kagyu Ling, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">hat er zugestimmt, mit uns \u00fcber <strong>Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche<\/strong> zu sprechen.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-310103 alignleft size-full\" src=\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png\" alt=\"\" width=\"36\" height=\"36\" \/>Die Konferenz wird auch online \u00fcbertragen<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;https:\/\/dhagpo.org\/de\/calendrier\/50-jahre-dhongtsang-shabdrung-rinpoche-spricht-choegye-trichen-rinpoche\/&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Im Programmkalender ansehen&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; button_text_color=&#8220;gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138&#8243; button_bg_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_border_color=&#8220;gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138&#8243; button_border_radius=&#8220;6px&#8220; button_icon=&#8220;&#xf073;||fa||400&#8243; button_icon_placement=&#8220;left&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22,%22button_border_color__hover%22%93}&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; button_border_radius__hover=&#8220;6px&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; button_border_color__hover=&#8220;#b87d06&#8243; button_bg_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_button][et_pb_gallery gallery_ids=&#8220;314887&#8243; posts_number=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;link_option_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;||0px||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;||0px||false|false&#8220; link_option_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxNDg5MCJ9fQ==@&#8220; link_option_url_new_window=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_gallery][et_pb_button button_url=&#8220;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxNDg5MCJ9fQ==@&#8220; url_new_window=&#8220;on&#8220; button_text=&#8220;Herunterladen  Karme Guendune 11.&#8220; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _dynamic_attributes=&#8220;button_url&#8220; _module_preset=&#8220;default&#8220; button_text_color=&#8220;gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138&#8243; button_bg_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; button_border_color=&#8220;gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138&#8243; button_border_radius=&#8220;6px&#8220; button_icon=&#8220;&#xf1c1;||fa||900&#8243; button_icon_placement=&#8220;left&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22,%22button_border_color__hover%22%93}&#8220; button_bg_color__hover_enabled=&#8220;on|desktop&#8220; button_border_radius__hover=&#8220;6px&#8220; button_border_color__hover_enabled=&#8220;on|hover&#8220; button_border_color__hover=&#8220;#b87d06&#8243; button_bg_color__hover=&#8220;#FFFFFF&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][\/et_pb_button][et_pb_text disabled_on=&#8220;off|off|on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Roboto||||||||&#8220; text_font_size=&#8220;13px&#8220; text_line_height=&#8220;1em&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Diese Fotos stammen aus unseren Archiven oder wurden im Rahmen der Recherchen zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling gesammelt. Wir konnten nicht alle Urheber identifizieren. Die Nutzung der Fotos dient ausschlie\u00dflich Informationszwecken im Kontext der Feierlichkeiten zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling. Ihre Verwendung ist auf diesen Anlass und unsere Website beschr\u00e4nkt und erfolgt nicht zu kommerziellen Zwecken.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;fb2b1a4a-210a-4596-933e-eb7badc7035f&#8220; custom_margin=&#8220;-75px||||false|false&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;][et_pb_text admin_label=&#8220;Titre&#8220; module_id=&#8220;ancla-final&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_4_font=&#8220;|300|||||||&#8220; header_4_font_size=&#8220;26px&#8220; border_color_all=&#8220;#d4b16a&#8220; border_width_bottom=&#8220;1px&#8220; border_color_bottom=&#8220;gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090&#8243; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22border_color_bottom%22%93}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<h2>Vorstellung der <em>Sammlung aller Sadhanas<\/em> und der <em>Sammlung aller Tantras<\/em><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8220;L\u2019entr\u00e9e dans le vajrayana est marqu\u00e9e par l\u2019initiation.&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;||1px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Der Eintritt in den Vajrayana ist durch die Einweihung gekennzeichnet. Im Laufe der Jahrhunderte wurden in Tibet in zahlreichen Linien von Meister zu Sch\u00fcler Einweihungen \u00fcbertragen, die von Unterweisungen und rituellen <strong>Lesungen<\/strong> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Lung<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) begleitet wurden, damit sich eine Generation nach der anderen mit dem <strong>Erwachen verbanden<\/strong> und ihr Potenzial entfalteten. Da die Meditationsgottheiten (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Yidam<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) sehr zahlreich und die Traditionen vielf\u00e4ltig und komplex waren, <strong>wurden viele dieser Einweihungen zusammengestellt<\/strong>, in Sammlungen der Gesamtwerke einzelner Meister (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sungbum<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) und in Sammlungen spezifischer Traditionen. Das sp\u00e4te 19. Jahrhundert war besonders reich an umfangreichen Sammlungen mit mehreren tausend Seiten, in denen Einweihungsrituale, \u00dcbungsmethoden (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Druptab<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) und Unterweisungen zusammengefasst waren. Diese F\u00fclle l\u00e4sst sich dadurch erkl\u00e4ren, dass bestimmte Traditionen in dieser Zeit immer seltener wurden und es Meister mit au\u00dfergew\u00f6hnlicher Gelehrsamkeit und Verwirklichung gab. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jamg\u00f6n Kongtr\u00fcl Lodr\u00f6 Thaye (1813-1899) und Jamyang Khyentse Wangpo (1820-1892) waren beispielsweise Teil der <strong>Rime-Bewegung<\/strong> (\u201eUnparteiische\u201c), deren Ziel es war, die Lehren der verschiedenen Linien, die sich in Tibet niedergelassen hatten, zusammenzuf\u00fchren. Sie reisten jahrelang durch das Land, um alle m\u00f6glichen \u00dcbertragungen zu erhalten, praktizierten sie, stellten sie zusammen und verfassten, wo n\u00f6tig, Manuale. Seit dieser Zeit nehmen diese Sammlungen eine zentrale Rolle bei der Weitergabe von Meister zu Sch\u00fcler und der Bewahrung dieser <strong>umfangreichen und komplexen Praxismethoden<\/strong> ein.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Der 17. Gyalwa Karmapa,<\/strong> als Inhaber der Karma-Kagy\u00fc-Linie, erhielt w\u00e4hrend seiner Ausbildung mehrere solcher Sammlungen, die die meisten der heute noch verf\u00fcgbaren \u00dcbertragungen von Meistern, die als besonders repr\u00e4sentativ f\u00fcr diese Linien angesehen wurden, zusammenfassten. In diesem Artikel befassen wir uns mit zwei Sammlungen, die von zwei Meistern der Sakya-Linie, Jamyang Khyentse Wangpo und seinem Sch\u00fcler Jamyang Loter Wangpo (1847-1914), zusammengestellt wurden, aber \u00dcbertragungen aus allen tibetischen Linien enthalten.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Die erste Sammlung<\/strong>, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Gyud\u00e9 K\u00fcnt\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sammlung aller Tantras<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, umfasst 32 B\u00e4nde mit 315 Einweihungen und 25 Kommentaren. Sie enth\u00e4lt die vollst\u00e4ndige \u00dcbertragung von 139 Mandalas, die mit den vier Tantra-Klassen und den Traditionen Sakya, Gelug, Kagy\u00fc, Nyingma, Bodong, Jonang, Zhij\u00e9, Orgyen Nyengy\u00fc und Kalachakra verbunden sind. Ein \u201eMandala\u201c ist eine erleuchtete Welt, die mit einem bestimmten <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Yidam <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">in Verbindung steht, umgeben (oder nicht) von dazugeh\u00f6rigen Gottheiten. Jedes Mandala wird normalerweise in einem Tantra beschrieben, d. h. einer kanonischen Quelle, die von Buddha gelehrt wurde und verschiedene Formen annimmt, die als <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sambhogakaya <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">bezeichnet werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zum Beispiel enth\u00e4lt das <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hevajra-Tantra<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (das zur 4. und h\u00f6chsten Tantra-Klasse, dem Niruttaratantra, geh\u00f6rt) die Lehre, die vom Buddha-Zustand (dem <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Dharmakaya<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) in der Form von Hevajra (dem <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sambhogakaya<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) gegeben wird. Dieser kanonische Text beschreibt zwei Hauptmandalas, Hevajra und Nairatmya, sowie mehrere Nebenmandalas. In Tibet gibt es zwei spezifische Traditionen, die der Sakya-Linie und die der Marpa-Linie. In jeder dieser Traditionen gibt es Initiationsriten <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">und <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sadhanas <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">von jeder der beiden Hauptgottheiten des <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hevajra-Tantra<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> und der Nebengottheiten. Diese \u00dcberlieferungen zeigen sowohl \u00c4hnlichkeiten mit dem Tantra und den indischen Quellen als auch Unterschiede zwischen den indischen und tibetischen Quellen, die diese oder jene Perspektive des Tantra betonen oder bestimmte Punkte erl\u00e4utern, die im Tantra nicht enthalten sind. Diese Unterschiede wurden in den verschiedenen tibetischen Linien systematisiert, und im <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Gy\u00fcd\u00e9 K\u00fcnt\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> finden sich diese unterschiedlichen \u00dcbertragungen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Der 17. Gyalwa Karmapa <strong>erhielt 2002 die \u00dcbertragung der <\/strong><\/span><strong><i>Gy\u00fcde K\u00fcnt\u00fc<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>-Initiationen<\/strong> von Sakya-Meister <strong>Luding Khenchen Rinpoche<\/strong> (1931-2023). Luding Khen Rinpoche war der Abt des Klosters Ngor und Erbe von Jamyang Khyentse Wangpo und Loter Wangpo, die diese Sammlung zusammengestellt hatten. Als Inhaber des Ngor-Zweigs der Sakya-Tradition war er die geeignetste Person, um diese Einweihungen weiterzugeben.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Eine zweite Sammlung<\/strong> von 14 B\u00e4nden, die Jamyang Khyentse Wangpo ab 1840 zusammenstellte und die von Jamg\u00f6n Kongtr\u00fcl Lodr\u00f6 Thaye und Loter Wangpo vervollst\u00e4ndigt wurde, ist das <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Druptab K\u00fcnt\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> oder die <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sammlung aller Sadhanas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Der 17. Gyalwa Karmapa erhielt diese \u00dcbertragung im Jahr 2000 in Kundreul Ling von Sakya-Meister <strong>Chogye Trichen Rinpoche<\/strong> (1920-2007), dem Oberhaupt des Tsarpa-Zweigs der Sakya-Tradition. Um eine Idee vom Umfang zu bekommen: Als <a href=\"https:\/\/www.khyentsevision.org\/blog-post\/drubtab-kuntu-collection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dzongsar Khyentse diese Sammlung 2022 in Indien<\/a> \u00fcbertrug, dauerte es eineinhalb Monate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Gyud\u00e9 K\u00fcnt\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> konzentriert sich auf die Bewahrung der tantrischen Texte selbst und ihre Weitergabe durch Einweihung (die Wang). Das <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Druptap K\u00fcnt\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> enth\u00e4lt alles Notwendige f\u00fcr die Praxis vieler <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Yidams<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, die mit den vier Tantra-Klassen und den verschiedenen tibetischen Traditionen verbunden sind, die sogenannten <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sadhanas <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(tib: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Druptap<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), oder \u201eMethoden der Vollendung\u201c, und ihre Rituale zur Erm\u00e4chtigung zur Praxis (die <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Jenang<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Das <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Druptap K\u00fcnt\u00fc <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">enth\u00e4lt \u00fcber 1000 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sadhanas <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">und 700 Erm\u00e4chtigungen. F\u00fcr die \u00dcbersetzung einiger dieser <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sadhanas <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">kann der Leser den Abschnitt \u00fcber diese <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sammlung auf der Website von <a href=\"https:\/\/www.lotsawahouse.org\/fr\/topics\/compendium-of-sadhanas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lotsawahouse<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> oder die Liste aller erhaltenen Titel auf der <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Website der <a href=\"https:\/\/www.catalogue.bibliotheque-dhagpo-kagyu.org\/#\/notice\/6549\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bibliothek von Dhagpo Kagyu Ling<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> einsehen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Beschreibungen der 14 B\u00e4nde<\/strong> der <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sammlung aller Sadhanas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Drei Wei\u00dfe Gottheiten und Gottheiten des langen Lebens<\/li>\n<li>Besch\u00fctzer der drei Familien und Weisheitsgottheiten, darunter Ma\u00f1ju\u015br\u012b und Sarasvat\u012b<\/li>\n<li>Avalokite\u015bvara, Vajrap\u0101\u1e47i und T\u0101r\u0101<\/li>\n<li>Gottheiten der h\u00f6chsten Tantra-Klasse, darunter Cakrasa\u1e43vara, Guhyasam\u0101ja und wei\u00dfe T\u0101r\u0101<\/li>\n<li>Verschiedene tath\u0101gatas, die 4 Gottheiten der Kadampas, die 6 Gottheiten von Vajr\u0101sana, 3 Zyklen von geheimen <i>S\u0101dhanas <\/i>der Shangpa-Linie und Gottheiten aus dem <i>K\u0101lacakratantra<\/i><\/li>\n<li>Drei Gottheiten des <i>Vajrapa\u00f1jaratantra <\/i>und Gottheiten der Reinigung<\/li>\n<li>Ma\u00f1ju\u015br\u012b Ekav\u012bra, Gottheiten der Befriedung, Bereicherung und Unterwerfung<\/li>\n<li>Gottheiten der Unterwerfung und des Reichtums<\/li>\n<li>Gottheiten des Reichtums und der Besch\u00fctzer<\/li>\n<li>Verschiedene Praktiken und Rituale<\/li>\n<li>Verschiedene Praktiken, Widmung und Verzeichnis<\/li>\n<li>Zus\u00e4tzliches, einschlie\u00dflich Sammlungen von Mantras und Langlebensgottheiten<\/li>\n<li>Zus\u00e4tzliches mit Langlebensgottheiten und Vajrak\u012bla<\/li>\n<li>Mit den 84.000 <i>Mah\u0101siddhas <\/i>verbundene Praktiken<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8220;on|on|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;Roboto||||||||&#8220; text_font_size=&#8220;13px&#8220; text_line_height=&#8220;1em&#8220; custom_padding=&#8220;||0px|||&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; theme_builder_area=&#8220;post_content&#8220;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Diese Fotos stammen aus unseren Archiven oder wurden im Rahmen der Recherchen zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling gesammelt. Wir konnten nicht alle Urheber identifizieren. Die Nutzung der Fotos dient ausschlie\u00dflich Informationszwecken im Kontext der Feierlichkeiten zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling. Ihre Verwendung ist auf diesen Anlass und unsere Website beschr\u00e4nkt und erfolgt nicht zu kommerziellen Zwecken.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 6. April 2000 wurde Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche, einer der bedeutendsten Sakya-Meister des 20. Jahrhunderts, in Dhagpo Kundreul Ling begr\u00fc\u00dft, um Belehrungen an Thaye Dorje, Seine Heiligkeit den 17. Gyalwa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" specialty=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"3_4\" specialty_columns=\"3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_row_inner _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"3_4\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_css_free_form=\".tooltip-exposant {|| position: relative;|| cursor: pointer;|| color: blue; \/* Puedes cambiar el color *\/||}||||.tooltip-exposant .tooltip-text {|| visibility: hidden;|| width: 200px;|| background-color: #f0f0f0;|| color: black;|| text-align: center;|| padding: 5px;|| border-radius: 5px;|| position: absolute;|| bottom: 120%;|| left: 50%;|| transform: translateX(-50%);|| opacity: 0;|| transition: opacity 0.3s;|| box-shadow: 2px 2px 5px rgba(0,0,0,0.2);||}||||.tooltip-exposant:hover .tooltip-text {|| visibility: visible;|| opacity: 1;||}||\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le 6 avril 2000, <strong>Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9<\/strong>, l'un des <strong>ma\u00eetres sakyas<\/strong> les plus \u00e9minents du <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">XX<\/span><sup><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><\/sup><span style=\"font-weight: 400;\"> si\u00e8cle, est accueilli \u00e0 Dhagpo Kundreul Ling afin de <strong>transmettre<\/strong> des enseignements \u00e0 Thay\u00e9 Dorj\u00e9, <strong>Sa Saintet\u00e9 le <\/strong><\/span><strong>XVII<sup>e<\/sup> Gyalwa Karmapa, <\/strong><a href=\"http:\/\/dhagpo.org\/6-2000-xviie-karmapa-retraite-kundreul-ling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">en retraite en ce lieu depuis le 6 f\u00e9vrier 2000.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Shamarpa<\/strong> a veill\u00e9 \u00e0 ce que Karmapa re\u00e7oive non seulement l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des transmissions de pratiques associ\u00e9es \u00e0 la lign\u00e9e karma kagy\u00fc, mais il a aussi oeuvr\u00e9 pour qu\u2019il re\u00e7oive celles associ\u00e9es \u00e0 d\u2019autres lign\u00e9es du bouddhisme tib\u00e9tain de la part des ma\u00eetres les plus \u00e9minents qui les d\u00e9tenaient, comme Son \u00c9minence Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9, Tupten Leksh\u00e9 Gyatso (1919-2007).\u00a0<\/span><\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/05_2000_04_transmission_Chogye_Trichen_R_GK.jpg\" alt=\"Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9, l'un des ma\u00eetres sakyas les plus \u00e9minents du XXe si\u00e8cle, transmis des enseignements \u00e0 Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVIIe Gyalwa Karmapa, en pr\u00e9sence de Mipham Ch\u00f6kyi Lodr\u00f6, Sa Saintet\u00e9 le XIVe K\u00fcnzik Shamarpa\" title_text=\"Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9, l'un des ma\u00eetres sakyas les plus \u00e9minents du XXe si\u00e8cle, transmis des enseignements \u00e0 Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVIIe Gyalwa Karmapa, en pr\u00e9sence de Mipham Ch\u00f6kyi Lodr\u00f6, Sa Saintet\u00e9 le XIVe K\u00fcnzik Shamarpa\" show_in_lightbox=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6\" custom_margin=\"||15px||false|false\" custom_padding=\"15px|15px|15px|15px|false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{%22gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6%22:%91%22background_color%22%93}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_css_free_form=\"<\/p><blockquote><p>|| || G\u00e9n\u00e9ralement, les initiations, la transmission de la lecture rituelle et les instructions sont tr\u00e8s importantes et, tout comme les pr\u00e9c\u00e9dents Karmapas, je dois recevoir toutes les transmissions. Dans le futur, il sera de ma responsabilit\u00e9 de donner ces transmissions \u00e0 d\u2019autres. \u00bb|| ||<\/p><\/blockquote><p>||\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Dix-huiti\u00e8me abb\u00e9 du monast\u00e8re de Nalendra<\/strong> au Tibet central avant de partir en exil en 1959, Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9 construisit ensuite deux monast\u00e8res majeurs au N\u00e9pal : son si\u00e8ge principal \u00e0 Lumbini et le temple Maitreya \u00e0 Boudhanath. Il \u00e9tait l'un des <strong>rares d\u00e9tenteurs de nombreux enseignements sakyas<\/strong> et il se d\u00e9pla\u00e7ait constamment \u00e0 travers les communaut\u00e9s tib\u00e9taines pour conf\u00e9rer transmissions et initiations. Unanimement reconnu et r\u00e9v\u00e9r\u00e9, il a conf\u00e9r\u00e9 initiations, instructions de pratique et enseignements aux ma\u00eetres les plus \u00e9minents de toutes les lign\u00e9es.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il est <strong>\u00e2g\u00e9 de 81<\/strong> ans lorsqu\u2019il se rend du N\u00e9pal en France,<strong> \u00e0 la requ\u00eate de Shamarpa<\/strong>, afin de <strong>conf\u00e9rer \u00e0 Karmapa<\/strong> <strong>pendant un mois<\/strong> la transmission des initiations du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Druptap K\u00fcnt\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, la <\/span><em><a href=\"#ancla-final\">Collection de toutes les sadhanas<\/a><\/em><span style=\"font-weight: 400;\">. Dans sa biographie intitul\u00e9e <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Lama of Lamas<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Chogy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9 explique que le <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">XVI<\/span><sup><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><\/sup><span style=\"font-weight: 400;\"> Karmapa lui avait un jour pr\u00e9sent\u00e9 le jeune <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">XIV<\/span><sup><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><\/sup><span style=\"font-weight: 400;\"> Shamarpa en ces termes :<\/span><\/p><blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Voici mon neveu Shamarpa. Veuillez lui donner tous les enseignements qu\u2019il requerra dans le futur. \u00bb<\/span><\/p><\/blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Le pr\u00e9c\u00e9dent<\/strong> <strong>Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen<\/strong>, Jampa Rinchen Khyents\u00e9 Wangpo (1869-1927) <strong>entretenait des liens proches avec le XV<\/strong><\/span><strong><sup>e<\/sup><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong> Karmapa,<\/strong> Kakhyap Dorj\u00e9 (1871-1922), de qui il re\u00e7ut de nombreux enseignements sur le dzokchen. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9 expliquera d\u2019ailleurs ce lien entre son monast\u00e8re et les Karmapas, lors d\u2019une interview effectu\u00e9e \u00e0 Dhagpo Kundreul Ling pendant son s\u00e9jour : <\/span><\/p><blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Le lien qui existe entre mon monast\u00e8re et le Gyalwa Karmapa ne date pas d\u2019aujourd\u2019hui. C\u2019est pourquoi je suis particuli\u00e8rement heureux de donner ces transmissions au <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">XVII<\/span><sup><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><\/sup><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9tenteur du nom. \u00bb<\/span><\/p><\/blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9 \u00e9tait \u00e9galement un d\u00e9tenteur authentique du vinaya, notamment de ses disciplines monastiques. Lors de cette p\u00e9riode de retraite, <strong>Karmapa re\u00e7oit<\/strong> \u00e9galement de lui <strong>les disciplines de moine novice ou <\/strong><\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>gets\u00fcl<\/strong>.<\/span><\/i><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Interrog\u00e9 \u00e0 propos de ces transmissions, le Karmapa, alors \u00e2g\u00e9 de 16 ans, explique\u00a0:\u00a0<\/span><\/p><blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab G\u00e9n\u00e9ralement, les initiations, la transmission de la lecture rituelle et les instructions sont tr\u00e8s importantes et, tout comme les pr\u00e9c\u00e9dents Karmapas, je dois recevoir toutes les transmissions. Dans le futur, il sera de ma responsabilit\u00e9 de donner ces transmissions \u00e0 d\u2019autres. \u00bb<\/span><\/p><\/blockquote><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"nextgen \" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#d4b16a\" custom_margin=\"15px||15px||false|false\" custom_padding=\"0px|20px|15px|20px|false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]<\/p>[ngg src=\"galleries\" ids=\"42\" sortorder=\"705,701,702,703,704\" display=\"pro_mosaic\"]<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=\"https:\/\/youtu.be\/xZjNI-f94c4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_video][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text module_class=\"event50\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"||||||||\" text_font_size=\"16px\" text_line_height=\"20px\" header_4_text_color=\"gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138\" header_5_text_color=\"gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138\" header_5_font_size=\"18px\" background_color=\"gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6\" background_image=\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/50ans-1.png\" background_size=\"custom\" background_image_width=\"40px\" background_position=\"top_right\" background_horizontal_offset=\"9px\" background_vertical_offset=\"6px\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_margin_tablet=\"30px|100px|||false|false\" custom_margin_phone=\"|0px||0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"|20px|15px|20px|false|false\" custom_padding_tablet=\"|20px|15px|20px|false|false\" custom_padding_phone=\"||||false|false\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" custom_css_main_element=\"font-weight:500;\" custom_css_free_form=\".event50 h5 {|| display: inline-block;|| background-color: #ffffff; \/* Fond blanc *\/|| box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1); \/* Optionnel : l\u00e9g\u00e8re ombre *\/|| padding: 5px; \/* Ajuster selon vos besoins *\/|| margin-bottom:10px;|| text-align: left; \/* Garde le texte align\u00e9 \u00e0 gauche *\/||||}||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{%22gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6%22:%91%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22%93,%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22%93}\" theme_builder_area=\"post_content\"]<\/p><h5>\u00c9v\u00e9nement<\/h5><p><a style=\"text-decoration: none; color: inherit;\" href=\"#details\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour marquer cet \u00e9v\u00e9nement, trois jours de pratique seront accomplis au petit temple de <\/span><\/a><span style=\"color: #ab0032;\"><a style=\"color: #ab0032;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/p\/194GHtavPv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dhagpo Kundreul Ling :<\/strong><\/a><\/span><\/p><p><a style=\"text-decoration: none; color: inherit;\" href=\"#details\"><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Samedi 15 mars : <\/strong>r\u00e9citation de soutras et accumulation de la pratique de Chenrezik<br><\/span><\/a><\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\"http:\/\/dhagpo.org\/calendrier\/\" url_new_window=\"on\" button_text=\"Voir dans le calendrier du programme\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" button_text_color=\"gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138\" button_bg_color=\"#FFFFFF\" button_border_color=\"gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138\" button_border_radius=\"6px\" button_icon=\"\uf073||fa||400\" button_icon_placement=\"left\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22,%22button_border_color__hover%22%93}\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|desktop\" button_border_radius__hover=\"6px\" button_border_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_border_color__hover=\"#b87d06\" button_bg_color__hover=\"#FFFFFF\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_button][et_pb_gallery gallery_ids=\"314885\" posts_number=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"link_option_url\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||0px||false|false\" custom_padding=\"||0px||false|false\" link_option_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxNDg5MCJ9fQ==@\" link_option_url_new_window=\"on\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_gallery][et_pb_button button_url=\"@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMxNDg5MCJ9fQ==@\" url_new_window=\"on\" button_text=\"T\u00e9l\u00e9charger le Karme Guendune n\u00ba 11 \" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.27.4\" _dynamic_attributes=\"button_url\" _module_preset=\"default\" button_text_color=\"gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138\" button_bg_color=\"#FFFFFF\" button_border_color=\"gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138\" button_border_radius=\"6px\" button_icon=\"\uf1c1||fa||900\" button_icon_placement=\"left\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22,%22button_border_color__hover%22%93}\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|desktop\" button_border_radius__hover=\"6px\" button_border_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_border_color__hover=\"#b87d06\" button_bg_color__hover=\"#FFFFFF\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_button][et_pb_text disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Roboto||||||||\" text_font_size=\"13px\" text_line_height=\"1em\" custom_padding=\"||0px|||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]<\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\">Ces photos proviennent de nos archives ou ont \u00e9t\u00e9 recueillies dans le cadre des recherches pour les 50 ans de Dhagpo Kagyu Ling. Nous n'avons pas pu identifier tous les auteurs. L\u2019utilisation des photos est \u00e0 titre informatif dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration des 50 ans de Dhagpo Kagyu Ling. Leur usage est limit\u00e9 \u00e0 cette actualit\u00e9 et \u00e0 notre site et n\u2019est pas \u00e0 usage commercial<\/span><\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"fb2b1a4a-210a-4596-933e-eb7badc7035f\" custom_margin=\"-75px||||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_row _builder_version=\"4.20.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.20.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text admin_label=\"Titre\" module_id=\"ancla-final\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" header_4_font=\"|300|||||||\" header_4_font_size=\"26px\" border_color_all=\"#d4b16a\" border_width_bottom=\"1px\" border_color_bottom=\"gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22border_color_bottom%22%93}\" theme_builder_area=\"post_content\"]<\/p><h2>Pr\u00e9sentation de la <em>Collection de toutes les sadhanas<\/em> et de la <em>Collection de tous les tantras<\/em><\/h2><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"L\u2019entr\u00e9e dans le vajrayana est marqu\u00e9e par l\u2019initiation.\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||1px|||\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019entr\u00e9e dans le vajrayana est marqu\u00e9e par l\u2019initiation. Au fil des si\u00e8cles au Tibet, de nombreuses lign\u00e9es de ma\u00eetres \u00e0 disciples se sont ainsi transmis des initiations, accompagn\u00e9es d\u2019instructions et de <strong>lectures rituelles<\/strong> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">lungs<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), pour qu\u2019une g\u00e9n\u00e9ration apr\u00e8s l\u2019autre, les disciples <strong>se relient \u00e0 l\u2019\u00e9veil<\/strong> et en actualisent le potentiel. Les divinit\u00e9s de m\u00e9ditation (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">yidams<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) \u00e9tant tr\u00e8s nombreuses et les traditions diverses et complexes, beaucoup de<strong> ces initiations ont \u00e9t\u00e9 compil\u00e9es,<\/strong> dans des collections d\u2019\u0153uvres compl\u00e8tes de ma\u00eetres individuels (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sungbums<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) et dans des collections de traditions sp\u00e9cifiques. La fin du dix-neuvi\u00e8me si\u00e8cle fut particuli\u00e8rement riche en immenses collections de plusieurs milliers de pages rassemblant les rituels d\u2019initiations, les m\u00e9thodes de pratique (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">druptabs<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) et les instructions. Cette profusion s\u2019explique par la rar\u00e9faction de certaines traditions \u00e0 cette \u00e9poque et la pr\u00e9sence de ma\u00eetres \u00e0 l\u2019\u00e9rudition et \u00e0 la r\u00e9alisation exceptionnelles. <\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Jamg\u00f6n Kongtr\u00fcl Lodr\u00f6 Thay\u00e9 (1813-1899) et Jamyang Khyents\u00e9 Wangpo (1820-1892), par exemple, ont fait partie du<strong> mouvement rim\u00e9<\/strong> (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">impartial<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), dont la <strong>vocation<\/strong> \u00e9tait de rassembler les enseignements venant des diff\u00e9rentes lign\u00e9es qui s\u2019\u00e9taient implant\u00e9es au Tibet. Pendant des ann\u00e9es, ils ont parcouru le pays pour recevoir toutes les transmissions possibles, ils les ont pratiqu\u00e9es, les ont compil\u00e9es et ont r\u00e9dig\u00e9 des manuels lorsque cela s\u2019av\u00e9rait n\u00e9cessaire. Depuis cette p\u00e9riode, ces collections occupent une place centrale dans la transmission de ma\u00eetre \u00e0 disciple et la sauvegarde de ces m\u00e9thodes de pratique vastes et complexes.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le <\/span><strong>XVII<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><sup>e<\/sup> Gyalwa Karmapa<\/strong>, en tant que d\u00e9tenteur de la lign\u00e9e karma kagy\u00fc, <strong>a re\u00e7u<\/strong>, lors de sa formation, <strong>plusieurs de ces collections<\/strong> rassemblant la plupart des transmissions encore disponibles \u00e0 notre \u00e9poque, de la part de ma\u00eetres consid\u00e9r\u00e9s comme particuli\u00e8rement repr\u00e9sentatifs de ces lign\u00e9es. Nous nous int\u00e9ressons dans cet article \u00e0 deux collections compil\u00e9es par deux ma\u00eetres de la lign\u00e9e sakya, Jamyang Khyents\u00e9 Wangpo et son disciple Jamyang Loter Wangpo<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> (1847\u20131914), <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">et qui ont la particularit\u00e9 de rassembler<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> des transmissions recouvrant l\u2019ensemble des lign\u00e9es tib\u00e9taines.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>La premi\u00e8re collection<\/strong>, le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Gyud\u00e9 K\u00fcnt\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, ou <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Collection de tous les tantras<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, contient 32 volumes avec 315 initiations et 25 commentaires. Elle comprend la transmission compl\u00e8te de 139 mandalas associ\u00e9s aux quatre classes de tantras et aux traditions sakya<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, gelug, kagy\u00fc, nyingma, bodong, jonang, zhij\u00e9, orgyen nyengy\u00fc et kalachakra<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Un \u201cmandala\u201d est un monde \u00e9veill\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 un <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">yidam<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> sp\u00e9cifique, entour\u00e9 (ou non) de divinit\u00e9s d\u2019entourage. Chaque mandala est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9crit dans un tantra, c\u2019est-\u00e0-dire une source canonique enseign\u00e9e par le Bouddha qui rev\u00eat diverses formes appel\u00e9es <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sambhogakaya<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tantra de Hevajra<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (qui appartient \u00e0 la quatri\u00e8me et plus haute classe de tantra, le Niruttaratantra) contient l\u2019enseignement donn\u00e9 par l\u2019\u00e9tat de bouddha (le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">dharmakaya<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">) sous la forme de Hevajra (le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sambhogakaya<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Ce texte canonique d\u00e9crit deux mandalas principaux, Hevajra et Nairatmya, ainsi que plusieurs mandalas secondaires. Il existe au Tibet deux traditions sp\u00e9cifiques, celle de la lign\u00e9e sakya et celle de la lign\u00e9e de Marpa. Dans chacune de ces traditions, on trouve des rites initiatiques <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">[UMO1] [CD2] <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">et des <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sadhanas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de chacune des deux divinit\u00e9s principales du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Tantra de Hevajra<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et des divinit\u00e9s secondaires. Ces traditions contiennent des ressemblances issues du tantra et des sources indiennes, ainsi que des divergences, issues des sources indiennes et tib\u00e9taines, qui mettent l\u2019accent sur telle ou telle perspective du tantra ou explicitent certains points qui ne sont pas explicit\u00e9s dans le tantra. Ces diff\u00e9rences ont \u00e9t\u00e9 syst\u00e9matis\u00e9es dans les diff\u00e9rentes lign\u00e9es tib\u00e9taines et on trouve dans le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Gy\u00fcd\u00e9 K\u00fcnt\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> ces diff\u00e9rentes transmissions.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">XVII<\/span><sup><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><\/sup><span style=\"font-weight: 400;\"> Gyalwa Karmapa <strong>a re\u00e7u en 2003 la transmission des initiations du <\/strong><\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Gyud\u00e9 K\u00fcnt\u00fc<\/strong> <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">du ma\u00eetre sakya <strong>Luding Khenchen Rinpoch\u00e9<\/strong> (1931\u20132023). Luding Khen Rinpoch\u00e9 \u00e9tait l\u2019abb\u00e9 du monast\u00e8re de Ngor, et le <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">h\u00e9ritier <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de Jamyang Khyents\u00e9 Wangpo et de Loter Wangpo qui ont compil\u00e9 cette collection. En tant que d\u00e9tenteur de la branche Ngor de la tradition sakya, il \u00e9tait la personne la plus appropri\u00e9e pour transmettre ces initiations.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Une<strong> deuxi\u00e8me collection<\/strong> de 14 volumes compil\u00e9e par Jamyang Khyents\u00e9 Wangpo \u00e0 partir de 1840 et compl\u00e9t\u00e9e par Jamg\u00f6n Kongtr\u00fcl Lodr\u00f6 Thay\u00e9 et Loter Wangpo, est le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Druptab K\u00fcnt\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0ou <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Collection de toutes les <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">sadhanas. Le <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">XVII<\/span><sup><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><\/sup><span style=\"font-weight: 400;\"> Gyalwa Karmapa<strong> a re\u00e7u cette transmission en 2000<\/strong>, \u00e0 Kundreul Ling, du ma\u00eetre sakya <strong>Chogy\u00e9 Trichen Rinpoch\u00e9<\/strong> (1920\u20132007), t\u00eate de la branche tsarpa de la tradition sakya<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 titre d\u2019exemple, lorsque<\/span><a href=\"https:\/\/www.khyentsevision.org\/blog-post\/drubtab-kuntu-collection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Dzongsar Khyents\u00e9 a transmis cette collection en Inde en 2022<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, cela a pris un mois et demi.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout comme le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Gyud\u00e9 K\u00fcnt\u00fc<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, qui est ax\u00e9 sur la pr\u00e9servation des textes tantriques eux-m\u00eames et leur transmission par l\u2019initiation (les <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">wangs<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Druptap K\u00fcnt\u00fc <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">contient tous les mat\u00e9riaux pour la pratique de nombreux <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">yidams<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> associ\u00e9s aux quatre classes de tantras et aux diff\u00e9rentes traditions tib\u00e9taines, ce que l\u2019on appelle les <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sadhanas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (tib : <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">druptaps<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), ou \u201cm\u00e9thodes d'accomplissement\u201d et leurs rituels d\u2019autorisation de pratique (les <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">jenangs<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">). Le <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Druptap K\u00fcnt\u00fc <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">contient plus de 1000 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sadhanas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et 700 autorisations. Pour la traduction de certaines de ces <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">sadhanas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, le lecteur pourra consulter la section du site de<\/span><a href=\"https:\/\/www.lotsawahouse.org\/fr\/topics\/compendium-of-sadhanas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">Lotsawahouse sur cette collection<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, ou la liste de tous les titres<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> enregistr\u00e9e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> pr\u00e9serv\u00e9e <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">sur le site de la<\/span><a href=\"https:\/\/www.catalogue.bibliotheque-dhagpo-kagyu.org\/#\/notice\/6549\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">biblioth\u00e8que de Dhagpo Kagy\u00fc Ling<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Description des quatorze volumes<\/strong> de la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Collection de toutes les<\/span><\/i> <em><span style=\"font-weight: 400;\">sadhanas<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/em><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\">Trois divinit\u00e9s blanches et divinit\u00e9s<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">de long\u00e9vit\u00e9<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Protecteurs des trois familles et divinit\u00e9s de sagesse, dont Ma\u00f1ju\u015br\u012b et Sarasvat\u012b<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Avalokite\u015bvara, Vajrap\u0101\u1e47i et T\u0101r\u0101<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Divinit\u00e9s de la plus haute classe de tantra, dont Cakrasa\u1e43vara, Guhyasam\u0101ja et T\u0101r\u0101 blanche<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Divers <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">tath\u0101gatas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, les quatre divinit\u00e9s des kadampas, les six divinit\u00e9s de Vajr\u0101sana, trois cycles de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">s\u0101dhanas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> secr\u00e8tes de la lign\u00e9e shangpa et des divinit\u00e9s du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">K\u0101lacakratantra<\/span><\/i><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Trois divinit\u00e9s du <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vajrapa\u00f1jaratantra<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> et divinit\u00e9s de purification<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ma\u00f1ju\u015br\u012b Ekav\u012bra, divinit\u00e9s de pacification, d'enrichissement et de subjugation<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Divinit\u00e9s de subjugation et de richesse<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Divinit\u00e9s de richesse et protectrices<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Pratiques et rituels divers<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Pratiques diverses, d\u00e9dicace et index<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Mat\u00e9riel suppl\u00e9mentaire, y compris des recueils de mantras et des divinit\u00e9s de long\u00e9vit\u00e9<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Mat\u00e9riel suppl\u00e9mentaire avec des divinit\u00e9s de long\u00e9vit\u00e9 et Vajrak\u012bla<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">Pratiques associ\u00e9es aux 84 000 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">mah\u0101siddhas<\/span><\/i><\/li><\/ol><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[],"class_list":["post-315606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-50-ans-dhistoire","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling - Dhagpo Kagyu Ling<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling - Dhagpo Kagyu Ling\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Am 6. April 2000 wurde Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche, einer der bedeutendsten Sakya-Meister des 20. Jahrhunderts, in Dhagpo Kundreul Ling begr\u00fc\u00dft, um Belehrungen an Thaye Dorje, Seine Heiligkeit den 17. Gyalwa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhagpo Kagyu Ling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-26T19:49:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-16T19:14:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"yone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"yone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/\"},\"author\":{\"name\":\"yone\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828\"},\"headline\":\"Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling\",\"datePublished\":\"2025-03-26T19:49:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T19:14:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/\"},\"wordCount\":2896,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png\",\"articleSection\":[\"50 ans d'Histoire\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/\",\"url\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/\",\"name\":\"Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling - Dhagpo Kagyu Ling\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png\",\"datePublished\":\"2025-03-26T19:49:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-16T19:14:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"50 ans d'Histoire\",\"item\":\"https:\/\/dhagpo.org\/categorie\/50-ans-dhistoire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dhagpo.org\/\",\"name\":\"Dhagpo Kagyu Ling\",\"description\":\"Un lieu pour comprendre et vivre le bouddhisme\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dhagpo.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828\",\"name\":\"yone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"yone\"},\"url\":\"https:\/\/dhagpo.org\/de\/author\/yone\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling - Dhagpo Kagyu Ling","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling - Dhagpo Kagyu Ling","og_description":"Am 6. April 2000 wurde Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche, einer der bedeutendsten Sakya-Meister des 20. Jahrhunderts, in Dhagpo Kundreul Ling begr\u00fc\u00dft, um Belehrungen an Thaye Dorje, Seine Heiligkeit den 17. Gyalwa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/","og_site_name":"Dhagpo Kagyu Ling","article_published_time":"2025-03-26T19:49:14+00:00","article_modified_time":"2025-04-16T19:14:16+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"yone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"yone","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/"},"author":{"name":"yone","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828"},"headline":"Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling","datePublished":"2025-03-26T19:49:14+00:00","dateModified":"2025-04-16T19:14:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/"},"wordCount":2896,"image":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png","articleSection":["50 ans d'Histoire"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/","url":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/","name":"Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling - Dhagpo Kagyu Ling","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png","datePublished":"2025-03-26T19:49:14+00:00","dateModified":"2025-04-16T19:14:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#primaryimage","url":"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png","contentUrl":"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/streaming.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/18-choegye-trichen-rinpoche-uebertraegt-wichtige-belehrungen-karmapa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"50 ans d'Histoire","item":"https:\/\/dhagpo.org\/categorie\/50-ans-dhistoire\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Der 25. Ch\u00f6gy\u00e9 Trichen Rinpoche \u00fcbertr\u00e4gt wichtige Belehrungen an Karmapa in Dhagpo Kundreul Ling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#website","url":"https:\/\/dhagpo.org\/","name":"Dhagpo Kagyu Ling","description":"Un lieu pour comprendre et vivre le bouddhisme","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dhagpo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828","name":"yone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g","caption":"yone"},"url":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/author\/yone\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=315606"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316647,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315606\/revisions\/316647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=315606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=315606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}