\u201eWir w\u00fcnschen uns, dass dieses neue Geb\u00e4ude all jene empfangen kann, die ihr Wissen \u00fcber die Funktionsweise des Geistes, des K\u00f6rpers und der Welt vertiefen wollen, sei es durch die Belehrungen, das Studium von Texten oder durch intensive Forschung\u201c, sagte der verstorbene Mipham Ch\u00f6kyi Lodr\u00f6, Seine Heiligkeit der 14. Shamarpa, <\/span>in seiner Er\u00f6ffnungsrede in Anwesenheit <\/b>von Vertretern des Staates, der lokalen Beh\u00f6rden, der katholischen, der protestantischen und der orthodoxen Kirche sowie anderer buddhistischer Traditionen. <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“nextgen “ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#d4b16a“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“0px||||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]ngg_shortcode_0_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_css_free_form=“img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n In der buddhistischen Philosophie gibt es wichtige Erkenntnisse, die unsere Unterscheidungsf\u00e4higkeit verbessern. Wenn wir stets in der Lage sind, diese F\u00e4higkeit zu erweitern, dann kann sich nichts verschlechtern: Menschenrechte, Weltfrieden und sogar das ultimative Gl\u00fcck k\u00f6nnen aufgrund unserer F\u00e4higkeit, die Dinge in der Welt angemessen zu bewerten, erreicht werden.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n Diese Einweihung stellt einen wichtigen <\/span>Schritt zur Integration des Buddhismus auf franz\u00f6sischem<\/b> Boden dar, geleitet von einem Geist der Offenheit, des Dialogs und des Miteinanders. Wie der stellvertretende Pr\u00e4fekt der Dordogne am Tag der Einweihung betonte: <\/span><\/p>\n Seit nunmehr 30 Jahren erf\u00fcllt das Zentrum Dhagpo Kagyu Ling in dieser harmonischen und schlichten Umgebung seine Bestimmung, wie sie ihm vom 16. Karmapa gegeben wurde. Nun bietet es zusammen mit dem Institut den Menschen im Westen einen einfachen Zugang zu den grundlegenden Texten, aber auch die M\u00f6glichkeit, buddhistische Gelehrte zu treffen und sich mit ihnen auszutauschen.\u201d Der B\u00fcrgermeister von Saint-L\u00e9on-sur-V\u00e9z\u00e8re feierte seinerseits das \u201esavoir vivre ensemble\u201d [w\u00f6rtlich: \u201cWissen, wie man zusammen lebt\u201d]\u201a des Zentrums und \u201cdie Offenheit, die das buddhistische Denken in unsere lokale Kultur einbringt. Er wies darauf hin, dass die Einweihung dieses wundersch\u00f6nen Geb\u00e4udes der H\u00f6hepunkt einer langen Arbeit und das Ergebnis eines konstruktiven Dialogs mit der Gemeinde gewesen sei.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n In der Tat dauerte es fast 15 Jahre<\/b>, bis die Voraussetzungen und Bedingungen f\u00fcr die Verwirklichung dieses Projekts geschaffen waren. Bereits Ende der 1980er Jahre sollte an der C\u00f4te de Jor ein Institut f\u00fcr h\u00f6here Studien in Tibetologie errichtet werden. Nicolas Henry, der am Aufbau der Infrastruktur in Dhagpo arbeitete, als er 1987 aus dem ersten Retreat kam, unterst\u00fctzte Jigme Rinpoche bei der Planung dieses Projekts. Dieses erste Projekt wurde schlie\u00dflich auf Eis gelegt, um mit der Aussicht auf eine bessere Einbettung in die nat\u00fcrliche Umgebung wieder aufgenommen zu werden. Das Gel\u00e4nde der C\u00f4te de Jor, das inzwischen unter Denkmalschutz gestellt wurde, durfte nicht mehr bebaut werden. Die Bem\u00fchungen konzentrierten sich in den 1990er Jahren wieder auf das Gel\u00e4nde von Dhagpo Kagyu Ling in Landrevie. Eine Baugenehmigung wurde erteilt und die Erdarbeiten durchgef\u00fchrt. <\/span>1998 schritt die Planung des Projekts voran, <\/b>eine Baugenehmigung wurde eingereicht und genehmigt. Aufgrund des heterogenen Bodens erwies sich der Bau des Fundaments als schwierig, doch die technischen Herausforderungen wurden gemeistert und das Fundament schlie\u00dflich fertiggestellt.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“nextgen “ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#d4b16a“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“0px||||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]ngg_shortcode_1_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_css_free_form=“img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Am 15. August 2002 <\/b>wurde die Fundamentplatte des sp\u00e4teren Instituts von Thaye Dorje, Seiner Heiligkeit, dem 17. Gyalwa Karmapa, sowie dem 14. Shamarpa geweiht und der Grundstein gelegt. Der tibetische Architekturstil des Projekts stie\u00df in der Region jedoch auf Ablehnung. Im Jahr 2006 beschloss Jigme Rinpoche, das Projekt zu pausieren. 2011 erkl\u00e4rte er in einer Rede w\u00e4hrend der Generalversammlung von Dhagpo Folgendes: <\/span><\/p>\n Wenn wir einen Ort bauen, an dem sich die Aktivit\u00e4t eines Karmapa entfalten soll, ist es wichtig, dass das Projekt von der lokalen Bev\u00f6lkerung unterst\u00fctzt und akzeptiert wird und dass die Gesamtentwicklung harmonisch ist, sonst ist es f\u00fcr niemanden gut und nichts kann sich wirklich entfalten.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n Das Projekt wurde daraufhin unterbrochen, um es zu \u00fcberarbeiten und besser an den Ort und die Bed\u00fcrfnisse anzupassen. Eine mehrj\u00e4hrige Entwicklungszeit war erforderlich. Jigme Rinpoche betonte oft, dass neben dem Geb\u00e4ude selbst vor allem das, was sich im Inneren entfaltet, wichtig und wertvoll sei.<\/span><\/p>\n Im Jahr 2010 bat Jigme Rinpoche Nicolas darum, als Vertreter des Bauherrn f\u00fcr den Bau des k\u00fcnftigen Instituts zu fungieren. Fran\u00e7ois Coq, ein Architekt aus Sarlat, wurde beauftragt. Jigme Rinpoche berichtet weiter: <\/span><\/p>\n Wir haben den Entwurf ge\u00e4ndert, indem wir mit einem lokalen Architekten an einem geeigneteren Konzept arbeiteten. Da wir uns in einem ausgewiesenen Schutzgebiet befinden, muss der Architekt der Bauwerke von Frankreich das Projekt genehmigen. F\u00fcr ein Geb\u00e4ude dieser Gr\u00f6\u00dfe gibt es kein Modell im Stil des Perigord.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“nextgen “ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#d4b16a“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“0px||||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]ngg_shortcode_2_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“L\u2019architecte propose“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_css_free_form=“img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Der Architekt schlug ein Geb\u00e4ude vor, das sich in die lokale Umgebung einf\u00fcgt, mit zwei von Dhagpo geforderten unverzichtbaren Elementen: einem gro\u00dfen Gebetsraum und einer Bibliothek, die mit einem vor Sonneneinstrahlung gesch\u00fctzten Raum ausgestattet ist, um optimale Bedingungen f\u00fcr die Aufbewahrung zu bieten.<\/span><\/p>\n Die allerersten Skizzen konzentrierten sich auf das <\/span>wellenf\u00f6rmige Dach<\/b>, inspiriert von den geschwungenen H\u00fcgeln des Dorfes Chaban oberhalb von Dhagpo. Die <\/span>Holzverkleidung erinnert<\/b> an die Tabakschuppen im Perigord. Anschlie\u00dfend wurde das <\/span>Projekt kollektiv<\/b> entwickelt. Ein achtk\u00f6pfiges Team aus Dhagpo traf sich regelm\u00e4\u00dfig mit dem Architekten. Dieses Team wurde gebildet, um \u00fcber die zuk\u00fcnftigen Anforderungen der Gemeinschaft nachzudenken und diese zu definieren. So kam es, dass der Ort \u00fcber seine Hauptfunktionen – Unterricht und Bibliothek – hinaus auch R\u00e4ume f\u00fcr die t\u00e4gliche Verwaltung von Dhagpo beherbergt: B\u00fcros, einen Studienraum, einen Besprechungsraum und ein Sekretariat. \u201eDas tr\u00e4gt zum gemeinschaftlichen Zusammenhalt bei. Den Menschen zu erm\u00f6glichen, zusammenzuarbeiten, ist eine der St\u00e4rken dieses Geb\u00e4udes\u201c, sagt Nicolas. Das Geb\u00e4ude wurde innerhalb von zwei Jahren errichtet, ohne dass die Bauarbeiten unterbrochen werden mussten.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“nextgen “ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#d4b16a“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“0px||||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]ngg_shortcode_3_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_css_free_form=“img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Diese kollektive Ausrichtung war auch in der Finanzierung des Projekts angelegt. Das bereits gesammelte Geld war f\u00fcr das Projekt reserviert worden. F\u00fcr die Zukunft wollte Jigme Rinpoche keine Banken in Anspruch nehmen, aber jeder und jedem die M\u00f6glichkeit bieten, sich mit der Karmapa-Aktivit\u00e4t zu verbinden, indem man durch eine Spende oder ein individuelles Darlehen dazu beitr\u00e4gt. Ein Team befasste sich mit dem Fundraising, geleitet von folgendem Motto: \u201eDas Institut: ein Ort f\u00fcr alle, von allen gebaut\u201c. Diese Herausforderung wurde gemeistert. Bei gro\u00dfen Veranstaltungen, wie dem Besuch des 17. Gyalwa Karmapa im Jahr 2012, wurde das Projekt vorgestellt. Praktizierende aus der ganzen Welt unterst\u00fctzten es. Jede noch so kleine Spende stellte eine Verbindung zur segensreichen T\u00e4tigkeit der Bodhisattvas Karmapa und Shamarpa her. Das Institut, dessen Kosten (mit Au\u00dfenanlagen) sich auf 4 Millionen Euro beliefen, wurde 2018 durch das Engagement von mehr als 4000 Menschen vollst\u00e4ndig finanziert, und das ohne Bankkredite.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“nextgen “ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#d4b16a“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“0px||||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]ngg_shortcode_4_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ custom_css_free_form=“img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Die Einweihung<\/b> fand vom 13. bis 16. Juni 2013 statt. Urspr\u00fcnglich sollten sowohl Karmapa als auch Shamarpa anwesend sein und die Zeremonien gemeinsam leiten. Leider machte Mipham Rinpoches angeschlagene Gesundheit die Anwesenheit Karmapas an dessen Krankenbett erforderlich. Shamarpa und Lama Jigme Rinpoche, zusammen mit Lama Sherab Gyaltsen Rinpoche, Trinlay Rinpoche, Lama Teunzang, Lama Trehor und den von Karmapa entsandten M\u00f6nchen, leiteten das Programm dieser unvergesslichen Tage. Shamarpa gab Belehrungen zu einem grundlegenden Text f\u00fcr Praktizierende der Karma-Kagy\u00fc-Linie, <\/span>Die Mahamudra Wunschgebete<\/span><\/i>, vom 3. Karmapa Rangjung Dorje. Er gab au\u00dferdem die Gyalwa Gyamtso-Erm\u00e4chtigung an \u00fcber 1600 Personen. Zus\u00e4tzlich zu diesem segensreichen Programm gab es Podiumsdiskussionen und es wurde die Geschichte der \u00dcbertragungslinie der Erm\u00e4chtigung von Gyalwa Gyamtso vorgestellt.<\/span><\/p>\n \u201eDieses Geb\u00e4ude war sehr gut durchdacht und wurde vom damaligen Team ausgearbeitet – es spiegelt die Reife der Gemeinde zu einem bestimmten Zeitpunkt wider. Es wurde in zwei Jahren gebaut. Es gab keine Unterbrechungen des Baus aus finanziellen, technischen oder anderen Gr\u00fcnden. Alle Elemente waren beisammen: die Unternehmen, die Materialien, das Geld, die intellektuellen Kr\u00e4fte zum Durchdenken und so kamen die Dinge ganz nat\u00fcrlich zustande\u201d, sagt Nicolas. Er lobt die Tatsache, dass das Institut die Menschen in einem einzigen Geb\u00e4ude zusammenbringt: Bibliothek, Lesesaal, Buchhaltung, Instandhaltung, Lernraum, Sekretariat. \u201eAn einem einzigen Ort kommen die Menschen zusammen, sehen sich und tauschen sich aus. Das tr\u00e4gt zum Zusammenhalt der Gemeinschaft bei. Den Menschen zu erm\u00f6glichen, gemeinsam zu arbeiten, ist eine der St\u00e4rken dieses Geb\u00e4udes. Und wenn alles an einem Ort vereint ist, spart man auch bei den Fertigungskosten.\u201d<\/span><\/p>\n Zw\u00f6lf Jahre sp\u00e4ter<\/b>, w\u00e4hrend des Tschenresi-Studien- und Meditationskurses im Mai 2025, betonte Lama Jigme Rinpoche die Bestimmung des Instituts, Buddhas Lehren auf authentische Weise zu vermitteln und gemeinsam zu lernen:<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column_inner type=“1_2″ saved_specialty_column_type=“3_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_testimonial _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Manche Menschen finden es sinnvoll, den buddhistischen Belehrungen zuzuh\u00f6ren, manche m\u00f6chten ihren Beitrag leisten, indem sie Belehrungen wiederholen oder selbst geben. Diese Kombination ist Teil einer Ansammlung von Verdiensten, n\u00e4mlich den Dharma hierher, in diese Region der Welt zu bringen. Das Institut entwickelt seine Qualit\u00e4ten auf sehr einfache Weise, Jahr f\u00fcr Jahr, was zu einem wirklich wichtigen Ergebnis f\u00fchrt. Es entsteht eine Form der gegenseitigen Hilfe, die es erm\u00f6glicht, das Studium des Dharma und seine Praxis auf der Grundlage der Erfahrung zu verbinden; es ist eine Entwicklung, die auf nat\u00fcrliche Weise stattfindet.<\/span><\/em><\/p>\n [\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=“1_2″ saved_specialty_column_type=“3_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/91-Inst-0144@Gerard-Truffandier_446x669.jpg“ alt=“Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 inauguration de l’Institut“ title_text=“DKL-Inauguration institut-13 juin 2013″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=“3_4″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“titre“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“nextgen “ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#d4b16a“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]ngg_shortcode_5_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“titre“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“nextgen “ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#d4b16a“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]ngg_shortcode_6_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“on|on|off“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Roboto||||||||“ text_font_size=“13px“ text_line_height=“1em“ custom_padding=“||0px|||“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Diese Fotos stammen aus unseren Archiven oder wurden im Rahmen der Recherchen zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling gesammelt. Wir konnten nicht alle Urheber identifizieren. Die Nutzung der Fotos dient ausschlie\u00dflich Informationszwecken im Kontext der Feierlichkeiten zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling. Ihre Verwendung ist auf diesen Anlass und unsere Website beschr\u00e4nkt und erfolgt nicht zu kommerziellen Zwecken.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text module_class=“event50″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“||||||||“ text_font_size=“16px“ text_line_height=“20px“ header_4_text_color=“gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138″ header_5_text_color=“gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138″ header_5_font_size=“18px“ background_color=“gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6″ background_image=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/50ans-1.png“ background_size=“custom“ background_image_width=“40px“ background_position=“top_right“ background_horizontal_offset=“9px“ background_vertical_offset=“6px“ custom_margin=“||||false|false“ custom_margin_tablet=“30px|100px|||false|false“ custom_margin_phone=“|0px||0px|false|false“ custom_margin_last_edited=“off|desktop“ custom_padding=“|20px|15px|20px|false|false“ custom_padding_tablet=“|20px|15px|20px|false|false“ custom_padding_phone=“||||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ custom_css_main_element=“font-weight:500;“ custom_css_free_form=“.event50 h5 {|| display: inline-block;|| background-color: #ffffff; \/* Fond blanc *\/|| box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1); \/* Optionnel : l\u00e9g\u00e8re ombre *\/|| padding: 5px; \/* Ajuster selon vos besoins *\/|| margin-bottom:10px;|| text-align: left; \/* Garde le texte align\u00e9 \u00e0 gauche *\/||||}||“ locked=“off“ global_colors_info=“{%22gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6%22:%91%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22%93,%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22%93}“]<\/p>\n Die Ankunft der Retreatler in Dhagpo Kagyu Ling sowie die Einweihung des Instituts<\/strong> werden am 13. Juni mit einem Praxistag in Dhagpo Kagyu Ling und einem anschlie\u00dfenden geselligen Imbiss gefeiert.<\/span><\/p>\n Diese Veranstaltung wird nur vor Ort stattfinden.<\/strong><\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=“https:\/\/dhagpo.org\/de\/calendrier\/50-jahre-ende-ersten-retreats-einweihung-instituts-dhagpo-kagyu-ling\/“ url_new_window=“on“ button_text=“Im Programmkalender ansehen“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ button_text_color=“gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138″ button_bg_color=“#FFFFFF“ button_border_color=“gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138″ button_border_radius=“6px“ button_icon=“||fa||400″ button_icon_placement=“left“ locked=“off“ global_colors_info=“{%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22,%22button_border_color__hover%22%93}“ button_bg_color__hover_enabled=“on|desktop“ button_border_radius__hover=“6px“ button_border_color__hover_enabled=“on|hover“ button_border_color__hover=“#b87d06″ button_bg_color__hover=“#FFFFFF“][\/et_pb_button][et_pb_image src=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2002_Tendrel-61_Institut.jpg“ alt=“Tendrel 61 – Institut“ title_text=“2002_Tendrel 61_Institut“ url=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2002_Tendrel_Institut.pdf“ url_new_window=“on“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#f7f7f3″ custom_margin=“5px|5px|5px|5px|false|false“ custom_padding=“5px|5px|5px|5px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2013_06_16_Sud-Ouest_meditation-tout-confort.jpg“ alt=“Sud Ouest 2013″ title_text=“2013_06_16_Sud-Ouest_me\u0301ditation-tout-confort“ url=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2013_06_16_Sud-Ouest_meditation-tout-confort.pdf“ url_new_window=“on“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#f7f7f3″ custom_margin=“5px|5px|5px|5px|false|false“ custom_padding=“5px|5px|5px|5px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2013-07-31_L_Express_Perigord.jpg“ alt=“L’Express de P\u00e9rigord 2013″ title_text=“2013-07-31_L_Express_Pe\u0301rigord“ url=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2013-07-31_L_Express_Perigord.pdf“ url_new_window=“on“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#f7f7f3″ custom_margin=“5px|5px|5px|5px|false|false“ custom_padding=“5px|5px|5px|5px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_image src=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Presentation_Institut_DKL-1.jpg“ alt=“L’Express de P\u00e9rigord 2013″ title_text=“Presentation_Institut_DKL (1)“ url=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20130516_Programme_DKL_inauguration.pdf“ url_new_window=“on“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“#f7f7f3″ custom_margin=“5px|5px|5px|5px|false|false“ custom_padding=“5px|5px|5px|5px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_video src=“https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0hUkSlRZ19g“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Les discours de l\u2019inauguration<\/strong><\/p>\n K\u00fcnzik Shamar Rinpoch\u00e9<\/a>, D\u00e9tenteur de la lign\u00e9e karma kagy\u00fc du bouddhisme tib\u00e9tain [\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=“off|off|on“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ text_font=“Roboto||||||||“ text_font_size=“13px“ text_line_height=“1em“ custom_padding=“||0px|||“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Diese Fotos stammen aus unseren Archiven oder wurden im Rahmen der Recherchen zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling gesammelt. Wir konnten nicht alle Urheber identifizieren. Die Nutzung der Fotos dient ausschlie\u00dflich Informationszwecken im Kontext der Feierlichkeiten zum 50-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um von Dhagpo Kagyu Ling. Ihre Verwendung ist auf diesen Anlass und unsere Website beschr\u00e4nkt und erfolgt nicht zu kommerziellen Zwecken.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ab dem 13. Juni 2013 wurde das Institut von Dhagpo Kagyu Ling in Anwesenheit von mehreren tausend Menschen aus der ganzen Welt eingeweiht und damit einer der W\u00fcnsche des 16. […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" [et_pb_section fb_built=\"1\" specialty=\"on\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"3_4\" specialty_columns=\"3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_row_inner _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"3_4\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_css_free_form=\"img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Du 13 au 16 juin 2013<\/b>, c\u2019est en pr\u00e9sence de plusieurs milliers de personnes venues du monde entier que <\/span>l\u2019Institut de Dhagpo Kagyu Ling a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9<\/b>, r\u00e9alisant l\u2019un des souhaits du XVI<\/span>e<\/span> Karmapa pour que l\u2019enseignement authentique du Bouddha puisse \u00eatre accessible au plus grand nombre.<\/span><\/p> \u00ab Nous souhaitons que ce nouveau b\u00e2timent puisse accueillir toutes celles et ceux qui aspirent \u00e0 approfondir leur connaissance du fonctionnement de l\u2019esprit, du corps et du monde, que ce soit au travers des enseignements, de l\u2019\u00e9tude des textes, ou de recherches approfondies\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9\u00a0 Mipham Ch\u00f6kyi Lodr\u00f6, Sa Saintet\u00e9 le XIV<\/span>e<\/span> Shamarpa,<\/span> dans son discours d\u2019ouverture<\/b>, en pr\u00e9sence des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat, des collectivit\u00e9s territoriales, des \u00e9glises catholique, protestante et orthodoxe, ainsi que d\u2019autres traditions bouddhiques. <\/span><\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"nextgen \" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#d4b16a\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0px||||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>[ngg src=\"galleries\" ids=\"67\" exclusions=\"1732,1733,1731,1735,1734,1736,1728\" display=\"pro_tile\" order_by=\"filename\"] [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_css_free_form=\"img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Dans la philosophie bouddhique, il y a des connaissances importantes qui permettent de clarifier notre discernement. Si nous sommes toujours en mesure de d\u00e9velopper cette capacit\u00e9, alors rien ne peut se d\u00e9grader : les droits de l\u2019homme, la paix dans le monde, et m\u00eame le bonheur ultime pourront \u00eatre obtenus gr\u00e2ce \u00e0 notre capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9valuer les choses du monde de mani\u00e8re juste.\u00a0<\/p><\/blockquote> Cette inauguration <\/span>marque un pas important vers l\u2019int\u00e9gration du bouddhisme sur le sol fran\u00e7ais<\/b>, guid\u00e9 par un esprit d\u2019ouverture, de dialogue et de partage. Comme le souligne le sous-pr\u00e9fet de Dordogne le jour de l\u2019inauguration : <\/span><\/p> Depuis maintenant trente ans, le centre Dhagpo Kagyu Ling accomplit, dans ce cadre harmonieux et simple, sa vocation telle qu\u2019elle lui a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e par le XVIe<\/sup> Karmapa. D\u00e9sormais, avec l\u2019Institut, il offre aux occidentaux un acc\u00e8s facile aux textes fondamentaux, mais aussi l\u2019opportunit\u00e9 de rencontrer des \u00e9rudits bouddhistes et d\u2019\u00e9changer avec eux. \u00bb Le maire de Saint-L\u00e9on-sur-V\u00e9z\u00e8re, quant \u00e0 lui, c\u00e9l\u00e8bre le \u00ab savoir vivre ensemble \u00bb du centre et \u00ab l\u2019ouverture d\u2019esprit qu\u2019apporte \u00e0 notre culture locale la pens\u00e9e bouddhiste. \u00bb Il note que \u00ab l\u2019inauguration, aujourd\u2019hui, de ce magnifique b\u00e2timent est l\u2019aboutissement d\u2019un long travail et le r\u00e9sultat d\u2019un dialogue constructif avec la municipalit\u00e9.\u00a0<\/p><\/blockquote> En effet, <\/span>il aura fallu pr\u00e8s de quinze ans<\/b> pour que les causes et conditions soient r\u00e9unies afin que ce projet puisse voir le jour. D\u00e8s la fin des ann\u00e9es quatre-vingt, un Institut d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures en tib\u00e9tologie devait \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 sur la C\u00f4te de Jor. Nicolas H., qui travaillait sur la construction d\u2019infrastructures \u00e0 Dhagpo \u00e0 sa sortie de la premi\u00e8re retraite en 1987, \u00e9paule Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 pour la conception de ce projet. Ce premier projet est finalement<\/span> mis en veille <\/b>pour \u00eatre repris avec la perspective d\u2019une meilleure int\u00e9gration dans le cadre naturel. Le terrain de la C\u00f4te de Jor, d\u00e9sormais class\u00e9, devient <\/span>inconstructible<\/b>. Les efforts se recentrent sur le site de Dhagpo Kagyu Ling, \u00e0 Landrevie, dans les ann\u00e9es 90. Un permis de construire est obtenu et les travaux de terrassement sont effectu\u00e9s. <\/span>En 1998, la conception du projet avance,<\/b> un permis de construire est d\u00e9pos\u00e9 et accept\u00e9. Du fait d\u2019un sol h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne, la construction des fondations se r\u00e9v\u00e8le difficile mais le d\u00e9fi technique est surmont\u00e9 et elles sont finalement r\u00e9alis\u00e9es.<\/span><\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"nextgen \" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#d4b16a\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0px||||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>[ngg src=\"galleries\" ids=\"67\" exclusions=\"1731,1735,1734,1736,1729,1730\" sortorder=\"1728,1732,1733,1731,1735,1734,1736,1729,1730\" display=\"basic_thumbnail\" thumbnail_crop=\"0\" number_of_columns=\"3\"] [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_css_free_form=\"img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Le 15 ao\u00fbt 2002<\/b>, la dalle de ce qui deviendra l\u2019Institut est consacr\u00e9e par Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVII<\/span>e<\/span> Gyalwa Karmapa, ainsi que par le XIV<\/span>e<\/span> Shamarpa, et <\/span>la premi\u00e8re pierre est pos\u00e9e.<\/b> Cependant, le style architectural tib\u00e9tain du projet ne fait pas l\u2019unanimit\u00e9 dans la r\u00e9gion. En 2006, Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 d\u00e9cide de mettre <\/span>le projet en pause<\/b>. En 2011, lors d\u2019une intervention pendant l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de Dhagpo, il explique ceci : <\/span><\/p> Si nous construisons un lieu pour que s\u2019y d\u00e9ploie l\u2019activit\u00e9 de Karmapa, il est important que le projet soit soutenu et accept\u00e9 par la population locale, et que le d\u00e9veloppement global soit harmonieux, sinon ce n\u2019est bon pour personne et rien ne pourra vraiment se d\u00e9ployer.<\/p><\/blockquote> Le projet est alors interrompu pour \u00eatre r\u00e9vis\u00e9 et mieux adapt\u00e9 au lieu et aux besoins. Plusieurs ann\u00e9es de gestation sont n\u00e9cessaires. Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 a souvent rappel\u00e9 qu\u2019au-del\u00e0 du b\u00e2timent lui-m\u00eame, ce qui est surtout important et source de valeur, c\u2019est ce qui se d\u00e9ploie \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.<\/span><\/p> En 2010,<\/b> Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 demande \u00e0 Nicolas H. d\u2019\u00eatre le repr\u00e9sentant du ma\u00eetre d\u2019ouvrage pour la construction du futur Institut. Fran\u00e7ois Coq, architecte \u00e0 Sarlat, est retenu. Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 poursuit : <\/span><\/p> Nous avons chang\u00e9 le projet en travaillant avec un architecte local sur un principe plus adapt\u00e9. Comme nous nous situons en zone prot\u00e9g\u00e9e, l\u2019Architecte des B\u00e2timents de France doit valider le projet. Il n\u2019existe pas de mod\u00e8le de style p\u00e9rigourdin pour un b\u00e2timent de cette taille.\u00a0<\/p><\/blockquote> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"nextgen \" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#d4b16a\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0px||||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>[ngg src=\"galleries\" ids=\"68\" exclusions=\"1750,1753,1754,1739,1742,1743,1744,1745,1746,1747,1748,1749,1751,1752,1755,1756,1757,1758,1759,1760,1761,1762\" sortorder=\"1750,1753,1754,1737,1738,1739,1740,1741,1742,1743,1744,1745,1746,1747,1748,1749,1751,1752,1755,1756,1757,1758,1759,1760,1761,1762\" display=\"basic_thumbnail\" thumbnail_crop=\"0\" number_of_columns=\"4\"] [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"L\u2019architecte propose\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_css_free_form=\"img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> L\u2019architecte propose un b\u00e2timent qui s\u2019int\u00e8gre dans l\u2019environnement local, avec deux incontournables requis par Dhagpo<\/span> :<\/span> une grande salle de culte et une biblioth\u00e8que \u00e9quip\u00e9e d\u2019un espace \u00e0 l\u2019abri des rayonnements solaires pour fournir des conditions de pr\u00e9servation optimales. Les toutes premi\u00e8res esquisses se concentrent sur <\/span>le toit en forme de vague,<\/b> inspir\u00e9es par les collines arrondies du village de Chaban au-dessus de Dhagpo.<\/span> Le bardage en bois <\/b>rappelle les hangars \u00e0 tabac p\u00e9rigourdins. Puis <\/span>le projet s\u2019\u00e9labore collectivement.<\/b> Une \u00e9quipe de huit personnes de Dhagpo, <\/span>constitu\u00e9e <\/span>pour r\u00e9fl\u00e9chir et d\u00e9finir les besoins de la communaut\u00e9 en fonction de l\u2019avenir, se r\u00e9unit r\u00e9guli\u00e8rement avec l\u2019architecte.<\/span> C\u2019est ainsi qu\u2019au-del\u00e0 de ses fonctions essentielles \u2013 l\u2019enseignement et la biblioth\u00e8que \u2013<\/span> le lieu abrite aussi des espaces pour la gestion <\/b>de Dhagpo au quotidien : bureaux, salle d\u2019\u00e9tude, salle de r\u00e9union et secr\u00e9tariat. \u00ab Cela aide \u00e0 une coh\u00e9sion communautaire. Permettre aux gens de travailler ensemble est l\u2019une des vertus de ce b\u00e2timent \u00bb, dit Nicolas H. Le <\/span>b\u00e2timent se construit en deux ans,<\/b> sans interruption du chantier.<\/span><\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"nextgen \" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#d4b16a\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0px||||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>[ngg src=\"galleries\" ids=\"68\" exclusions=\"1737,1738,1739,1740,1741,1742,1743,1744,1745,1746,1747,1748,1749,1751,1752,1755,1756,1757,1758,1759,1760,1761,1762\" sortorder=\"1750,1753,1754,1737,1738,1739,1740,1741,1742,1743,1744,1745,1746,1747,1748,1749,1751,1752,1755,1756,1757,1758,1759,1760,1761,1762\" display=\"basic_thumbnail\" thumbnail_crop=\"0\" number_of_columns=\"3\"] [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_css_free_form=\"img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Cette dimension collective est inscrite dans le financement m\u00eame du projet. L\u2019argent d\u00e9j\u00e0 r\u00e9uni avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 pour le projet. Pour la suite, Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 ne souhaite pas faire appel aux banques, mais il souhaite offrir \u00e0 chacun la possibilit\u00e9 de se relier \u00e0 l\u2019activit\u00e9 de Karmapa en y contribuant par un don ou un pr\u00eat individuel. Une \u00e9quipe s\u2019occupe de la recherche de fonds, guid\u00e9e par le mot d\u2019ordre suivant : \u00ab L\u2019Institut : un lieu pour tous, construit par tous \u00bb<\/b>. Pari r\u00e9ussi. Des pr\u00e9sentations du projet sont organis\u00e9es lors de grands \u00e9v\u00e9nements, comme la venue du XVII<\/b>e<\/b><\/sup> Gyalwa Karmapa en 2012<\/b>. Des pratiquants du monde entier soutiennent le projet. Tout don, aussi modeste soit-il, est un lien avec l\u2019activit\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique des bodhisattvas Karmapa et Shamarpa. L\u2019Institut, dont le co\u00fbt (avec les am\u00e9nagements ext\u00e9rieurs) s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 quatre millions d\u2019euros, sera enti\u00e8rement financ\u00e9 en 2018<\/b>, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019implication de plus de 4000 personnes et ceci sans aucun emprunt bancaire.<\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"nextgen \" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#d4b16a\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"0px||||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>[ngg src=\"galleries\" ids=\"67\" exclusions=\"1728,1732,1733,1729,1730\" sortorder=\"1728,1732,1733,1734,1736,1735,1731,1729,1730\" display=\"basic_thumbnail\" thumbnail_crop=\"0\" number_of_columns=\"4\"] [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_css_free_form=\"img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> L\u2019inauguration<\/b> se d\u00e9roule du 13 au 16 juin 2013. Initialement, Karmapa et Shamarpa devaient tous deux \u00eatre pr\u00e9sents et guider les c\u00e9r\u00e9monies conjointement. Malheureusement, la sant\u00e9 d\u00e9faillante de Mipham Rinpoch\u00e9 retient Karmapa \u00e0 son chevet. Shamarpa avec lama Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9, entour\u00e9s de lama Sh\u00e9rab Gyaltsen Rinpoch\u00e9, Trinlay Rinpoch\u00e9, lama Teunzang, lama Tr\u00e9hor et les moines envoy\u00e9s par Karmapa, assurent le programme de ces journ\u00e9es inoubliables. Shamarpa <\/span>enseigne <\/b>un <\/span>texte fondamental <\/b>pour les pratiquants de la lign\u00e9e karma kagy\u00fc, Les <\/span>Pri\u00e8res de souhaits du mahamudra, <\/span><\/i>\u00e9crit par le III\u1d49 Karmapa <\/span>Rangjung Dorj\u00e9<\/span>, et <\/span>il conf\u00e8re l\u2019initiation de Gyalwa Gyamtso<\/b> \u00e0 plus de 1600 personnes. En plus de ce programme charg\u00e9 de b\u00e9n\u00e9dictions, <\/span>des tables rondes<\/b> sont organis\u00e9es ainsi qu\u2019une pr\u00e9sentation de l\u2019histoire de la lign\u00e9e de transmission de l\u2019initiation de Gyalwa Gyamtso.<\/span><\/p> \u00ab Ce b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien con\u00e7u, \u00e9labor\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe de l\u2019\u00e9poque \u2013 il est le reflet de la maturit\u00e9 de la communaut\u00e9 \u00e0 un moment donn\u00e9. Il s\u2019est construit en deux ans. Il n\u2019y pas eu d\u2019interruptions du chantier pour raisons financi\u00e8res, techniques ou autres. Tous les \u00e9l\u00e9ments \u00e9taient rassembl\u00e9s : les entreprises, les mat\u00e9riaux, l\u2019argent, les forces intellectuelles de r\u00e9flexion, et donc les choses se faisaient naturellement \u00bb, dit Nicolas. Il salue le fait que l\u2019Institut rassemble les gens en un seul b\u00e2ti : biblioth\u00e8que, salle de lecture, comptabilit\u00e9, maintenance, salle d\u2019\u00e9tude, secr\u00e9tariat. \u00ab Sur un m\u00eame lieu, les gens se retrouvent, se voient, \u00e9changent. Cela aide \u00e0 une coh\u00e9sion communautaire. Permettre aux gens de travailler ensemble est l\u2019une des vertus de ce b\u00e2timent. Et quand tout est regroup\u00e9 sur un m\u00eame espace, on gagne aussi en co\u00fbt de fabrication \u00bb.<\/p> Douze ans apr\u00e8s<\/strong>, lors du cursus d\u2019\u00e9tude et de m\u00e9ditation de Chenrezik en mai 2025, lama Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 souligne cette vocation de l\u2019Institut \u00e0 permettre de partager l\u2019enseignement du Bouddha de mani\u00e8re authentique et de l\u2019apprendre ensemble :<\/p> [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner type=\"1_2\" saved_specialty_column_type=\"3_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_testimonial _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Certaines personnes trouvent du sens \u00e0 \u00e9couter les enseignements bouddhistes ; certaines souhaitent offrir leur contribution en r\u00e9p\u00e9tant ou en donnant elles-m\u00eames des enseignements. Cette combinaison participe d\u2019une accumulation de m\u00e9rite, celle d\u2019amener le Dharma ici, dans cette r\u00e9gion du monde. L\u2019Institut d\u00e9veloppe ses qualit\u00e9s de mani\u00e8re tr\u00e8s simple, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, ce qui conduit \u00e0 un r\u00e9sultat vraiment important. Une forme d\u2019aide mutuelle prend place, permettant d\u2019allier l\u2019\u00e9tude du Dharma et sa pratique, sur la base de l\u2019exp\u00e9rience ; c\u2019est un d\u00e9veloppement qui prend place naturellement.<\/p> [\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\"1_2\" saved_specialty_column_type=\"3_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/91-Inst-0144@Gerard-Truffandier_446x669.jpg\" alt=\"Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 inauguration de l'Institut\" title_text=\"DKL-Inauguration institut-13 juin 2013\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"3_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"titre\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"nextgen \" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#d4b16a\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>[ngg src=\"galleries\" ids=\"68\" display=\"pro_tile\" order_by=\"filename\"] [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"titre\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"nextgen \" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#d4b16a\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>[ngg src=\"galleries\" ids=\"65\" exclusions=\"1705,1706\" display=\"pro_tile\" order_by=\"filename\"] [\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\"on|on|off\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Roboto||||||||\" text_font_size=\"13px\" text_line_height=\"1em\" custom_padding=\"||0px|||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Ces photos proviennent de nos archives ou ont \u00e9t\u00e9 recueillies dans le cadre des recherches pour les 50 ans de Dhagpo Kagyu Ling. Nous n'avons pas pu identifier tous les auteurs. L\u2019utilisation des photos est \u00e0 titre informatif dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration des 50 ans de Dhagpo Kagyu Ling. Leur usage est limit\u00e9 \u00e0 cette actualit\u00e9 et \u00e0 notre site et n\u2019est pas \u00e0 usage commercial<\/span><\/p> [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_image src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2002_Tendrel-61_Institut.jpg\" alt=\"Tendrel 61 - Institut\" title_text=\"2002_Tendrel 61_Institut\" url=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2002_Tendrel_Institut.pdf\" url_new_window=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f7f7f3\" custom_margin=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" custom_padding=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2013_06_16_Sud-Ouest_meditation-tout-confort.jpg\" alt=\"Sud Ouest 2013\" title_text=\"2013_06_16_Sud-Ouest_me\u0301ditation-tout-confort\" url=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2013_06_16_Sud-Ouest_meditation-tout-confort.pdf\" url_new_window=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f7f7f3\" custom_margin=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" custom_padding=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2013-07-31_L_Express_Perigord.jpg\" alt=\"L'Express de P\u00e9rigord 2013\" title_text=\"2013-07-31_L_Express_Pe\u0301rigord\" url=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2013-07-31_L_Express_Perigord.pdf\" url_new_window=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f7f7f3\" custom_margin=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" custom_padding=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Presentation_Institut_DKL-1.jpg\" alt=\"L'Express de P\u00e9rigord 2013\" title_text=\"Presentation_Institut_DKL (1)\" url=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20130516_Programme_DKL_inauguration.pdf\" url_new_window=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f7f7f3\" custom_margin=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" custom_padding=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_video src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0hUkSlRZ19g\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" text_font=\"Roboto||||||||\" text_font_size=\"13px\" text_line_height=\"1em\" custom_padding=\"||0px|||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Ces photos proviennent de nos archives ou ont \u00e9t\u00e9 recueillies dans le cadre des recherches pour les 50 ans de Dhagpo Kagyu Ling. Nous n'avons pas pu identifier tous les auteurs. L\u2019utilisation des photos est \u00e0 titre informatif dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration des 50 ans de Dhagpo Kagyu Ling. Leur usage est limit\u00e9 \u00e0 cette actualit\u00e9 et \u00e0 notre site et n\u2019est pas \u00e0 usage commercial<\/span><\/p> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[151],"tags":[],"class_list":["post-320654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-50-ahre-geschichte","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\n\n
\n
\n
\n
Der Bau des zuk\u00fcnftigen Instituts<\/span><\/h3>\n
Einweihung des Instituts von Dhagpo Kagyu Ling
<\/span><\/h3>\nVeranstaltung<\/h5>\n
Jean-Guy de Saint-P\u00e9rier,<\/a> Pr\u00e9sident de l\u2019association Dhagpo Kagyu Ling
M. Fran\u00e7ois Bruno,<\/a> Maire de Saint-L\u00e9on-sur-V\u00e9z\u00e8re
M. Jacques Cabanel,<\/a> Repr\u00e9sentant du Pr\u00e9sident du Conseil g\u00e9n\u00e9ral
M. Baptiste Rolland,<\/a> Sous-pr\u00e9fet de Dordogne<\/p>\nLa construction du futur Institut<\/span><\/h3>
L'nauguration de l\u2019Institut de Dhagpo Kagyu Ling<\/span><\/h3>
![\"\"](\"https:\/\/institut.dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/pdf3.png\")
<\/a>Les discours de l\u2019inauguration<\/span><\/p>