[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ custom_padding=“||10px|||“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banner_2026_retraite_janvier.jpg“ alt=“Un mois de retraite pour combiner la pratique de l\u2019apprentissage et de la m\u00e9ditation“ title_text=“Banner_2026_retraite_janvier“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Jedes Jahr<\/strong> im Januar haben viele Studierende in verschiedenen Zentren in Europa die Gelegenheit, Dharmawissen zu erwerben oder zu vertiefen.<\/p>\n In Dhagpo Kagyu Ling setzten die Studierenden des Instituts in diesem Jahr das Studium des<\/strong> Gy\u00fc Lama fort, die Abhandlung \u00fcber die h\u00f6chste Kontinuit\u00e4t des Gro\u00dfen Fahrzeugs<\/em>, die von Maitreya und Asanga verfasst wurde. Die Belehrungen wurden von Khenpo Samdrup Rinpoche, Direktor des Shedra von Dzongskar, gegeben.<\/p>\n Zu Beginn jeder Sitzung ermutigte Khenpo die anwesenden Studierenden, Bodhichitta zu entwickeln<\/strong> und auf dieser Grundlage zuzuh\u00f6ren: \u201eEs ist wichtig, dass ihr diese Motivation des Erleuchtungsgeistes wirklich in euch entwickelt, indem ihr euch sagt: \u201aIch werde mich dem Studium des Gy\u00fc Lama widmen, um das Wohl der Wesen zu bewirken und mich auf den Weg zum Buddhaschaft zu begeben\u2018.\u201c<\/p>\n Khenpo Samdrup betonte, dass das Gy\u00fc Lama ein \u00e4u\u00dferst tiefgr\u00fcndiger Text<\/strong> mit vielen wichtigen Punkten sei, den er selbst seit drei\u00dfig Jahren studiere.<\/p>\n Zum Abschluss des dreiw\u00f6chigen Studienretreats<\/strong> erinnerte Khenpo daran, dass das Ziel darin besteht, die Bedeutung jedes einzelnen Wortes des Grundtextes zu verstehen: \u201eMein Wunsch ist es, dass ihr dank der Kommentare, Erkl\u00e4rungen und unseres Austauschs zu einem guten Verst\u00e4ndnis des von Maitreya gegebenen Grundtextes gelangt. \u201c<\/p>\n Im zweiten Teil der Klausur beendete Acharya Kalsang Puntsok die Erl\u00e4uterungen zum Tsema, Kl\u00e4rung der Argumentation, zu Ehren des Herrn aller Wesen,<\/em> verfasst von Yongzin Namgyal Drakpa; ein grundlegender Text des Studienprogramms, das im Januar 2023 begonnen hatte.<\/p>\n W\u00e4hrend des Retreats fanden auch t\u00e4glich Wiederholungs- und Meditationssitzungen<\/strong> statt.<\/p>\n Dank der Begleitung<\/strong> von Lama Jigm\u00e9 Rinpoche und den Lehrern der Linie in Asien k\u00f6nnen sich die Studierenden mit den grundlegenden Texten der buddhistischen Philosophie befassen.<\/p>\n Diese Klausur ist die Fortsetzung eines Lernprozesses, der sich \u00fcber das ganze Jahr erstreckt und durch Studium und Reflexion gepr\u00e4gt ist. In Kombination mit Meditation und praktischer Umsetzung bildet er den N\u00e4hrboden f\u00fcr eine fruchtbare Praxis.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=“nextgen“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ custom_margin=“0px||||false|false“ custom_padding=“15px|25px|20px|25px|false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]ngg_shortcode_0_placeholder[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Jedes Jahr im Januar haben viele Studierende in verschiedenen Zentren in Europa die Gelegenheit, Dharmawissen zu erwerben oder zu vertiefen. In Dhagpo Kagyu Ling setzten die Studierenden des Instituts in […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":334388,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" [et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||10px|||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banner_2026_retraite_janvier.jpg\" alt=\"Un mois de retraite pour combiner la pratique de l\u2019apprentissage et de la m\u00e9ditation\" title_text=\"Banner_2026_retraite_janvier\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Chaque ann\u00e9e au mois de janvier, de nombreux \u00e9tudiants ont l'opportunit\u00e9 d\u2019acqu\u00e9rir ou d'approfondir leurs connaissances du Dharma, dans diff\u00e9rents centres en Europe.<\/p> \u00c0 Dhagpo Kagyu Ling, cette ann\u00e9e les \u00e9tudiants de l\u2019Institut ont poursuivi l\u2019\u00e9tude du<\/strong> Gy\u00fc Lama<\/em>, Trait\u00e9 de la continuit\u00e9 supr\u00eame du grand v\u00e9hicule<\/em>, compos\u00e9 par Maitreya et Asanga, dont les explications ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es par khenpo<\/em> Samdrup Rinpoch\u00e9, principal du shedra<\/em> de Dzongsar.<\/p> Au d\u00e9but de chaque session, khenpo<\/em> a encourag\u00e9 les \u00e9tudiants pr\u00e9sents \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer la bodhicitta<\/strong> et d\u2019\u00e9couter sur cette base \u00ab Il est important que vous d\u00e9veloppiez v\u00e9ritablement int\u00e9rieurement cette motivation de l\u2019esprit d\u2019\u00e9veil, en vous disant \u201cJe vais m\u2019engager dans l\u2019\u00e9tude du Gy\u00fc Lama<\/em> pour accomplir le bien des \u00eatres, pour progresser vers l\u2019\u00e9tat de bouddha\u201d. \u00bb<\/p> Khenpo<\/em> Samdrup a pr\u00e9cis\u00e9 que le Gy\u00fc Lama<\/em> est un texte extr\u00eamement profond<\/strong> avec beaucoup de points importants abord\u00e9s, et qu\u2019il l\u2019\u00e9tudie lui-m\u00eame depuis trente ans.<\/p> En cl\u00f4turant la retraite d\u2019\u00e9tude de trois semaines, khenpo<\/em> a rappel\u00e9 que le but est de comprendre le sens de chaque mot du texte racine : \u00ab Mon souhait est que gr\u00e2ce aux commentaires, aux explications et nos \u00e9changes, vous parviendrez \u00e0 une bonne compr\u00e9hension du texte racine donn\u00e9e par Maitreya. \u00bb<\/p> Dans la deuxi\u00e8me partie de la retraite<\/strong>, acharya<\/em> Kalsang Puntsok a fini les explications du Ts\u00e9ma, Clarification du raisonnement, \u00e0 l\u2019attention du Seigneur de tous les \u00eatres<\/em>, compos\u00e9 par Yongzin Namgyal Drakpa ; texte fondamental du cursus d\u2019apprentissage, dont l\u2019\u00e9tude a commenc\u00e9 en janvier 2023.<\/p> Au cours de la retraite, des sessions de r\u00e9vision et de m\u00e9ditation<\/strong> ont \u00e9galement rythm\u00e9 les journ\u00e9es.<\/p> Gr\u00e2ce \u00e0<\/strong> l'accompagnement de lama Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 et des enseignants de la lign\u00e9e en Asie, les \u00e9tudiants peuvent aborder les textes fondamentaux de la philosophie bouddhique.<\/p> Cette retraite s'inscrit dans la continuit\u00e9 d'un apprentissage au cours de l'ann\u00e9e, \u00e0 travers l'\u00e9tude et la r\u00e9flexion, qui lorsqu'elles sont combin\u00e9es \u00e0 la m\u00e9ditation et \u00e0 la mise en action, deviennent le terreau d'une pratique fertile.<\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"nextgen\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"0px||||false|false\" custom_padding=\"15px|25px|20px|25px|false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>[ngg src=\"galleries\" ids=\"119\" exclusions=\"517,518,520,521,499,502,500,506,507,510,511,512,513,516,514,515\" display=\"pro_mosaic\"] [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-334402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dhagpo-kagyu-ling-de","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\n