{"id":319090,"date":"2025-05-15T07:02:47","date_gmt":"2025-05-15T05:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/dhagpo.org\/?p=319090"},"modified":"2025-05-16T17:32:27","modified_gmt":"2025-05-16T15:32:27","slug":"learning-supporting-dharma-flashcards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/learning-supporting-dharma-flashcards\/","title":{"rendered":"Learning and Supporting with Dharma Flashcards"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ab0032;\">Worksite Diaries \u2013 Episode 5<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">From our earliest age, learning to read requires a great deal of knowledge and skills\u2014from decoding letters and building vocabulary to understanding the meaning of a text and being able to retell its story.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">When it comes to Dharma, an altogether different culture has to be acquired from the ground up through the teaching of fundamental texts, one of <\/span><b>the vocations of the Dhagpo Kagyu Ling Institute<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Like any learning process, this acquisition happens in stages, and calls for understanding the precise meaning of words used in order to weave the link with practice over time.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-215229\" src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2_BOITE.png\" alt=\"L\u2019Entr\u00e9e vers l\u2019\u00e9tat de pandit\" width=\"309\" height=\"205\"><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In this new episode of our <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Worksite Diaries<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, Julie Walther, a resident and student at Dhagpo Kagyu Ling for fifteen years, describes<\/span><b> the purpose of a box containing some 60 cards<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, each bearing a definition, which was designed to support both practitioners\u2019 learning and <\/span><a href=\"https:\/\/dhagpo.org\/en\/project\/new-residences\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">the Residences project<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. The entirety of the profits from each box are donated to this project.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The definitions on the cards are drawn from the first Mipham Rinpoche\u2019s <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Entry to the State of a Pandita<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, a text taught by Khenpo Ch\u00f6drak Rinpoche during community retreats from 2010 onwards. The Dhagpo team of translators<\/span><b> worked extensively on translating the root text from Tibetan to French and English,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> then selected the definitions reproduced on the flashcards. German and Spanish translations of the flashcards are underway.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Anger, desire-attachment, pride, perseverance, confidence, equanimity\u2026 <\/span><b>by delving into the definitions<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> of the five aggregates and the fifty-five mental events,<\/span><b> we can begin to understand<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> what increases virtue, or on the contrary hinders it, and thus, how to stay on the path of liberation from suffering.<\/span><\/p>\n<p><b>During study groups<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, students take turns reading a paragraph from the transcript of the teaching to refine their understanding. Several students shared with Jigme Rinpoche the difficulty of assimilating such a large amount of information, of remembering it and connecting it to their practice. So, <\/span><b>starting in 2014, Jigme Rinpoche asked students <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">to start repeating the teachings they had received in their internal daily curriculum. \u201cHe asked us to practice <\/span><b>repeating so that we wouldn\u2019t forget.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Rinpoche really put emphasis on remembering what we had learned,\u201d says Julie. \u201c<\/span><b>We see that learning is inseparable from meditation<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> because at some point, we will be able to recognize what we have learned, to see it directly in our practice. And that is thanks in particular to the fact that we keep reviewing these Dharma concepts over and over again and remembering them.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">When the Institute was built, people in fact asked Jigme Rinpoche who would come to teach there. Rinpoche replied, <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Actually, we are going to build the Institute from within. It is the people here who will eventually teach.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">More than trust in people, \u201cit is rather an enormous trust in the Dharma that Rinpoche has. He knows that it works, that it takes time, but that at some point, it will work\u201d says Julie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Thus, during the daily internal curriculum, which takes place every morning for one hour and a half, the Institute\u2019s students practice repeating foundational texts they have studied. Furthermore, they also meet in study groups to deepen their understanding. The public repetitions began in 2016, during the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Clarity and Compassion<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> course. Today, the Institute counts some thirty students who repeat teachings at Dhagpo Kagyu Ling, <\/span><a href=\"https:\/\/www.dhagpo-kundreul-ling.org\/en\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dhagpo Kundreul Ling<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><a href=\"https:\/\/dhagpo-moehra.org\/?lang=en\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dhagpo M\u00f6hra<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, as well as in the urban centers (KTT). \u201cThe first benefit of these repetitions highlighted by Rinpoche is that we train ourselves to remember. When we prepare these repetitions together, we are obliged to deepen our understanding,\u201d says Julie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cThis little box is like a concretization of everything that has been put into place here: the need for an Institute and library recommended by the 16th Gyalwa Karmapa as well as the foundational texts that he advised for study. The 14th Shamarpa Mipham Ch\u00f6kyi Lodr\u00f6<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">systematized this curriculum and Jigme<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Rinpoche is implementing it and guiding the practitioners involved,\u201d says Julie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Institute\u2019s Residences will enable more people to engage in the three aspects of practice\u2014Dharma study, meditation and daily application. During the recent Chenrezig course in May 2025, Jigme Rinpoche shared his vision of learning and practice: <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Institute develops its qualities in a very simple way, year after year, and this leads to a very important result. A form of mutual support takes place that allows one to combine Dharma study with one\u2019s practice, on the basis of experience. It\u2019s a development that takes place naturally.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ab0032;\">Be part of this project:<\/span><\/h3>\n<p>Building Dhagpo Kagyu Ling happens together. You can participate in this project in different ways:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>make a donation<\/strong> (non-eligible for tax deduction)<\/li>\n<li><strong>loan funds<\/strong><\/li>\n<li><strong>donate construction materials<\/strong> or share your skills to carry out the project<\/li>\n<li><strong>acquire a blue box<\/strong> containing definitions from The Entry to the State of a Pandita (available at the library or at Dhagpo\u2019s reception)<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dhagpo.org\/en\/categorie\/residences-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Keep informed<\/a> and be part of this project.<\/p>\n<p>For further information, don\u2019t hesitate to contact us: dkl.donateurs@dhagpo.org<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f7f7f3&#8243; custom_margin=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|20px||20px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/TaEIdKUKGjk&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f7f7f3&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>If you wish to support this ambitious project, it is possible to make a donation:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5>By bank transfer or check<\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5041 alignleft size-full\" src=\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/pdf3.png\" alt=\"\" width=\"23\" height=\"29\" \/><a title=\"Download the generosity form in PDF format\" href=\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logements-2024-FR-web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download the generosity form in PDF format<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\n<h5>Via Paypal<\/h5>\n<p>(one-time\/regular donation)<\/p>\n<form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/donate\" method=\"post\" target=\"_blank\"><input type=\"hidden\" name=\"hosted_button_id\" value=\"ADFKCMCV27PAL\" \/><br \/><input type=\"image\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/fr_FR\/FR\/i\/btn\/btn_donateCC_LG.gif\" border=\"0\" name=\"submit\" title=\"PayPal - The safer, easier way to pay online!\" alt=\"Bouton Faites un don avec PayPal\" \/><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" border=\"0\" src=\"https:\/\/www.paypal.com\/fr_FR\/i\/scr\/pixel.gif\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/form>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Worksite Diaries \u2013 Episode 5 From our earliest age, learning to read requires a great deal of knowledge and skills\u2014from decoding letters and building vocabulary to understanding the meaning of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":319097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><h3><span style=\"color: #ab0032;\">Carnets de Chantier \u2013 Episode 5<\/span><\/h3><p>D\u00e8s le plus jeune \u00e2ge, l\u2019apprentissage de la lecture mobilise un grand nombre de connaissances et de comp\u00e9tences \u2013 depuis le d\u00e9codage des lettres et la richesse du vocabulaire \u00e0 la compr\u00e9hension du sens du texte et d\u2019en redonner la trame.<\/p><p>Dans le Dharma, c\u2019est une tout autre culture qui doit \u00eatre acquise sur la base de fondations \u00e9tablies par l\u2019enseignement des textes fondamentaux, l\u2019une des <strong>vocations de l\u2019Institut de Dhagpo Kagyu Ling.<\/strong> Comme tout apprentissage, cette acquisition passe aussi par des \u00e9tapes, et demande de comprendre le sens pr\u00e9cis des mots utilis\u00e9s pour tisser, au fil du temps, le lien avec la pratique.<\/p><p><img class=\"alignleft wp-image-215229\" src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2_BOITE.png\" alt=\"L\u2019Entr\u00e9e vers l\u2019\u00e9tat de pandit\" width=\"309\" height=\"205\">Dans ce nouvel \u00e9pisode de nos <em>Carnets de chantier,<\/em> Julie Walther, r\u00e9sidente et \u00e9tudiante \u00e0 Dhagpo Kagyu Ling depuis quinze ans, d\u00e9crit <strong>la raison d\u2019\u00eatre d\u2019un coffret de pr\u00e8s de 60 cartes<\/strong>, chacune portant une d\u00e9finition. Ce coffret a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour soutenir \u00e0 la fois l\u2019apprentissage des pratiquants et le<a href=\"https:\/\/dhagpo.org\/project\/nouvelles-residences\/\"> projet des R\u00e9sidences<\/a>. Les b\u00e9n\u00e9fices de chaque coffret achet\u00e9 sont en effet revers\u00e9s enti\u00e8rement pour ce projet.<\/p><p>Ces d\u00e9finitions sont tir\u00e9es d\u2019un trait\u00e9 du premier Mipham Rinpoch\u00e9, <em>L\u2019Entr\u00e9e vers l\u2019\u00e9tat de pandit<\/em>, enseign\u00e9 par <em>khenpo<\/em> Ch\u00f6drak Rinpoch\u00e9 \u00e0 partir de 2010 lors de retraites de la communaut\u00e9. Un <strong>travail extensif de traduction<\/strong> <strong>du texte racine tib\u00e9tain<\/strong> vers le fran\u00e7ais et l\u2019anglais a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 par l\u2019\u00e9quipe des traducteurs de Dhagpo, qui a ensuite s\u00e9lectionn\u00e9 les d\u00e9finitions reproduites sur les cartes. <span style=\"font-weight: 400;\">Une traduction allemande et espagnole des cartes est en cours.<\/span><\/p><p>Col\u00e8re, d\u00e9sir-attachement, orgueil, pers\u00e9v\u00e9rance, confiance, \u00e9quanimit\u00e9 etc. C\u2019est en se <strong>plongeant dans les d\u00e9finitions<\/strong> des cinq agr\u00e9gats et des cinquante-cinq \u00e9v\u00e9nements de l\u2019esprit que l\u2019<strong>on commence \u00e0 comprendre<\/strong> ce qui accro\u00eet la vertu, ou au contraire l\u2019entrave, et ce qui permet ainsi de garder le cap sur le chemin vers la lib\u00e9ration de la souffrance.<\/p><p>Lors de<strong> l\u2019\u00e9tude en groupe<\/strong>, les \u00e9tudiants lisent tour \u00e0 tour un paragraphe de la transcription de l\u2019enseignement pour affiner leur compr\u00e9hension. Plusieurs \u00e9tudiants font part \u00e0 Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 de la difficult\u00e9 \u00e0 assimiler une telle somme d\u2019informations, \u00e0 s\u2019en souvenir et \u00e0 faire le lien avec la pratique. C\u2019est alors <strong>\u00e0 partir de 2014<\/strong> que <strong>Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 demande<\/strong> aux \u00e9tudiants de commencer \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter les enseignements re\u00e7us dans le cursus interne quotidien. \u00ab Il nous a demand\u00e9 de nous entra\u00eener <strong>\u00e0 r\u00e9p\u00e9ter pour ne pas oublier<\/strong>, explique Julie. Rinpoch\u00e9 a vraiment mis l\u2019accent sur le fait de se souvenir de ce que l\u2019on avait appris. On voit que <strong>l\u2019apprentissage est indissociable de la m\u00e9ditation<\/strong> parce qu\u2019\u00e0 un moment donn\u00e9, ce que l\u2019on apprend, on va pouvoir le reconna\u00eetre, le voir directement dans la pratique. Et \u00e7a, c\u2019est notamment gr\u00e2ce au fait de brasser encore et encore ces concepts du Dharma et de s\u2019en souvenir. \u00bb<\/p><p>Une fois que l\u2019Institut a \u00e9t\u00e9 construit, des personnes avaient d\u2019ailleurs demand\u00e9 \u00e0 Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 qui allait venir y enseigner. Rinpoch\u00e9 avait r\u00e9pondu,<\/p><blockquote><p>En fait l\u2019Institut, on va le construire de l\u2019int\u00e9rieur, ce sont les gens d\u2019ici qui \u00e0 terme vont enseigner. \u00bb<\/p><\/blockquote><p>Plus qu\u2019une confiance en des personnes, \u00ab c\u2019est plut\u00f4t une \u00e9norme confiance dans le Dharma qu\u2019a Rinpoch\u00e9, dit Julie. Il sait que \u00e7a marche, que \u00e7a prend du temps, mais qu\u2019\u00e0 un moment donn\u00e9, \u00e7a va marcher.<\/p><p>Ainsi, <strong>lors du cursus interne quotidien<\/strong> qui se tient chaque matin pendant une heure et demie, les \u00e9tudiants de l\u2019Institut s\u2019entra\u00eenent \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter les textes fondamentaux \u00e9tudi\u00e9s, et se r\u00e9unissent par ailleurs en groupe d\u2019\u00e9tudes pour creuser leur compr\u00e9hension. <strong>C\u2019est \u00e0 partir de 2016<\/strong>, lors du stage Clart\u00e9 et Compassion, que les <strong>restitutions publiques ont commenc\u00e9<\/strong>. Aujourd\u2019hui, l\u2019Institut compte pr\u00e8s d\u2019une trentaine d\u2019\u00e9tudiants qui restituent des enseignements \u00e0 Dhagpo Kagyu Ling, <a href=\"https:\/\/www.dhagpo-kundreul-ling.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dhagpo Kundreul Ling<\/a> et<a href=\"https:\/\/dhagpo-moehra.org\/?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Dhagpo M\u00f6hra<\/a>, tout comme dans les KTT. \u00ab Le premier bienfait des restitutions mis en avant par Rinpoch\u00e9, c\u2019est qu\u2019on s\u2019entra\u00eene \u00e0 se souvenir. Et en pr\u00e9parant ces restitutions \u00e0 plusieurs, on est oblig\u00e9 de creuser notre compr\u00e9hension \u00bb, dit Julie.<\/p><p>\u00ab Cette petite bo\u00eete est comme une concr\u00e9tisation de tout ce qui s\u2019est mis en place ici : la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un institut et <a href=\"https:\/\/dhagpo-library.org\/index.php\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u2019une biblioth\u00e8que<\/a> pr\u00e9conis\u00e9s par le XVI<sup>e<\/sup> Karmapa ainsi que des textes fondamentaux \u00e0 \u00e9tudier indiqu\u00e9s par lui-m\u00eame. Le XIV<sup>e<\/sup> Shamarpa, Mipham Ch\u00f6kyi Lodreu, a syst\u00e9matis\u00e9 ce curriculum et Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 le met en \u0153uvre et accompagne les <span style=\"font-weight: 400;\">pratiquants <\/span>\u00bb, explique Julie.<\/p><p><strong>Les R\u00e9sidences de l\u2019Institut<\/strong> permettront justement \u00e0 un plus grand nombre de s\u2019investir dans les trois dimensions de la pratique : l\u2019\u00e9tude du Dharma, la m\u00e9ditation et la mise en \u0153uvre au c\u0153ur de la vie quotidienne. Lors du dernier stage Chenrezik en mai 2025, Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 a partag\u00e9 sa vision de l\u2019apprentissage et de la pratique :<\/p><blockquote><p>L\u2019Institut d\u00e9veloppe ses qualit\u00e9s de mani\u00e8re tr\u00e8s simple, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, ce qui conduit \u00e0 un r\u00e9sultat vraiment important. Une forme d\u2019aide mutuelle prend place, permettant d\u2019allier l\u2019\u00e9tude du Dharma et sa pratique, sur la base de l\u2019exp\u00e9rience ; c\u2019est un d\u00e9veloppement qui prend place naturellement.<\/p><\/blockquote><p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h3><span style=\"color: #ab0032;\">Soutenez le projet !<\/span><\/h3><p>Dhagpo Kagyu Ling se b\u00e2tit ensemble, vous pouvez participer \u00e0 ce projet de diff\u00e9rentes mani\u00e8res :<\/p><ul><li><strong>faire un don <\/strong>(don n\u2019ouvrant pas droit \u00e0 la r\u00e9duction d\u2019imp\u00f4t) ;<\/li><li><strong>pr\u00eater de l\u2019argent <\/strong>;<\/li><li><strong>offrir des mat\u00e9riaux<\/strong> de construction ou vos comp\u00e9tences pour la phase de r\u00e9alisation ;<\/li><li><strong>acqu\u00e9rir une bo\u00eete bleue<\/strong> contenant des d\u00e9finitions issues de l\u2019<em>Entr\u00e9e vers l'\u00e9tat de pandit<\/em> (disponibles \u00e0 la biblioth\u00e8que ou \u00e0 l\u2019accueil de Dhagpo).<\/li><\/ul><p><a href=\"http:\/\/dhagpo.org\/project\/nouvelles-residences\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Restez inform\u00e9s<\/a> et participez au projet. Pour toute question, <strong>n'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter<\/strong> : dkl.donateurs@dhagpo.org<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f7f7f3\" custom_margin=\"|20px||20px|false|false\" custom_padding=\"|20px||20px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_video src=\"https:\/\/youtu.be\/tWEHCIXqwgI\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"0px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f7f7f3\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" custom_margin=\"||20px||false|false\" custom_padding=\"20px|20px|20px|20px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>Il vous est possible de soutenir ce vaste projet en faisant un don qui permettra de le mener \u00e0 bien :<\/p><ul><li><h5>Par virement ou par ch\u00e8que<\/h5><\/li><\/ul><p><img class=\"wp-image-5041 alignleft size-full\" src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/pdf3.png\" alt=\"\" width=\"23\" height=\"29\"><a title=\"T\u00e9l\u00e9charger le bulletin de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 au format PDF\" href=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/logements-2024-FR-web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le bulletin de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 au format PDF<\/a><\/p><ul><li><h5>PayPal<\/h5><form action=\"https:\/\/www.paypal.com\/donate\" method=\"post\" target=\"_blank\"><input name=\"hosted_button_id\" type=\"hidden\" value=\"ADFKCMCV27PAL\"><br><input title=\"PayPal - The safer, easier way to pay online!\" alt=\"Bouton Faites un don avec PayPal\" name=\"submit\" src=\"https:\/\/www.paypalobjects.com\/fr_FR\/FR\/i\/btn\/btn_donateCC_LG.gif\" type=\"image\"><br><img src=\"https:\/\/www.paypal.com\/fr_FR\/i\/scr\/pixel.gif\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\"><\/form><\/li><\/ul><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-319090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-residences-project","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Learning and Supporting with Dharma Flashcards - Dhagpo Kagyu Ling<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Learning and Supporting with Dharma Flashcards - Dhagpo Kagyu Ling\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Worksite Diaries \u2013 Episode 5 From our earliest age, learning to read requires a great deal of knowledge and skills\u2014from decoding letters and building vocabulary to understanding the meaning of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dhagpo Kagyu Ling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-15T05:02:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-16T15:32:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cartes-du-Dharma-EN-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"yone\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"yone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/\"},\"author\":{\"name\":\"yone\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828\"},\"headline\":\"Learning and Supporting with Dharma Flashcards\",\"datePublished\":\"2025-05-15T05:02:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T15:32:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/\"},\"wordCount\":1075,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cartes-du-Dharma-EN-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Residences project\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/\",\"url\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/\",\"name\":\"Learning and Supporting with Dharma Flashcards - Dhagpo Kagyu Ling\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cartes-du-Dharma-EN-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-15T05:02:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T15:32:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cartes-du-Dharma-EN-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cartes-du-Dharma-EN-1.jpg\",\"width\":700,\"height\":526,\"caption\":\"Learning and Supporting with Dharma Flashcards\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dhagpo.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projet r\u00e9sidences\",\"item\":\"https:\/\/dhagpo.org\/categorie\/actualites-projet-residences\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Learning and Supporting with Dharma Flashcards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dhagpo.org\/\",\"name\":\"Dhagpo Kagyu Ling\",\"description\":\"Un lieu pour comprendre et vivre le bouddhisme\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dhagpo.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828\",\"name\":\"yone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"yone\"},\"url\":\"https:\/\/dhagpo.org\/en\/author\/yone\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Learning and Supporting with Dharma Flashcards - Dhagpo Kagyu Ling","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Learning and Supporting with Dharma Flashcards - Dhagpo Kagyu Ling","og_description":"Worksite Diaries \u2013 Episode 5 From our earliest age, learning to read requires a great deal of knowledge and skills\u2014from decoding letters and building vocabulary to understanding the meaning of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/","og_site_name":"Dhagpo Kagyu Ling","article_published_time":"2025-05-15T05:02:47+00:00","article_modified_time":"2025-05-16T15:32:27+00:00","og_image":[{"width":700,"height":526,"url":"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cartes-du-Dharma-EN-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"yone","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"yone","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/"},"author":{"name":"yone","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828"},"headline":"Learning and Supporting with Dharma Flashcards","datePublished":"2025-05-15T05:02:47+00:00","dateModified":"2025-05-16T15:32:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/"},"wordCount":1075,"image":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cartes-du-Dharma-EN-1.jpg","articleSection":["Residences project"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/","url":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/","name":"Learning and Supporting with Dharma Flashcards - Dhagpo Kagyu Ling","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cartes-du-Dharma-EN-1.jpg","datePublished":"2025-05-15T05:02:47+00:00","dateModified":"2025-05-16T15:32:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#primaryimage","url":"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cartes-du-Dharma-EN-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Cartes-du-Dharma-EN-1.jpg","width":700,"height":526,"caption":"Learning and Supporting with Dharma Flashcards"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/apprendre-soutenir-cartes-dharma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projet r\u00e9sidences","item":"https:\/\/dhagpo.org\/categorie\/actualites-projet-residences\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Learning and Supporting with Dharma Flashcards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#website","url":"https:\/\/dhagpo.org\/","name":"Dhagpo Kagyu Ling","description":"Un lieu pour comprendre et vivre le bouddhisme","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dhagpo.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/5599c0ac81613f26c092fd8eb9b35828","name":"yone","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dhagpo.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2402f0f9017586164852f9c9592c4a7b0fc5867bd36e54b9b2d93bcf2eefb11?s=96&d=mm&r=g","caption":"yone"},"url":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/author\/yone\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=319090"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":319200,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319090\/revisions\/319200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/319097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=319090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=319090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}