[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00bbfb2b1a4a-210a-4596-933e-eb7badc7035f\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_3,1_3″ _builder_version=\u00bb4.20.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.20.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbintroduction\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Queridos amigos,<\/em><\/p>\n Estamos encantados de compartir con todos ustedes el feliz mensaje de Thaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa y su esposa Sangyumla anunciando el nacimiento de su primer hijo.<\/em><\/p>\n Nuestras m\u00e1s c\u00e1lidas felicitaciones para Sangyumla, Gyalwa Karmapa y sus respectivas familias.<\/em><\/p>\n \u00a1Esta feliz noticia va acompa\u00f1ada de nuestros mejores deseos hacia el ni\u00f1o y toda su comitiva!<\/em><\/p>\n Lama Jigme Rimpoch\u00e9 y el equipo de Dhagpo Kagyu Ling<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbintroduction\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n 2 de septiembre de 2018<\/p>\n Thaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa, y su esposa Sangyumla Rinchen Yangzom, est\u00e1n felices de anunciar el nacimiento de su primer hijo, un ni\u00f1o, en la luna nueva del 11 de agosto de 2018, en Francia. Sangyumla y el beb\u00e9 gozan de buena salud.<\/p>\n Karmapa dice,<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Sangyumla y yo estamos muy felices de anunciar el nacimiento de nuestro primer hijo.<\/p>\n Deseamos ofrecer nuestra m\u00e1s sincera gratitud a nuestros queridos padres, a nuestra familia y a vosotros, nuestros amigos del Dharma, por vuestro cari\u00f1o, vuestras oraciones y deseos.<\/p>\n A menudo he hablado del amor incondicional de una madre como uno de los mejores ejemplos de coraje y compasi\u00f3n. Estando presente en el nacimiento de nuestro primer hijo, me siento profundamente honrado de ser testigo de la dignidad, del coraje y de la fuerza espiritual de Sangyumla, cualidades que est\u00e1n presentes en todas las madres del mundo entero. Por lo tanto, as\u00ed como el amor de una madre por sus hijos no conoce l\u00edmites, \u00a1pueda nuestro amor hacia nuestras madres no conocer ning\u00fan l\u00edmite!<\/p>\n Ahora, como padre, voy a intentar seguir el gran ejemplo de mi propio padre, Su Eminencia Mipham Rimpoch\u00e9, y el de mis predecesores, Choying Dorje, Su Santidad el X Karmapa, y Khakyab Dorje, Su Santidad el XV Karmapa, que tambi\u00e9n fueron padres. El XV Karmapa fue padre de tres hijos, dos de los cuales fueron reconocidos como Su Eminencia el II Jamgon Kongtrul Rimpoch\u00e9 y Su Santidad el XII Shamarpa.<\/p>\n Seg\u00fan la tradici\u00f3n, el nacimiento va seguido de un per\u00edodo de intimidad para la familia m\u00e1s cercana, que puede a veces ser de hasta de tres meses, antes de que se haga cualquier tipo de anuncio. Estamos hoy, muy felices de compartir esta noticia con todos vosotros.<\/p>\n La experiencia de convertirme en padre ha fortalecido a\u00fan m\u00e1s mi inspiraci\u00f3n y mis aspiraciones como Karmapa. En cierta forma, como jefe de la familia Karma Kagyu, siempre he tenido un rol parental. Ahora este rol espiritual, as\u00ed como el t\u00edtulo de Karmapa, y las responsabilidades que conllevan, son todav\u00eda m\u00e1s claras que nunca. Seguir\u00e9 intentando preservar nuestro precioso linaje, un linaje de sabidur\u00eda y compasi\u00f3n, con todo mi coraz\u00f3n.<\/p>\n Estoy muy contento de que el nacimiento haya tenido lugar en Francia, lugar de mi sede principal en Europa. El equipo m\u00e9dico de Francia ha mostrado un gran cuidado y un servicio excelente a Sangyumla durante el nacimiento, y les damos por ello nuestro m\u00e1s sincero agradecimiento.<\/p>\n Espero con impaciencia guiar las oraciones durante el Kagyu Monlam en Bodh Gaya, India, m\u00e1s tarde este a\u00f1o, el curso de meditaci\u00f3n p\u00fablica en diciembre y seguir con mis otras actividades. Y, por supuesto, espero presentar a nuestro hijo cuando sea el momento adecuado.<\/p>\n Una vez m\u00e1s, Sangyumla y yo queremos agradeceros vuestras oraciones. Como siempre, os pido que continu\u00e9is la pr\u00e1ctica.<\/p>\n Compartamos todos esta buena noticia, y que pueda traernos inmensos beneficios a todos y cada uno de nosotros.<\/p>\n Con mis oraciones,<\/p>\n Thaye Dorje, [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.20.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb323886″ posts_number=\u00bb1″ show_title_and_caption=\u00bboff\u00bb show_pagination=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/www.karmapa.org\/karmapas-message-for-vesak-2025\/\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Queridos amigos, Estamos encantados de compartir con todos ustedes el feliz mensaje de Thaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa y su esposa Sangyumla anunciando el nacimiento de su […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":323899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" [et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"fb2b1a4a-210a-4596-933e-eb7badc7035f\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" _builder_version=\"4.20.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"4.20.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"introduction\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Chers amis,<\/em><\/p> Nous sommes enchant\u00e9s de partager avec vous le message r\u00e9jouissant de Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVIIe<\/sup> Gyalwa Karmapa, et de son \u00e9pouse Sangyumla annon\u00e7ant la naissance de leur premier enfant.<\/em><\/p> Nos f\u00e9licitations les plus chaleureuses vont \u00e0 Sangyumla, au Gyalwa Karmapa, et \u00e0 leurs familles respectives.<\/em><\/p> Nos meilleurs souhaits pour l\u2019enfant et tout son entourage accompagnent cette heureuse nouvelle !<\/em><\/p> Lama Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 et l'\u00e9quipe de Dhagpo Kagyu Ling<\/em><\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"introduction\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Le 2 septembre 2018<\/p> Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVIIe<\/sup> Gyalwa Karmapa, et son \u00e9pouse, Sangyumla Rinchen Yangzom, sont heureux de vous annoncer la naissance de leur premier enfant, un gar\u00e7on, pour la nouvelle lune du 11 ao\u00fbt 2018, en France. Sangyumla et le nouveau-n\u00e9 sont en bonne sant\u00e9.<\/p> Karmapa dit :<\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Avec Sangyumla nous sommes tr\u00e8s heureux d\u2019annoncer la naissance de notre premier enfant.<\/span><\/p> Nous souhaitons exprimer toute notre gratitude \u00e0 nos chers parents, \u00e0 notre famille et \u00e0 vous tous, nos amis dans le Dharma, pour votre bienveillance, vos pri\u00e8res et vos souhaits.<\/p> J\u2019ai souvent parl\u00e9 de l\u2019amour inconditionnel d\u2019une m\u00e8re comme de l\u2019un des meilleurs exemples de courage et de compassion. \u00c9tant pr\u00e9sent \u00e0 la naissance de notre premier enfant, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment honor\u00e9 d\u2019\u00eatre le t\u00e9moin de la dignit\u00e9, du courage et de la force spirituelle de Sangyumla \u2013 qualit\u00e9s qui sont pr\u00e9sentes en toutes les m\u00e8res du monde. Par cons\u00e9quent, tout comme l\u2019amour d\u2019une m\u00e8re pour ses enfants ne conna\u00eet pas de limites, puisse notre amour pour nos m\u00e8res ne conna\u00eetre aucune mesure !<\/p> \u00c0 pr\u00e9sent, en tant que p\u00e8re, je vais chercher \u00e0 suivre le grand exemple de mon propre p\u00e8re, Son \u00c9minence Mipham Rinpoch\u00e9, et celui de mes pr\u00e9d\u00e9cesseurs, Ch\u00f6ying Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le Xe<\/sup> Karmapa, et Kakyap Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVe<\/sup> Karmapa. Le XVe<\/sup> Karmapa \u00e9tait le p\u00e8re de trois fils parmi lesquels deux ont \u00e9t\u00e9 reconnus comme Son \u00c9minence le IIe Jamg\u00f6n Kongtr\u00fcl Rinpoch\u00e9 et Sa Saintet\u00e9 le XIIe<\/sup> Shamarpa.<\/p> Selon la tradition, la naissance est suivie d\u2019une p\u00e9riode d\u2019intimit\u00e9 pour la famille proche qui peut aller jusqu\u2019\u00e0 trois mois, avant que toute annonce soit effectu\u00e9e. Nous sommes aujourd\u2019hui heureux de partager la nouvelle avec vous tous.<\/p> L\u2019exp\u00e9rience de devenir p\u00e8re a renforc\u00e9 mon inspiration et mes aspirations en tant que Karmapa. D\u2019une certaine mani\u00e8re, j\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 dans un r\u00f4le parental en tant que responsable de la famille karma kagy\u00fc. Ce r\u00f4le spirituel ainsi que le titre de Karmapa et les responsabilit\u00e9s qui l\u2019accompagnent sont encore plus clairs qu\u2019auparavant. Je continuerai d\u2019essayer de pr\u00e9server notre pr\u00e9cieuse lign\u00e9e, une lign\u00e9e de sagesse et de compassion, de tout mon c\u0153ur.<\/p> Je suis heureux que la naissance ait eu lieu en France, l\u2019endroit de mon si\u00e8ge principal en Europe. Les \u00e9quipes m\u00e9dicales fran\u00e7aises ont prodigu\u00e9 des soins et un service excellents \u00e0 Sangyumla au cours de la naissance et nous leur exprimons nos plus sinc\u00e8res remerciements.<\/p> J\u2019attends avec impatience de guider les pri\u00e8res durant les Kagy\u00fc M\u00f6nlam \u00e0 Bodh Gaya, en Inde, plus tard cette ann\u00e9e, ainsi que le stage public de m\u00e9ditation en d\u00e9cembre. J'ai h\u00e2te \u00e9galement de poursuivre mes autres activit\u00e9s et, bien s\u00fbr, de vous pr\u00e9senter mon fils quand le moment sera appropri\u00e9.<\/p> Une fois encore, Sangyumla et moi-m\u00eame souhaitons vous remercier pour vos pri\u00e8res. Comme toujours, je vous demande de continuer \u00e0 pratiquer.<\/p> Partageons tous cette heureuse nouvelle, puisse-t-elle apporter d\u2019immenses b\u00e9n\u00e9fices \u00e0 chacun d\u2019entre vous.<\/p> Avec mes pri\u00e8res, [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.20.1\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_gallery gallery_ids=\"323883\" posts_number=\"1\" show_title_and_caption=\"off\" show_pagination=\"off\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" link_option_url=\"https:\/\/www.karmapa.org\/karmapas-message-for-vesak-2025\/\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-323907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-karmapa-org","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\n\n
Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa<\/p>\n<\/blockquote>\n
Thay\u00e9 Dorj\u00e9
Sa Saintet\u00e9 le XVIIe<\/sup> Gyalwa Karmapa<\/p><\/blockquote>