![\"\"](\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/01_Presentation-de-Thugseyla-a-lama-Jigme-Rinpoche-a-Dhagpo-Kagyu-Ling.webp\")
Ofrendas de luz<\/strong> sobre la estupa del Despertar brillan en la noche<\/strong> en Dhagpo Kagyu Ling cuando Thaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa, desciende de su coche, acunando contra \u00e9l a su hijo Thugseyla, de poco m\u00e1s de un mes, envuelto en una mantita amarilla.<\/p>\nEs recibido, junto a su esposa Sangyumla, por Jigme Rimpoch\u00e9, con el rostro iluminado de alegr\u00eda, y por miembros de la comunidad.<\/p>\n
Karmapa ha venido, en efecto, a presentar a su hijo, nacido el 11 de agosto<\/a> a Jigme Rimpoch\u00e9, su secretario general, as\u00ed como a Gendun Rinchen y a miembros de la sangha de Dhagpo. El a\u00f1o siguiente, en enero de 2019, en el Karmapa International Buddhist Institute (KIBI) de Nueva Delhi, Su Eminencia Luding Khenchen Rimpoch\u00e9, de la escuela Sakya del budismo tibetano, presidi\u00f3 la ceremonia tradicional del corte de cabello<\/a>, que simboliza la toma de refugio en las Tres Joyas.<\/p>\n En octubre de 2019, fue en Dhagpo Kundreul Ling donde el Gyalwa Karmapa, acompa\u00f1ado de Sangyumla, present\u00f3 a Thugseyla<\/a> durante un encuentro lleno de alegr\u00eda y dulzura, en el Gran Templo. Se realiz\u00f3 tanto a Karmapa como a su hijo la ofrenda del mandala y de los s\u00edmbolos del cuerpo, la palabra y mente iluminados (ku sung tuk<\/em>).<\/p>\n Karmapa se dirige as\u00ed al p\u00fablico con las siguientes palabras:<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_testimonial admin_label=\u00bbT\u00e9moniage 50 ans\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb572720b5-72ac-4a65-9e3f-d9811ed4046d\u00bb body_line_height=\u00bb1.6em\u00bb border_color_all=\u00bbgcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090″ border_color_bottom=\u00bbgcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22quote_icon_color%22,%22border_color_bottom%22,%22border_color_all%22%93}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n S\u00e9 que hay un v\u00ednculo muy especial entre ustedes y \u00e9l, [\/et_pb_testimonial][et_pb_text admin_label=\u00bbPr\u00e9sentation de Thugseyla \u00e0 lama Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 \u00e0 Dhagpo Kagyu Ling\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbnextgen \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#b87d06″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]ngg_shortcode_0_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbPr\u00e9sentation de Thugseyla \u00e0 KL\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbnextgen \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#b87d06″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]ngg_shortcode_1_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbCoupe\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbnextgen \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#b87d06″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]ngg_shortcode_2_placeholder[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00bbon|on|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbRoboto||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb13px\u00bb text_line_height=\u00bb1em\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n Estas fotos provienen de nuestros archivos o han sido recopiladas en el marco de la b\u00fasqueda para los 50 a\u00f1os de Dhagpo Kagyu Ling. No hemos podido identificar a todos los autores. El uso de las fotos es \u00fanicamente informativo y en el contexto de la celebraci\u00f3n de los 50 a\u00f1os de Dhagpo Kagyu Ling. Su uso est\u00e1 limitado a esta actividad y a nuestro sitio web, y no tiene fines comerciales.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbevent50″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb16px\u00bb text_line_height=\u00bb20px\u00bb header_4_text_color=\u00bbgcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138″ header_5_text_color=\u00bbgcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138″ header_5_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bbgcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6″ background_image=\u00bbhttps:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/50ans-1.png\u00bb background_size=\u00bbcustom\u00bb background_image_width=\u00bb40px\u00bb background_position=\u00bbtop_right\u00bb background_horizontal_offset=\u00bb9px\u00bb background_vertical_offset=\u00bb6px\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb30px|100px|||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb|0px||0px|false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_padding=\u00bb|20px|15px|20px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|20px|15px|20px|false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb link_option_url_new_window=\u00bbon\u00bb custom_css_main_element=\u00bbfont-weight:500;\u00bb custom_css_free_form=\u00bb.event50 h5 {|| display: inline-block;|| background-color: #ffffff; \/* Fond blanc *\/|| box-shadow: 0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1); \/* Optionnel : l\u00e9g\u00e8re ombre *\/|| padding: 5px; \/* Ajuster selon vos besoins *\/|| margin-bottom:10px;|| text-align: left; \/* Garde le texte align\u00e9 \u00e0 gauche *\/||||}||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-b7d546b1-e8dd-4bef-9120-39ab5cda29e6%22:%91%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22,%22background_color%22%93,%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22,%22header_4_text_color%22,%22header_5_text_color%22%93}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n Para conmemorar este acontecimiento, el lunes 15 se llevar\u00e1 a cabo el ritual de purificaci\u00f3n con fuego a las 9:30 h en el templo.[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=\u00bbVer en el calendario del programa\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb button_text_color=\u00bbgcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138″ button_bg_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb button_border_color=\u00bbgcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138″ button_border_radius=\u00bb6px\u00bb button_icon=\u00bb||fa||400″ button_icon_placement=\u00bbleft\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-4bb20c8d-5a19-4f4f-8a7e-cb9fb4184138%22:%91%22button_text_color%22,%22button_border_color%22,%22button_border_color__hover%22%93}\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb button_border_radius__hover=\u00bb6px\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb button_border_color__hover=\u00bb#b87d06″ button_bg_color__hover=\u00bb#FFFFFF\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb button_url=\u00bbhttps:\/\/dhagpo.org\/es\/calendrier\/50-anos-presentacion-thugseyla-lama-jigme-rimpoche-dhagpo-kagyu-ling\/\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_button][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2019_01_15-Luding-Khenchen-Rinpoche-KIBI-356×500-1.webp\u00bb alt=\u00bbPremiere sortie de retraite 1987″ title_text=\u00bb2019_01_15-Luding-Khenchen-Rinpoche-KIBI-356×500″ url=\u00bbhttps:\/\/www.karmapa.org\/karmapa-and-sangyumla-announce-the-birth-of-their-first-child\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f7f7f3″ custom_margin=\u00bb5px|5px|5px|5px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb5px|5px|5px|5px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Z-ALLQvjfr4″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bbRoboto||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb13px\u00bb text_line_height=\u00bb1em\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n Estas fotos provienen de nuestros archivos o han sido recopiladas en el marco de la b\u00fasqueda para los 50 a\u00f1os de Dhagpo Kagyu Ling. No hemos podido identificar a todos los autores. El uso de las fotos es \u00fanicamente informativo y en el contexto de la celebraci\u00f3n de los 50 a\u00f1os de Dhagpo Kagyu Ling. Su uso est\u00e1 limitado a esta actividad y a nuestro sitio web, y no tiene fines comerciales.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ofrendas de luz sobre la estupa del Despertar brillan en la noche en Dhagpo Kagyu Ling cuando Thaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa, desciende de su coche, acunando […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" [et_pb_section fb_built=\"1\" specialty=\"on\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"3_4\" specialty_columns=\"3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_row_inner _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"3_4\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_css_free_form=\"img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Lors de cette visite priv\u00e9e, une r\u00e9ception s\u2019est tenue dans l\u2019Institut, en pr\u00e9sence des membres de la communaut\u00e9 alentour. \u00c0 cette occasion, lama Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 a offert pour Thugseyla<\/strong> les symboles traditionnels en miniature du corps, de la parole et de l\u2019esprit \u00e9veill\u00e9s (tib. ku, sung, tuk)<\/em> .<\/p> L\u2019ann\u00e9e suivante, en janvier 2019, au Karmapa International Buddhist Institute (KIBI) \u00e0 New Delhi, Son \u00c9minence Luding Khenchen Rinpoch\u00e9, de l\u2019\u00e9cole sakya du bouddhisme tib\u00e9tain, pr\u00e9side la c\u00e9r\u00e9monie traditionnelle de la coupe de cheveux<\/strong><\/a>, symbolisant sa prise de refuge dans les trois joyaux.<\/p>
Karmapa en esta ocasi\u00f3n comparte en un mensaje la feliz noticia del nacimiento de Thugseyla.
Durante esta visita privada, se celebr\u00f3 una recepci\u00f3n en el Instituto, en presencia de miembros de la comunidad local. Lama Jigme Rimpoch\u00e9 ofreci\u00f3 a Thugseyla los s\u00edmbolos tradicionales<\/strong> en miniatura del cuerpo, la palabra y la mente iluminados (tib. ku, sung, tuk<\/em>).<\/p>\n
muy dif\u00edcil de describir,
pero tengo una gran confianza en que este v\u00ednculo crear\u00e1 maravillosos recuerdos,
no solamente en esta vida,
sino para siempre.<\/em><\/p>\nPresentaci\u00f3n de Thugseyla a lama Jigme Rimpoch\u00e9 en Dhagpo Kagyu Ling
\n<\/span><\/h3>\nPresentaci\u00f3n de Thugseyla en Dhagpo Kundreul Ling
\n<\/span><\/h3>\nCeremonia del corte de pelo del hijo de Karmapa<\/span><\/h3>\n
Evento<\/h5>\n
Des offrandes de lumi\u00e8res<\/strong> sur le stoupa de l\u2019\u00e9veil brillent dans la nuit<\/strong> \u00e0 Dhagpo Kagyu Ling, lorsque Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVIIe<\/sup> Gyalwa Karmapa, sort de sa voiture, blottissant contre lui son fils Thugseyla, \u00e2g\u00e9 d\u2019un peu plus d\u2019un mois, envelopp\u00e9 dans une couverture jaune.
Accompagn\u00e9 de son \u00e9pouse Sangyumla, il est accueilli par Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 qui affiche un large sourire. Des membres de la communaut\u00e9 sont \u00e9galement pr\u00e9sents. Karmapa est en effet venu pr\u00e9senter son fils, n\u00e9 le 11 ao\u00fbt<\/a> \u00e0 Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9, son secr\u00e9taire-g\u00e9n\u00e9ral, ainsi qu\u2019\u00e0 Gendun Rinchen et aux membres de la sangha de Dhagpo.<\/p>