[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb3_4,1_4″ admin_label=\u00bbrow\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbDate et introduction\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n
10 de junio de 2021<\/p>\n
Thaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa, transmite el siguiente mensaje en el s\u00e9ptimo aniversario del paranirvana de Su Santidad el XIV Kunzik Shamar Rimpoch\u00e9.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbCitation de Karmapa\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n
\nQueridos amigos del Dharma,<\/p>\n
En este s\u00e9ptimo aniversario del paranirvana de mi maestro, Su Santidad el XIV Kunzik Shamar Rimpoch\u00e9, me gustar\u00eda invitarles a todos a unirse a m\u00ed en su conmemoraci\u00f3n, recitando los Cinco Sutras Soberanos y practicando su Guru Yoga.<\/p>\n
El beneficio de estas pr\u00e1cticas es inmenso. Puede que no parezcan tener un impacto directo en lo que est\u00e1 sucediendo a nuestro alrededor, es posible que no puedan curar enfermedades o acabar con la pandemia directamente, pero, sin embargo, creo que son esenciales.<\/p>\n
No solo permiten acumular un gran m\u00e9rito y una inmensa sabidur\u00eda, sino que tambi\u00e9n ser\u00e1n de gran beneficio para todos los dem\u00e1s seres sensibles, porque todos nosotros estamos, directa o indirectamente, unidos los unos a los otros.<\/p>\n
Como consecuencia, cada momento que puedan dedicar a recitar estas perfectas palabras, tendr\u00e1 un impacto ben\u00e9fico.<\/p>\n
Adem\u00e1s, al hacerlo, no hay necesidad de preocuparse por las nociones de tiempo (\u201c\u00bfcu\u00e1ndo obtendr\u00e9 el beneficio?\u201d) o de cifras (\u201c\u00bfa cu\u00e1ntos seres puedo ayudar?\u201d). El tiempo y las cifras est\u00e1n fuera de nuestro control, por lo que no necesitamos cargar con ellos, y as\u00ed podemos dejar de dar importancia a la noci\u00f3n de control.<\/p>\n
Lo que s\u00ed podemos hacer, sin embargo, es aprovechar el momento presente, y eso es en lo que debemos enfocarnos, con todo nuestro coraz\u00f3n, sin dudas ni vacilaciones.<\/p>\n
Y si hacemos esto, poco importar\u00e1 lo alejados que estemos a nivel de la distancia f\u00edsica que nos separa, estaremos siempre unidos en nuestra pr\u00e1ctica del Dharma de Buda, y nuestros corazones latir\u00e1n al un\u00edsono.<\/p>\n
Con mis oraciones<\/p>\n
Thaye Dorje,
Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa<\/p>\n<\/blockquote>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbDate et introduction\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n
Pueden descargar los audios de la lectura, del propio Karmapa, de la oraci\u00f3n de refugio y los cuatro pensamientos ilimitados<\/a>, del Guru Yoga de Su Santidad el XIV Kunzik Shamar Rimpoch\u00e9<\/a> y los Cinco Sutras Soberanos (que se encuentran en el libro de las Oraciones de los Kagyu Menlam: la puerta de entrada a las dos acumulaciones. La Remu\u00e9e, Ediciones Rabsel, 2017, en franc\u00e9s):<\/p>\n
\u2022 Los Deseos de Samantabhadra <\/a><\/em>(pag.219 de la edici\u00f3n mencionada)
\u2022 La Dharani de Vajravidarana<\/a><\/em> (pag.17)
\u2022 <\/a>El Sutra del Coraz\u00f3n<\/em><\/a> (pag.207)
\u2022 El Sutra de la sabidur\u00eda en el momento de la muerte<\/a><\/em> (pag.215)
\u2022 El Sutra de las tres acumulaciones <\/a><\/em>(pag.73)<\/p>\nEl texto del Guru Yoga de Shamar Rimpoch\u00e9 puede descargarse aqu\u00ed en tibetano-fon\u00e9tica-francesa.<\/a><\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2021_06_11-Parinirvana-letter-final-768×1094-1.jpg\u00bb alt=\u00bbSa Saintet\u00e9 le XIVe Kunzig Shamar Rinpoch\u00e9. \u00bb title_text=\u00bb2021_06_11-Parinirvana-letter-final-768×1094″ show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
10 de junio de 2021 Thaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa, transmite el siguiente mensaje en el s\u00e9ptimo aniversario del paranirvana de Su Santidad el XIV Kunzik Shamar […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"
[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"3_4,1_4\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.16\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" collapsed=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"3_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Date et introduction\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Le 10 juin 2021<\/p>
Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVIIe<\/sup> Gyalwa Karmapa, transmet le message suivant \u00e0 l\u2019occasion du septi\u00e8me anniversaire du parinirvana de Sa Saintet\u00e9 le XIVe<\/sup> Kunzik Shamar Rinpoch\u00e9.<\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Citation de Karmapa\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Chers amis du Dharma,<\/p>
\u00c0 l\u2019occasion du septi\u00e8me anniversaire du parinirvana de mon enseignant, Sa Saintet\u00e9 le XIVe Kunzik Shamar Rinpoch\u00e9, j\u2019aimerais vous inviter \u00e0 le comm\u00e9morer en vous joignant \u00e0 moi dans la r\u00e9citation des Cinq soutras souverains et en pratiquant son gourou yoga.<\/p>
Le bienfait de ces pratiques est immense. Elles ne semblent pas avoir un impact direct sur ce qui se passe autour de nous ; elles ne sont peut-\u00eatre pas \u00e0 m\u00eame de gu\u00e9rir les maladies ou de mettre directement un terme \u00e0 la pand\u00e9mie, n\u00e9anmoins je pense qu\u2019elles sont en fait essentielles.<\/p>
Non seulement elles permettent d\u2019accumuler un m\u00e9rite et une sagesse immenses, mais elles seront aussi d\u2019un bienfait formidable pour tous les autres \u00eatres sensibles, parce que nous sommes tous, directement ou indirectement, reli\u00e9s les uns aux autres.<\/p>
Par cons\u00e9quent, chaque moment que vous pouvez consacrer \u00e0 la r\u00e9citation de ces paroles parfaites aura un impact b\u00e9n\u00e9fique.<\/p>
De plus, quand vous accomplissez cela, il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de vous inqui\u00e9ter des notions de temps (quand en obtiendrai-je le bienfait ?) ou de nombre (combien d\u2019\u00eatres puis-je aider ?). Le temps et les nombres sont au-del\u00e0 de notre contr\u00f4le, nous n\u2019avons donc pas \u00e0 nous en encombrer \u2013 et nous pouvons par l\u00e0-m\u00eame l\u00e2cher la notion de contr\u00f4le.<\/p>
Nous pouvons en revanche bien employer le moment pr\u00e9sent et c\u2019est ce sur quoi nous devrions nous concentrer \u2013 de tout c\u0153ur, sans doute ni h\u00e9sitation.<\/p>
Et si nous faisons cela, alors, peu importe la distance physique qui nous s\u00e9pare, nous serons toujours unis dans notre pratique du Dharma du Bouddha et nos c\u0153urs battront \u00e0 l\u2019unisson.<\/p>
Avec mes pri\u00e8res,<\/p>
Thay\u00e9 Dorj\u00e9
Sa Saintet\u00e9 le XVIIe<\/sup>\u00a0Gyalwa Karmapa<\/p><\/blockquote>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Date et introduction\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>
Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger les fichiers audio de la lecture, par Karmapa lui-m\u00eame<\/strong>, de la pri\u00e8re de refuge et des quatre pens\u00e9es illimit\u00e9es<\/a>, du gourou yoga de Sa Saintet\u00e9 le XIVe<\/sup> Kunzik Shamar Rinpoch\u00e9<\/a> et des Cinq soutras souverains<\/em> (qui se trouvent dans le livre Pri\u00e8res des Kagyu Meunlams : la porte d'entr\u00e9e dans les deux accumulations.<\/em> La Remu\u00e9e, Rabsel \u00c9ditions, 2017) :<\/p>
- les Souhaits de Samantabhadra<\/a> (p.219 de l\u2019\u00e9dition susmentionn\u00e9e)
- la Dharani de Vajravidarana<\/a> (p.17)
- le Soutra du c\u0153ur<\/a> (p.207)
- le Soutra de la sagesse du moment de la mort<\/a> (p.215)
- le Soutra des trois amoncellements<\/a> (p.73)<\/p>