[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ specialty=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_4″ specialty_columns=\u00bb3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb3_4″ _builder_version=\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_css_free_form=\u00bbimg.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Formular oraciones y aspiraciones para seguir las huellas del Buda y alcanzar el despertar perfecto: eso es lo que nos recomienda Thaye Dorje, el XVII Gyalwa Karmapa, en su mensaje de Vesak de mayo de 2021<\/a>, cuando el mundo segu\u00eda a\u00fan bajo los efectos de la pandemia de Covid-19 y de sus sucesivos confinamientos.<\/p>\n Para ello, Su Santidad pone a nuestra disposici\u00f3n cinco sutras llamados \u201csoberanos\u201d.<\/p>\n Una excelente manera de formular oraciones y aspiraciones en este d\u00eda especial es confiar en palabras perfectamente puras<\/em>,<\/p>\n<\/blockquote>\n escribi\u00f3 en su mensaje, animando a los practicantes a recitarlos individualmente o juntos en l\u00ednea.<\/p>\n Estos Sutras pueden describirse como m\u00e9todos derivados de la insondable sabidur\u00eda de los Budas<\/em>,<\/p>\n<\/blockquote>\n escribe Gyalwa Karmapa en una introducci\u00f3n<\/a> en el que aclara el sentido de estos Cinco Sutras Soberanos.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_testimonial admin_label=\u00bbTemoniage 50 ans\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bb572720b5-72ac-4a65-9e3f-d9811ed4046d\u00bb body_line_height=\u00bb1.6em\u00bb border_color_all=\u00bbgcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090″ border_color_bottom=\u00bbgcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22quote_icon_color%22,%22border_color_bottom%22,%22border_color_all%22%93}\u00bb]<\/p>\n Originalmente, fueron pronunciados oralmente por el buda Shakyamuni y tenemos la suerte de que todav\u00eda est\u00e1n disponibles en forma escrita en la actualidad. Estos Sutras son veh\u00edculos, en el caso de que se vea dependiente de algo, para seguir adelante. Son caminos, si se ve a s\u00ed mismo como el veh\u00edculo.<\/em><\/p>\n [\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ custom_css_free_form=\u00bbimg.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n Estos Cinco Sutras Soberanos representan los caminos de la aspiraci\u00f3n (La Reina de las oraciones de conducta excelente<\/em>), de la purificaci\u00f3n (la Dharani de Vajravidarana<\/em>), de la visi\u00f3n (el Coraz\u00f3n de la Prajnaparamita<\/em>), de la meditaci\u00f3n (la Sabidur\u00eda primordial en el momento de la muerte<\/em>) y de la confesi\u00f3n o el arrepentimiento (el Sutra de las Tres Acumulaciones<\/em>). Pueden recitarse diariamente o en d\u00edas particularmente propicios. Karmapa escribe:<\/p>\n Estas pr\u00e1cticas no requieren casi ning\u00fan esfuerzo. \u00a1Son un camino perezoso!<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n Y para animarnos, Su Santidad nos recuerda nuestro potencial de bodhisattva:<\/p>\n Este cuerpo, palabra y mente individualizados son como un recipiente para un bodhisattva. Las emociones y el karma son como las olas y el viento. [\u2026] Los bodhisattvas las usan para navegar. Nunca luchan contra ellas. Nunca los niegan. Nuestra condici\u00f3n es la misma. \u00bfNo es una noticia fabulosa?<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n Estos sutras, publicados en octubre de 2022 en franc\u00e9s y en forma de cuadernillo<\/a>, se recitan regularmente en Dhagpo Kagyu Ling, en particular durante los retiros de Jigme Rimpoch\u00e9, en las visita de grandes maestros y con ocasi\u00f3n de las numerosas conmemoraciones del 50 aniversario de Dhagpo en este a\u00f1o 2025.<\/p>\n Desde mayo de 2024, Thinley Rimpoch\u00e9<\/a> ense\u00f1a dos veces al a\u00f1o sobre La Reina de las oraciones de conducta excelente<\/a><\/em>. Anteriormente ya hab\u00eda explicado el Sutra del Coraz\u00f3n<\/em> o Coraz\u00f3n de la Prajnaparamita<\/em>.<\/p>\n Por otra parte, el 4 de diciembre de 2023, en una declaraci\u00f3n conjunta<\/a> sobre la reencarnaci\u00f3n de Kunzik Shamar Rimpoch\u00e9, los dos Karmapas subrayaron \u00abel impacto muy positivo que tendr\u00e1, para cada practicante karma kamtsang, el hecho de recitar lo antes posible el mantra de Vajrasattva al menos cien mil veces, con un profundo arrepentimiento por sus acciones pasadas, y el Sutra de la confesi\u00f3n<\/em> [2] mil veces\u00bb. Este sutra se recita as\u00ed cotidianamente en Dhagpo, en particular dentro del cursus diario.<\/p>\n El cuadernillo de los Cinco Sutras Soberanos<\/em><\/a> puede descargarse en versi\u00f3n imprimible aqu\u00ed.<\/p>\n Que las palabras beneficiosas del Karmapa y la recitaci\u00f3n de estos sutras gu\u00eden nuestra pr\u00e1ctica meditativa y nuestro camino hacia el despertar.<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_audio audio=\u00bbhttps:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1.-Samantabhadra.mp3″ title=\u00bbDeseos de Samantabhadra\u00bb artist_name=\u00bbThaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb||on||||||\u00bb title_font_size=\u00bb20px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb20px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\u00bbhttps:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2.-Vajra-Vidarana.mp3″ title=\u00bbDharani de Vajravidarana \u00bb artist_name=\u00bbKarmapa\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb||on||||||\u00bb title_font_size=\u00bb20px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb20px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\u00bbhttps:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3.-Heart-Sutra.mp3″ title=\u00bbSutra del Coraz\u00f3n\u00bb artist_name=\u00bbKarmapa\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb||on||||||\u00bb title_font_size=\u00bb20px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb20px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\u00bbhttps:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/4.-Mahayana-Wisdom-At-The-Moment-Of-Death.mp3″ title=\u00bb Sutra de la Sabidur\u00eda Primordial del Momento de la muerte\u00bb artist_name=\u00bbKarmapa\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb||on||||||\u00bb title_font_size=\u00bb20px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb20px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\u00bbhttps:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/5.-Sutra-Of-The-Three-Sections.mp3″ title=\u00bbSutra de las Tres Acumulaciones\u00bb artist_name=\u00bbKarmapa\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_font=\u00bb||on||||||\u00bb title_font_size=\u00bb19px\u00bb title_font_size_tablet=\u00bb20px\u00bb title_font_size_phone=\u00bb24px\u00bb title_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_audio][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Five-Royal-Sutras_large.jpg\u00bb title_text=\u00bbFive Royal Sutras_large\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Five-Royal-Sutras-with-cover.pdf\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f7f7f3″ custom_margin=\u00bb5px|5px|5px|5px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb5px|5px|5px|5px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/soutras-souverains_couv-2-233×300.jpeg\u00bb title_text=\u00bbFive Royal Sutras_large\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/5_soutras_souverains_ecran_2025.pdf\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f7f7f3″ custom_margin=\u00bb5px|5px|5px|5px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb5px|5px|5px|5px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/5-sutras-soberanos_cuadernillo.jpg\u00bb title_text=\u00bb5 sutras soberanos_cuadernillo\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/5_soutras_souverains_ecran_ES_2025.pdf\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f7f7f3″ custom_margin=\u00bb5px|5px|5px|5px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb5px|5px|5px|5px|false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Formular oraciones y aspiraciones para seguir las huellas del Buda y alcanzar el despertar perfecto: eso es lo que nos recomienda Thaye Dorje, el XVII Gyalwa Karmapa, en su mensaje […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" [et_pb_section fb_built=\"1\" specialty=\"on\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"3_4\" specialty_columns=\"3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_row_inner _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"3_4\" _builder_version=\"4.27.3\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_css_free_form=\"img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p> Formuler des pri\u00e8res et des aspirations pour suivre les traces du Bouddha et atteindre l\u2019\u00e9veil parfait : c\u2019est ce que nous recommande Thay\u00e9 Dorj\u00e9, le XVII\u1d49 Gyalwa Karmapa, dans son message du Vesak [1]<\/sup> de mai 2021<\/a>, alors que le monde est encore en proie \u00e0 la pand\u00e9mie du Covid-19 et \u00e0 ses confinements successifs.<\/p> Pour cela, Sa Saintet\u00e9 met \u00e0 notre disposition cinq soutras dits \u201csouverains\u201d.<\/p> S\u2019appuyer sur une parole parfaitement pure est une excellente fa\u00e7on de formuler pri\u00e8res et aspirations en ce jour sp\u00e9cial , <\/em><\/p><\/blockquote> \u00e9crit-il dans son message, encourageant les pratiquants \u00e0 les r\u00e9citer seuls ou ensemble en ligne.<\/p> Dans une introduction \u00e9clairant le sens de ces Cinq Soutras souverains\u00a0 <\/a>le Gyalwa Karmapa \u00e9crit :<\/p> [\/et_pb_text][et_pb_testimonial admin_label=\"Temoniage 50 ans\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"572720b5-72ac-4a65-9e3f-d9811ed4046d\" body_line_height=\"1.6em\" border_color_all=\"gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090\" border_color_bottom=\"gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22quote_icon_color%22,%22border_color_bottom%22,%22border_color_all%22%93}\"]<\/p> Ces soutras peuvent \u00eatre d\u00e9crits comme des m\u00e9thodes issues de la sagesse insondable des bouddhas. \u00c0 l\u2019origine, ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9nonc\u00e9s oralement par le Bouddha Shakyamuni et nous avons la chance qu\u2019ils soient encore disponibles aujourd\u2019hui sous forme \u00e9crite. Ces soutras sont des v\u00e9hicules \u2013 si vous vous envisagez comme d\u00e9pendants de quelque chose pour avancer. Ce sont des chemins \u2013 si vous vous envisagez vous-m\u00eames comme le v\u00e9hicule.<\/p> [\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" custom_css_free_form=\"img.inline-zoom {|| transition: transform 0.3s ease;|| display: inline-block;|| vertical-align: middle;|| max-width: 100%;||}||||img.inline-zoom:hover {|| transform: scale(2);|| z-index: 10;||}\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p> Ces Cinq Soutras souverains<\/em> repr\u00e9sentent les chemins d\u2019aspirations (la Reine des pri\u00e8res de conduite excellente<\/em>), de purification (la Dharani de Vajravidarana<\/em>), de vue (le C\u0153ur de la prajnaparamita<\/em>), de m\u00e9ditation (la Sagesse primordiale du moment de la mort<\/em>) et de confession ou de renoncement (le Soutra des trois amoncellements<\/em>). Ils peuvent \u00eatre r\u00e9cit\u00e9s quotidiennement ou les jours particuli\u00e8rement fastes.<\/p> Ces pratiques<\/em>, \u00e9crit Karmapa,\u00a0ne demandent presque aucun effort. Elles constituent un chemin paresseux !\u00a0<\/em><\/p><\/blockquote> Et pour nous encourager, Sa Saintet\u00e9 nous rappelle notre potentiel de bodhisattva.<\/p> Ce corps, cette parole et cet esprit individualis\u00e9s sont comme un navire pour le bodhisattva. Les \u00e9motions et le karma sont comme les vagues et le vent. [\u2026] Les bodhisattvas les utilisent pour naviguer. Ils ne les combattent jamais. Ils ne les d\u00e9nient jamais. Notre \u00e9tat est le m\u00eame. N\u2019est-ce pas une nouvelle fabuleuse ?<\/em><\/p><\/blockquote> Ces soutras, publi\u00e9s en octobre 2022<\/a> en fran\u00e7ais et sous forme de livret, sont r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9cit\u00e9s \u00e0 Dhagpo Kagyu Ling, en particulier lors des stages de Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9, lors de la visite de grands ma\u00eetres et lors des nombreuses comm\u00e9morations des cinquante ans de Dhagpo en cette ann\u00e9e 2025.<\/p> Depuis mai 2024, Thinley Rinpoch\u00e9<\/a> enseigne deux fois par an sur la Reine des pri\u00e8res de conduite excellente<\/a><\/em>. Il avait auparavant expliqu\u00e9 le Soutra du c\u0153ur<\/a><\/em> ou C\u0153ur de la prajnaparamita<\/em>.<\/p> Par ailleurs, le 4 d\u00e9cembre 2023, dans une d\u00e9claration commune<\/a> concernant la r\u00e9incarnation de K\u00fcnzik Shamar Rinpoch\u00e9, les deux Karmapas soulignent :<\/p> L\u2019impact tr\u00e8s positif qu\u2019aura, pour chaque adepte karma kamtsang, le fait de r\u00e9citer, d\u00e8s que possible, le mantra de <\/em>Vajrasattva au moins cent mille fois, avec un profond regret pour ses actions pass\u00e9es, et le <\/em>Soutra de la confession[2]<\/sup> mille fois.<\/em><\/p><\/blockquote> Ce soutra est ainsi r\u00e9cit\u00e9 quotidiennement \u00e0 Dhagpo, notamment lors du cursus quotidien.<\/p> Le livret des Cinq Soutras souverains<\/em> peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 en version imprimable<\/a> et en version \u00e9cran.<\/a><\/p> Puissent les paroles b\u00e9n\u00e9fiques de Karmapa et la r\u00e9citation de ces soutras guider notre pratique m\u00e9ditative et notre cheminement vers l\u2019\u00e9veil.<\/p> \u00a0<\/p> [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_audio audio=\"https:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/1.-Samantabhadra.mp3\" title=\"Souhaits de Samantabhadra\" artist_name=\"Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVII\u1d49 Gyalwa Karmapa\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" title_font=\"||on||||||\" title_font_size=\"20px\" title_font_size_tablet=\"20px\" title_font_size_phone=\"24px\" title_font_size_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2.-Vajra-Vidarana.mp3\" title=\"Dharani de Vajravidarana \" artist_name=\"Karmapa\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" title_font=\"||on||||||\" title_font_size=\"20px\" title_font_size_tablet=\"20px\" title_font_size_phone=\"24px\" title_font_size_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/3.-Heart-Sutra.mp3\" title=\"Soutra du c\u0153ur\" artist_name=\"Karmapa\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" title_font=\"||on||||||\" title_font_size=\"20px\" title_font_size_tablet=\"20px\" title_font_size_phone=\"24px\" title_font_size_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/4.-Mahayana-Wisdom-At-The-Moment-Of-Death.mp3\" title=\" Soutra de la sagesse du moment de la mort\" artist_name=\"Karmapa\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" title_font=\"||on||||||\" title_font_size=\"20px\" title_font_size_tablet=\"20px\" title_font_size_phone=\"24px\" title_font_size_last_edited=\"on|tablet\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_audio audio=\"https:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/5.-Sutra-Of-The-Three-Sections.mp3\" title=\"Soutra des trois amoncellements\" artist_name=\"Karmapa\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" title_font=\"||on||||||\" title_font_size=\"19px\" title_font_size_tablet=\"20px\" title_font_size_phone=\"24px\" title_font_size_last_edited=\"on|desktop\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_audio][et_pb_image src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Five-Royal-Sutras_large.jpg\" title_text=\"Five Royal Sutras_large\" url=\"https:\/\/www.karmapa.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Five-Royal-Sutras-with-cover.pdf\" url_new_window=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f7f7f3\" custom_margin=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" custom_padding=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/soutras-souverains_couv-2-233x300.jpeg\" title_text=\"Five Royal Sutras_large\" url=\"https:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/5_soutras_souverains_ecran_2025.pdf\" url_new_window=\"on\" align=\"center\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f7f7f3\" custom_margin=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" custom_padding=\"5px|5px|5px|5px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-330174","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-50-anos-historia","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\n\n
\n
\n
\n
[1]<\/sup> D\u00eda que marca el nacimiento, el despertar y la muerte del Buda Shakyamuni <\/h6>\n
[2]<\/sup> Otro nombre del Sutra de las Tres Acumulaciones<\/h6>\n
[1]<\/sup> Jour qui marque la naissance, l\u2019\u00e9veil et le d\u00e9c\u00e8s du Bouddha Shakyamuni
[2]<\/sup> Autre nom pour le Soutra des trois amoncellements<\/h6>