[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||10px|||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbIntro\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n
Trungram Gyatrul Rimpoch\u00e9<\/a> vino desde Estados Unidos, invitado por lama Jigme Rimpoch\u00e9 por segundo a\u00f1o consecutivo. Dedic\u00f3 sus cuatro ma\u00f1anas de ense\u00f1anzas (del 13 al 16 de agosto de 2026) a transmitir una ense\u00f1anza de Gampopa Sonam Rinchen<\/a>, fundador del linaje karma kagyu, en la que abord\u00f3 la naturaleza de la mente y los m\u00e9todos espec\u00edficos de meditaci\u00f3n asociados a ella.<\/p>\n Este a\u00f1o, Gyatrul Rimpoch\u00e9 se centr\u00f3 en el decimonoveno texto de las obras completas de Gampopa<\/strong>, titulado El n\u00e9ctar extraordinario que proviene de la boca<\/em>. Dando continuidad a las ense\u00f1anzas del a\u00f1o pasado, dedicadas a la obra y a las particularidades de las ense\u00f1anzas de Gampopa \u2014a menudo poco conocidas\u2014, este a\u00f1o eligi\u00f3 adentrarse en el coraz\u00f3n de este camino espec\u00edfico, bas\u00e1ndose en las palabras surgidas de la realizaci\u00f3n de Gampopa y puestas por escrito por sus estudiantes.<\/p>\n Distinguiendo entre las instrucciones procedentes de la tradici\u00f3n kadam de las de la tradici\u00f3n kagyu<\/strong> contenidas en el texto, Gyatrul Rimpoch\u00e9 hizo accesibles los m\u00e9todos que permiten ver la esencia de nuestra mente, su estado original y no alterado, especialmente a trav\u00e9s de \u00abla armadura de la visi\u00f3n\u00bb y \u00abla armadura del discernimiento\u00bb.<\/p>\n La armadura de la visi\u00f3n<\/strong> est\u00e1 relacionada con nuestra pr\u00e1ctica cotidiana, la acumulaci\u00f3n de m\u00e9rito y la comprensi\u00f3n y el respeto del funcionamiento del karma. La armadura del discernimiento<\/strong> se refiere a la mente y al hecho de tomar como camino todas las experiencias que encontramos y, en particular, nuestras conceptualizaciones (\u0f62\u0fa3\u0f58\u0f0b\u0f62\u0f9f\u0f7c\u0f42, namtok<\/em>). Estas conceptualizaciones son inseparables de la mente, ya que constituyen su propia actividad, del mismo modo que la luz es inseparable del sol. Prestando atenci\u00f3n al espacio entre cada concepto que surge, es posible ver la mente en su esencia: la mente no alterada, tal como es antes de toda dualidad.<\/p>\n Gyatrul Rimpoch\u00e9 se detuvo en los t\u00e9rminos que describen la mente, su funcionamiento y su naturaleza, ofreciendo explicaciones precisas y valiosas, especialmente en nuestro contexto occidental, donde contamos con un vocabulario limitado para describirlos. Tambi\u00e9n otorg\u00f3 refugio a una decena de personas, marcando as\u00ed su entrada en el camino budista.<\/p>\n Cada tarde, lama Jigme Rimpoch\u00e9<\/strong> retom\u00f3 algunos puntos de las ense\u00f1anzas impartidas por Gyatrul Rimpoch\u00e9, desarroll\u00e1ndose y haci\u00e9ndolos m\u00e1s accesibles para quienes ven\u00edan por primera vez. Insisti\u00f3 especialmente en el equilibrio entre el aprendizaje del Dharma, la actitud de la bodhicitta<\/em> y la meditaci\u00f3n, para que nuestra pr\u00e1ctica tome verdaderamente la direcci\u00f3n del despertar y no termine reforzando nuestras propias tendencias.<\/p>\n En el marco de estas cuatro jornadas, tan ricas como intensas, tuvo lugar tambi\u00e9n la Asamblea General de la asociaci\u00f3n Dhagpo Kagyu Ling, durante la cual se compartieron informaciones sobre la asistencia al centro, la evoluci\u00f3n del programa, la formaci\u00f3n de los instructores y la actividad de los centros urbanos durante 2025.<\/p>\n El 15 de agosto, Gyatrul Rimpoch\u00e9 confiri\u00f3 la iniciaci\u00f3n de Amitayus,<\/strong> el buda de la larga vida, ofreciendo explicaciones concisas sobre los dos aspectos del ritual: la purificaci\u00f3n de nuestros oscurecimientos aflictivos y el despertar de la sabidur\u00eda que ya est\u00e1 presente en nosotros.<\/p>\n Al mismo tiempo, en el Europe Center, en Alemania, Thaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa, transmit\u00eda la misma iniciaci\u00f3n. Ese mismo d\u00eda era tambi\u00e9n el cumplea\u00f1os de lama Jigme Rimpoch\u00e9. \u00bfCoincidencias o auspiciosos v\u00ednculos de interdependencia?<\/p>\n \u00a1Revive todos estos momentos de alegr\u00eda compartida en esta retrospectiva de fotos!<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbnextgen\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f7f7f7″ custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|25px|25px|25px|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]ngg_shortcode_0_placeholder[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Trungram Gyatrul Rimpoch\u00e9 vino desde Estados Unidos, invitado por lama Jigme Rimpoch\u00e9 por segundo a\u00f1o consecutivo. Dedic\u00f3 sus cuatro ma\u00f1anas de ense\u00f1anzas (del 13 al 16 de agosto de 2026) […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":343311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" [et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||10px|||\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Intro\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p> Du 13 au 16 ao\u00fbt 2026, venu des \u00c9tats-Unis \u00e0 l\u2019invitation de lama Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9 pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, Trungram Gyatrul Rinpoch\u00e9<\/a> a d\u00e9di\u00e9 ses quatre matin\u00e9es d\u2019enseignement \u00e0 transmettre un texte de Gampopa Seunam Rinchen<\/a>, fondateur de la lign\u00e9e karma kagy\u00fc.<\/p> Cette ann\u00e9e, Gyatrul Rinpoch\u00e9 s\u2019est concentr\u00e9 sur le dix-neuvi\u00e8me texte<\/strong> des \u0153uvres compl\u00e8tes de Gampopa<\/strong>, intitul\u00e9 Le Nectar extraordinaire issu de la bouche<\/em> : ce texte aborde la nature de l\u2019esprit et les m\u00e9thodes m\u00e9ditatives sp\u00e9cifiques qui y sont associ\u00e9es. Dans la continuit\u00e9 de son enseignement de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, portant sur l\u2019\u0153uvre et les sp\u00e9cificit\u00e9s de l\u2019enseignement souvent mal connu de Gampopa, Gyatrul Rinpoch\u00e9 a choisi cette ann\u00e9e de plonger au c\u0153ur de ce chemin sp\u00e9cifique, en se basant sur les paroles issues de la r\u00e9alisation de Gampopa et couch\u00e9es par \u00e9crit par ses \u00e9tudiants.<\/p> Discernant les instructions issues de la tradition kadam<\/strong> et celles issues de la tradition kagy\u00fc contenues dans le texte, Gyatrul Rinpoch\u00e9 a rendu accessibles les m\u00e9thodes permettant de voir l\u2019essence de notre esprit, son \u00e9tat originel non alt\u00e9r\u00e9, notamment gr\u00e2ce \u00e0 \u00ab l\u2019armure de la vue \u00bb et \u00ab l\u2019armure du discernement \u00bb.<\/p> L\u2019armure de la vue<\/strong> est associ\u00e9e \u00e0 notre pratique quotidienne, l\u2019accumulation de m\u00e9rite ainsi que la compr\u00e9hension et le respect du fonctionnement karmique. L\u2019armure du discernement<\/strong> est relative \u00e0 l\u2019esprit et au fait de prendre comme chemin toutes les exp\u00e9riences rencontr\u00e9es et particuli\u00e8rement nos conceptualisations (\u0f62\u0fa3\u0f58\u0f0b\u0f62\u0f9f\u0f7c\u0f42 namtok<\/em>). Ces conceptualisations sont indissociables de l\u2019esprit puisqu\u2019elles en sont l\u2019activit\u00e9 m\u00eame, \u00e0 l\u2019image du soleil et de sa lumi\u00e8re. En \u00e9tant attentifs \u00e0 l\u2019espace entre chaque concept qui \u00e9merge, il est possible de voir l\u2019esprit dans son essence, l\u2019esprit non alt\u00e9r\u00e9, tel qu\u2019il est avant toute dualit\u00e9.<\/p> Gyatrul Rinpoch\u00e9 s\u2019est arr\u00eat\u00e9 sur les termes qui d\u00e9crivent l\u2019esprit et ses fonctionnements ainsi que sa nature, fournissant des explications pr\u00e9cises et pr\u00e9cieuses, surtout dans notre contexte occidental dont le vocabulaire est limit\u00e9 pour les d\u00e9crire. Il a \u00e9galement donn\u00e9 refuge \u00e0 une dizaine de personnes, marquant ainsi leur entr\u00e9e sur la voie bouddhiste.<\/p> Chaque apr\u00e8s-midi, lama Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9<\/strong> est revenu sur des points de l\u2019enseignement donn\u00e9 par Gyatrul Rinpoch\u00e9, les explicitant davantage pour les nouveaux venus. Il a notamment insist\u00e9 sur l\u2019\u00e9quilibre entre l\u2019apprentissage du Dharma, l\u2019\u00e9tat d\u2019esprit de la bodhichitta<\/em> et la m\u00e9ditation afin que notre pratique prenne la direction de l\u2019\u00e9veil et ne vienne pas renforcer nos propres tendances.<\/p> En marge de ces quatre journ\u00e9es aussi riches qu\u2019intenses s\u2019est tenue l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019association Dhagpo Kagyu Ling, au cours de laquelle des informations ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es sur la fr\u00e9quentation du centre, l\u2019\u00e9volution du programme, la formation des intervenants et l\u2019activit\u00e9 des centres urbains en 2025.<\/p> Le 15 ao\u00fbt, Gyatrul Rinpoch\u00e9 a conf\u00e9r\u00e9 l\u2019initiation d\u2019Amitayus<\/strong>, le bouddha de longue vie, donnant des explications concises sur les deux aspects du rituel \u2013 la purification de nos obscurcissements affligeants et le r\u00e9veil de la sagesse qui est d\u00e9j\u00e0 en nous. Au m\u00eame moment, \u00e0 Europe Center, en Allemagne, Thay\u00e9 Dorj\u00e9, Sa Saintet\u00e9 le XVIIe<\/sup> Gyalwa Karmapa, transmettait la m\u00eame initiation. Ce m\u00eame jour marquait aussi l\u2019anniversaire de lama Jigm\u00e9 Rinpoch\u00e9. Co\u00efncidences ou liens interd\u00e9pendants de bon augure ?<\/p> Retrouvez tous ces moments de joie partag\u00e9e dans cette r\u00e9trospective photo !<\/p> [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"nextgen\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#f7f7f7\" custom_margin=\"0px||||false|false\" custom_padding=\"15px|25px|25px|25px|false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p>[ngg src=\"galleries\" ids=\"133\" display=\"pro_mosaic\" animate_images_enable=\"0\" animate_images_style=\"wobble\" animate_images_duration=\"1500\" animate_images_delay=\"250\" animate_pagination_enable=\"0\" animate_pagination_style=\"flipInX\" animate_pagination_duration=\"1500\" animate_pagination_delay=\"250\"] [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[116,122],"tags":[],"class_list":["post-344049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dhagpo-kagyu-ling","category-actualidades-lama-jigme-rimpoche-es","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\n