{"id":215596,"date":"2024-04-14T12:17:12","date_gmt":"2024-04-14T10:17:12","guid":{"rendered":"http:\/\/dhagpo.org\/?post_type=tribe_events&p=215596"},"modified":"2024-06-26T22:02:50","modified_gmt":"2024-06-26T20:02:50","slug":"la-diferenciacion-detallada-tres-disciplinas","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/dhagpo.org\/es\/calendrier\/la-diferenciacion-detallada-tres-disciplinas\/","title":{"rendered":"La Diferenciaci\u00f3n Detallada de las Tres Disciplinas<\/i>"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ specialty=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbstage type\u00bb _builder_version=\u00bb4.20.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_3″ specialty_columns=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbtexte pr\u00e9sentation du stage\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.3″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

En este trabajo, Sakya Pandita K\u00fcnga Gyaltsen (1182\u20131251), uno de los padres fundadores de la l\u00ednea Sakya y un eminente maestro respetado por todas las tradiciones del budismo tibetano, presenta las tres disciplinas (dom sum<\/em>) que respaldan la pr\u00e1ctica budista: la disciplina de la liberaci\u00f3n individual, del bodhisattva y del vajrayana. Se explican los preceptos de cada una, as\u00ed como las aparentes contradicciones entre sus diferentes niveles. El conocimiento de las diversas disciplinas asociadas con la pr\u00e1ctica budista es un requisito previo para cualquier persona que considere el camino seriamente.
Lama Jampa Thaye, con su doble pertenencia a las l\u00edneas Sakya y Kagyu, explicar\u00e1 este texto y aclarar\u00e1 las divergencias de puntos de vista sobre ciertos puntos.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb image=\u00bbhttp:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Lama_Jampa_Thaye_portretrait.png\u00bb alt=\u00bbLama Jampa Thay\u00e9 \u00bb icon_placement=\u00bbleft\u00bb content_max_width=\u00bb92%\u00bb icon_placement_tablet=\u00bbleft\u00bb icon_placement_phone=\u00bbtop\u00bb icon_placement_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font_size=\u00bb18px\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.4em\u00bb image_icon_custom_margin=\u00bb|12px|10px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb25px||20px||false|false\u00bb custom_css_blurb_image=\u00bbwidth:140px;\u00bb border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_color_top=\u00bbgcid-ff546895-bc31-42f8-9f91-55d8ace67ab2″ border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bbgcid-ff546895-bc31-42f8-9f91-55d8ace67ab2″ global_colors_info=\u00bb{%22gcid-ff546895-bc31-42f8-9f91-55d8ace67ab2%22:%91%22border_color_top%22,%22border_color_bottom%22%93}\u00bb]Lama Jampa Thaye es un erudito y maestro de meditaci\u00f3n de las tradiciones Sakya y Karma Kagyu. Ciudadano brit\u00e1nico, nacido en 1952, ha recibido ense\u00f1anzas e iniciaciones de una gran cantidad de maestros, especialmente de Karma Thinley Rimpoch\u00e9, del cual es regente desde 1988. Ha ense\u00f1ado en la Universidad de Manchester, donde obtuvo un doctorado por su trabajo sobre la historia religiosa tibetana. Hoy en d\u00eda, ense\u00f1a en el KIBI en Delhi (Karmapa International Buddhist Institut) y en todo el mundo; es autor de numerosas obras. Es apreciado por su conocimiento de los textos tradicionales, que sabe comentar de manera accesible para los occidentales.[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb11px||11px|||\u00bb border_color_top=\u00bb#D9D6D1″ global_colors_info=\u00bb{%22gcid-86a436fa-c977-4395-8bb3-934d06d80560%22:%91%22header_4_text_color%22%93}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb2_3″ admin_label=\u00bbColonne 90%\u00bb _builder_version=\u00bb4.21.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_css_main_element=\u00bbwidth: 92%!important;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbstage-info_Informations\u00bb module_class=\u00bbinformations\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.3″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_text_color=\u00bbgcid-2faabe02-d170-48b4-ba29-8eddb5c1e134″ text_font_size=\u00bb18px\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb link_text_color=\u00bbgcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090″ header_4_text_color=\u00bb#36393E\u00bb header_4_font_size=\u00bb14px\u00bb header_4_line_height=\u00bb0em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb||23px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-2faabe02-d170-48b4-ba29-8eddb5c1e134%22:%91%22text_text_color%22%93,%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22link_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n

Informaci\u00f3n<\/h4>\n

\u2022 Aunque accesible para todos, esta ense\u00f1anza requiere familiarizaci\u00f3n con los conceptos filos\u00f3ficos budistas.<\/span><\/p>\n

\u2022 Traducci\u00f3n: esta ense\u00f1anza se imparte en ingl\u00e9s y se traduce al franc\u00e9s. Si deseas seguir este curso en otro idioma (alem\u00e1n o espa\u00f1ol), te rogamos que completes este formulario<\/a> antes del lunes 22 de julio.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbstage-info_Prix\u00bb module_class=\u00bbprice\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.3″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_text_color=\u00bbgcid-2faabe02-d170-48b4-ba29-8eddb5c1e134″ text_font_size=\u00bb18px\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb link_text_color=\u00bbgcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090″ header_4_text_color=\u00bb#36393E\u00bb header_4_font_size=\u00bb14px\u00bb header_4_line_height=\u00bb1.1em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-2faabe02-d170-48b4-ba29-8eddb5c1e134%22:%91%22text_text_color%22%93,%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22link_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n

Gastos de sesi\u00f3n; 20 \u20ac \/ d\u00eda<\/h4>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9mZWF0dXJlZF9pbWFnZSIsInNldHRpbmdzIjp7fX0=@\u00bb alt=\u00bbChenrezik\u00bb title_text=\u00bbChenrezik\u00bb align=\u00bbcenter\u00bb admin_label=\u00bbimage thumbnail\u00bb _builder_version=\u00bb4.21.0″ _dynamic_attributes=\u00bbsrc\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb border_radii=\u00bbon|8px|8px|8px|8px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9hdHRhY2htZW50Iiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjIxODA4NyJ9fQ==@\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbDescargar el programa detallado del curso en PDF (en franc\u00e9s)\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.24.3″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb _dynamic_attributes=\u00bbbutton_url\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En este trabajo, Sakya Pandita K\u00fcnga Gyaltsen (1182\u20131251), uno de los padres fundadores de la l\u00ednea Sakya y un eminente maestro respetado por todas las tradiciones del budismo tibetano, presenta […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":984,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" specialty=\"on\" admin_label=\"stage type\" _builder_version=\"4.20.1\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px||||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_3\" specialty_columns=\"2\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_row_inner _builder_version=\"4.20.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"2_3\" _builder_version=\"4.20.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"texte pr\u00e9sentation du stage\" _builder_version=\"4.24.0\" global_colors_info=\"{}\"]

Dans cet ouvrage, Sakya Pandita K\u00fcnga Gyaltsen (1182\u20131251), un des p\u00e8res fondateurs de la lign\u00e9e sakya et enseignant \u00e9minent respect\u00e9 par toutes les traditions du bouddhisme tib\u00e9tain, pr\u00e9sente les trois disciplines (dom sum<\/em>) soutenant la pratique bouddhique : la discipline de lib\u00e9ration individuelle, de bodhisattva et du vajrayana. Les pr\u00e9ceptes de chacune sont expliqu\u00e9s ainsi que les contradictions apparentes entre leurs diff\u00e9rents niveaux. La connaissance des diverses disciplines associ\u00e9es \u00e0 la pratique bouddhique est un pr\u00e9requis pour toute personne qui envisage le chemin de mani\u00e8re s\u00e9rieuse.
Lama Jampa Thay\u00e9, fort de sa double appartenance aux lign\u00e9es sakya et kagy\u00fc, explicitera ce texte et \u00e9lucidera les divergences de vues portant sur certains points.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb image=\"http:\/\/dhagpo.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Lama_Jampa_Thaye_portretrait.png\" alt=\"Lama Jampa Thay\u00e9 \" icon_placement=\"left\" content_max_width=\"92%\" icon_placement_tablet=\"left\" icon_placement_phone=\"top\" icon_placement_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"default\" header_font_size=\"18px\" body_font_size=\"16px\" body_line_height=\"1.4em\" image_icon_custom_margin=\"|12px|10px|0px|false|false\" custom_padding=\"25px||20px||false|false\" custom_css_blurb_image=\"width:140px;\" border_width_top=\"1px\" border_color_top=\"gcid-ff546895-bc31-42f8-9f91-55d8ace67ab2\" border_width_bottom=\"1px\" border_color_bottom=\"gcid-ff546895-bc31-42f8-9f91-55d8ace67ab2\" global_colors_info=\"{%22gcid-ff546895-bc31-42f8-9f91-55d8ace67ab2%22:%91%22border_color_top%22,%22border_color_bottom%22%93}\"]

Lama Jampa Thay\u00e9 est un \u00e9rudit et un maitre de m\u00e9ditation des traditions sakya et karma kagy\u00fc. Citoyen britannique, n\u00e9 en 1952, il a re\u00e7u les enseignements et les initiations d\u2019un tr\u00e8s grand nombre de maitres, en particulier de Karma Thinley Rinpoch\u00e9 dont il est le r\u00e9gent depuis 1988. Il a enseign\u00e9 \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Manchester o\u00f9 il a obtenu un doctorat pour son travail sur l\u2019histoire religieuse tib\u00e9taine. Aujourd\u2019hui, il enseigne au KIBI \u00e0 Delhi (Karmapa International Buddhist Institut) et dans le monde entier ; il est l\u2019auteur de nombreux ouvrages. Il est appr\u00e9ci\u00e9 pour sa connaissance des textes traditionnels qu\u2019il sait commenter de mani\u00e8re accessible pour les Occidentaux.<\/p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner use_custom_gutter=\"on\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"11px||11px|||\" border_color_top=\"#D9D6D1\" global_colors_info=\"{%22gcid-86a436fa-c977-4395-8bb3-934d06d80560%22:%91%22header_4_text_color%22%93}\"][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\"2_3\" admin_label=\"Colonne 90%\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" custom_css_main_element=\"width: 92%!important;\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"stage-info_Informations\" module_class=\"informations\" _builder_version=\"4.24.3\" text_font=\"||||||||\" text_text_color=\"gcid-2faabe02-d170-48b4-ba29-8eddb5c1e134\" text_font_size=\"18px\" text_line_height=\"1.2em\" link_text_color=\"gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090\" header_4_text_color=\"#36393E\" header_4_font_size=\"14px\" header_4_line_height=\"0em\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||23px|||\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{%22gcid-2faabe02-d170-48b4-ba29-8eddb5c1e134%22:%91%22text_text_color%22%93,%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22link_text_color%22%93}\" sticky_enabled=\"0\"]

Informations<\/h4>\r\n

\u2022 Bien qu\u2019accessible \u00e0 tous, cet enseignement demande une familiarisation avec les notions philosophiques bouddhiques.
<\/span>\u2022 Traductions : Cet enseignement est donn\u00e9 en anglais et traduit en fran\u00e7ais. Si vous souhaitez suivre ce stage dans une autre langue (allemand ou espagnol), nous vous prions de bien vouloir remplir ce formulaire<\/a> avant le lundi 22 juillet.<\/span>
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Horaires\" _builder_version=\"4.24.0\" _module_preset=\"8a11361c-73af-48be-9fc8-a6e7f38bca36\" text_font=\"||||||||\" text_text_color=\"gcid-2faabe02-d170-48b4-ba29-8eddb5c1e134\" text_font_size=\"18px\" text_line_height=\"1.2em\" link_text_color=\"gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090\" header_4_text_color=\"#36393E\" header_4_font_size=\"14px\" header_4_line_height=\"0em\" background_enable_color=\"off\" custom_margin=\"||23px|||\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{%22gcid-2faabe02-d170-48b4-ba29-8eddb5c1e134%22:%91%22text_text_color%22%93,%22gcid-9b5f26ad-ce0a-4e53-af90-9971f6694090%22:%91%22link_text_color%22%93}\"]

Horaires :<\/p>\r\n