Joint prayer by Trinley Thaye Dorje and Ogyen Trinley Dorje for the Long Life of Künzig Shamar Rinpoche’s Reincarnation

Vous êtes ici : Accueil / Bouddhisme / 50 ans d’histoire / Joint prayer by Trinley Thaye Dorje and Ogyen Trinley Dorje for the Long Life of Künzig Shamar Rinpoche’s Reincarnation

One year after their first meeting, His Holiness Trinley Thaye Dorje et His Holiness Ogyen Trinley Dorje published a joint prayer in October 2019 for the long life of Künzig Shamarpa’s reincarnation.

No explanation is given, except in the colophon at the prayer’s end affirming that

ཅེས་པ་འདི་ནི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཞྭ་དམར་ཅོད་པན་འཛིན་པ་མི་ཕམ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་ཡང་སྲིད་སྤྲུལ་པའི་ཉི་གཞོན་མྱུར་དུ་འཆར་བར་འགྱུར་བ་གང་གི་ཞབས་པད་བརྟན་ཅིང་མཛད་ཕྲིན་རྒྱས་པ་དང་། དེའི་མཐུ་ལ་བརྟེན་ནས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་བསྟན་པ་གཅིག་གྱུར་ཡོང་བའི་སྨོན་འདུན་ཤུགས་དྲག་བཅས། ཨོ་རྒྱན་ཕྲིན་ལས་དང་། མཐའ་ཡས་རྡོ་རྗེར་གྲགས་པ་ངེད་གཉིས་ཐུན་མོང་ནས་བྲིས་ཏེ་ཤོ་ལོ་ཀ་མཐའ་མར་རྒྱལ་དབང་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་བདེན་ཚིག་གིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱས་པ་འདིས་ཀྱང་། 

Like a swiftly approaching sunrise, the reincarnation of the all-knowing holder of the Red Crown, Mipham Chökyi Lodrö, is soon to appear. With the fervent aspiration that he may live long, that his activity may flourish, and that by the power of this, the teachings of the Practice Lineage of the Karma Kamtsang may be united, the two of us, known as Ogyen Trinley and Thaye Dorje, have written this prayer together.

The prayer underlines the indissociable spiritual connection between the Karmapas and the Shamarpas as emanations of the same mind stream. As stated by the 2nd Karmapa Karma Pakshi (1204–1283), “Future Karmapas will manifest in two forms” These words were later clarified by the 4th Karmapa, Rölpe Dorje (1340–1383) who indicated that the Shamarpa reincarnates as a second manifestation of himself. “Thereafter, the two incarnation lines were always known as the Karmapa Shanagpa and the Karmapa Shamarpa, literally in Tibetan the black-crowned Karmapa and the red-crowned Karmapa. As the two main figures in the Karma Kagyu lineage, the Karmapas and Shamarpas have alternatively recognized each other in their respective position. […] Each incarnation within the line has never failed to prove himself worthy of his illustrious predecessors in erudition and spiritual attainment for the welfare of sentient beings.“ [1]

The prayer recognizes this relationship:

རྒྱལ་ཀུན་ཕྲིན་ལས་གཅིག་བསྡུས་ཀརྨ་པའི། །
སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་གསང་བའི་མཛོད་འཛིན་པ། །
མི་ཕམ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་སྤྲུལ་པའི་སྐུ། །

You possess the trove of secrets of body, speech, and mind of the Karmapa,
who embodies the activity of all victors.
You are the nirmanakaya Mipham Gargyi Wangchuk.

It is among the long life prayers recited at the end of every practice in centers affiliated with Dhagpo Kagyu Ling.

Four years later, in December 2023, the two Karmapas published a joint statement regarding the reincarnation of Künzig Shamar Rinpoche in which they retrace this tradition, affirming that:

We see that it is our responsibility to continue to recognise the reincarnations of Kunzig Shamarpa. For the recognition to be unmistaken and undisputed would have tremendous benefit for reuniting the Karma Kagyu.

The two Karmapas affirm that the recognition of Shamar Rinpoche’s reincarnation will be a joint effort, that they will take joint responsibility for his education and that no interference will be accepted from uninvolved parties.

The declaration is also an appeal to all practitioners to preserve the precious practice lineage. 

It is extremely important that all of us in the Practice Lineage of the Karma Kamtsang should have samaya as inseparable as milk mixed with water, and that we come together as a single, cooperative whole. We ask that you all keep this in mind.

The two Karmapas strongly advise their disciples and Dharma students to recite two practices, the Sutra in Three Sections and the Vajrasattva mantra.  During the Clarity and Compassion retreat in December 2023, Lama Jigme Rinpoche gave some explanations about this request, which must be understood on both an individual and collective level.

It is not a matter of viewing things in terms of guilt or with a feeling that something problematic has taken place, but rather of reflecting on our way of life or our situation.” For it is a matter of understanding the mechanism of karma and dependent arising. “We are all connected to each other, as in a network. When an action takes place, it has a result. Through this practice of purification and with the underlying state of mind of bodhicitta, we try to think of or embrace all beings in this world, in this universe, so that things move in a direction that is not one of suffering.

[1] Karma Trinlay Rinpoche. Audacity and Tradition. Shamar Rinpoche : Portrait of a Master of our Time. Rabsel Editions, 2019.

Event

To commemorate this event on Wednesday October 29, a day of practice will be held at Dhagpo Kagyu Ling.

50 years month by month …

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Official Recognition of Karme Dharma Chakra Congregation

January 8, 1988

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

During his first trip to Europe, the 17th Karmapa Visits Dhagpo

January 9, 2000

Learn more

17 janvier 1975 : le 16e Karmapa rencontre le Pape Paul VI au Vatican

The 16th Gyalwa Karmapa Meets Pope Paul VI at the Vatican

January 17, 1975

Learn more

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The 16th Gyalwa Karmapa Touches Down in Dordogne

January 21, 1975

Learn more

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The Library Receives an Exceptional Collection

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The Library Receives an Exceptional Collection

February6, 2000

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Creation of Dhagpo Dedröl Ling, a Center for Secular Practitioners

February, 1996

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Dhagpo Kagyu Ling Turns into a Worksite

From Feb. 1985

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Losar

Over the decades

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Creation of the First Urban Center in Biarritz

March 1, 1982

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Consecration of the Stupa of Enlightenment

March 8 1993

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Consecration of the Stupa of Enlightenment

March 17 1984

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

After Losar, the Nyungne season

Over the decades

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The 18th Chogye Trichen Rinpoche Transmits Major Teachings to Karmapa at Dhagpo Kundreul Ling

April 6 2000

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Kunzig Shamarpa Teaches the Dawe Öser, Treatise on Mahamudra Meditation

April 9 1990

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Learning to Live Freely: The First Teen Course

April 26 1992

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

A Library is Born

April 2000

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Lama Jigme Rinpoche Arrives at Dhagpo Kagyu Ling

Mai 3 1975

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Chogye Trichen RInpoche Confers Two Empowerments

Mai 4 2000

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Birth of the 17th Karmapa Thaye Dorje

Mai 6 1983

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Karmapa receives transmissions from Khenchen Trinley Paljor Rinpoche

Mai 21 2002

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Künzig Shamarpa’s Last Teaching at Dhagpo Kagyu Ling

Mai 24 2014

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Karmapa receives the transmission of two key collections of the Karma Kagyu lineage

Mai 2000

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Tai Situ Rinpoche’s First Visit to Dhagpo Kagyu Ling

June 6, 1981

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Künzig Shamar Rinpoche enters into Parinirvana

June 11, 2014

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Coming out of First Retreat at Dhagpo Kundreul Ling and Arrival at Dhagpo Kagyu Ling

June 11-13, 1987

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The Inauguration of Dhagpo Kagyu Ling’s Institute

June 13, 2013

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

International Tibetan Buddhism Days with Künzig Shamar Rinpoche at the Vincennes Pagoda

June 19-20, 1982

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The Imprint of the 14th Shamarpa, Mipham Chökyi Lodrö, on Dhagpo Kagyu Ling

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Legal Recognition of the Karma Thartchine Lhundroup Monastic Community

June 26, 1992

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

First Black Crown Ceremony at Dhagpo Kagyu Ling

July 1, 1977

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Anchoring the Dharma in the West: Advice from the 16th Gyalwa Karmapa

July 13, 1978

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The Launch of Dhagpo Kagyu Ling’s Summer University

July 15, 1994

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The Buddha of Kundreul Ling’s Main Temple: From Creation to Consecration

July 21, 2001

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Künzig Shamar Rinpoche’s Final Forty-Nine-Day Voyage

July 31, 2014

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Consecration of the Dhagpo Kagyu Ling Institute

July 31, 2015

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Thirteen Nuns Receive Full Ordination with Thich Nhat Hanh

August 5, 1994

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Thugseyla is born

August 11, 2018

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The 17th Gyalwa Karmapa Consecrates Sukhavati Garden

August 14, 2023

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The 17th Gyalwa Karmapa Teaches on Bodhicitta

August 14-17, 2000

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Shamarpa’s First Teachings at Dhagpo Kagyu Ling: Texts by the 3rd and 9th Karmapas

August 15, 1981

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Karmapa and Shamarpa Lay the Foundation Stone for the Dhagpo Kagyu Ling Institute

August 15-17, 2015

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The Heart of Dharma: The Last Teachings of Gendun Rinpoche

August 20-24, 1997

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Künzig Shamarpa Plants the Seeds of Blessing at Dhagpo

September 11-20, 1981

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Presenting Thugseyla to Lama Jigme Rinpoche at Dhagpo Kagyu Ling

September 14, 2018

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Kundreul Ling’s Stupa: A Worksite Marked by Trust and Perseverance

September 16, 1986

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Künzig Shamarpa Designates His Representatives in France

September 17, 1986

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Gendun Rinpoche Discovers Laussedat

September 29, 1985

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Fifteen Years in the Making of the ‘Internal’ Study and Meditation Curriculum

September 2023

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Start of the Chenrezig Curriculum with Lama Jigme Rinpoche and the Institute’s Students

October 4, 2018

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Karmapa Receives the Transmission of the Treasure of Precious Instructions from Pewar Rinpoche

October 2010

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Historic Meeting in France of His Holiness Trinley Thaye Dorje and His Holiness Ogyen Trinley Dorje

October 11, 2018

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Joint prayer by Trinley Thaye Dorje and Ogyen Trinley Dorje for the Long Life of Künzig Shamar Rinpoche’s Reincarnation

October 27, 2019

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The 16th Karmapa Seals the Blessing of the Karma Kagyü Lineage on the Côte de Jor

October 28, 1977

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Kalu Rinpoche, A Regular Presence at Dhagpo

October 1980

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

A Week with His Eminence Gyaltsab Rinpoche

October 3, 1982

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Parinirvana of Gendun Rinpoche

October 31, 1997

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Publication of the Five Royal Sutras in French

October 2022

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Departure of the Dharma King: The Passing of the 16th Karmapa

November 5, 1981

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Creation of the Dhagpo Kagyu Ling Association

November 9, 1976

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The 16th Karmapa Gives the Black Crown Ceremony at Arnaud Desjardins’ Ashram

November 11, 1977

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The Buddha’s Relics Arrive at Dhagpo Kagyu Ling

November 24, 2013

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The Acquisition of Arnaud and Denise Desjardins’ Property in Le Bost Paves the Way for a Retreat Center

November 28, 1983

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Tulku Urgyen Rinpoche Teaches on Gampopa

December 3, 1980

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

Bokar Rinpoche Teaches on Nyungne at Dhagpo Kagyu Ling

December 18-26, 1980

Learn more 

Stage public de méditation 2024 : photographies (suite)

The Last Funeral Rites of the King of Yogis—A Testimonial the 16th Karmapa’s Cremation

December 20, 1981

Learn more 

To be continued...

2026