Déclaration de Karmapa au sujet des attaques à Paris

Voir l'original sur karmapa.org (anglais)

Il est très triste de voir combien les êtres humains que nous sommes peuvent être destructeurs. Il est particulièrement important, à l'heure qu'il est, de nous rappeler que nous sommes aussi capables d’un grand courage et de beaucoup de compassion. En ce jour tragique, je dédie mes prières aux victimes, aux auteurs [de ces crimes] et à tous ceux qui ont été blessés, directement ou indirectement.

Nous devons trouver un moyen d’utiliser ce moment pour développer lucidité et compréhension, afin de pouvoir vivre sans peur. Nous devons trouver un moyen d’utiliser ce moment pour résister à la peur et à la panique et ne pas y succomber. Nous devons trouver un moyen d’utiliser ce moment pour développer la compassion et montrer aux autres que c’est le manque de lucidité, de sagesse et de compassion, se manifestant sous la forme des émotions, qui constitue le réel problème auquel nous devons faire face. 

Je prie afin que nous trouvions tous un moyen d’utiliser ce moment pour répondre avec bienveillance, pour nous relever avec l’espoir au cœur et nous rappeler que les êtres humains sont aussi capables d’un grand courage et de beaucoup de compassion. Je demande à tous ceux qui sont touchés par cette tragédie, directement ou indirectement, de se joindre à cette aspiration.

Thayé Dorjé, Sa Sainteté le XVII^e Gyalwa Karmapa