CAMBIO IMPORTANTE *
Queridos amigos practicantes,
Tras el paranirvana de Su Eminencia el III Mipham Rimpoché, padre de Thaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa, lama Jigme Rimpoché ha tenido que desplazarse de urgencia a la India.
Por este motivo, lama Jigme Rimpoché no podrá estar presente para su retiro Claridad y Compasión del 29 al 31 de diciembre. No obstante, desea que el retiro se mantenga, con algunos ajustes en el programa, en particular la inclusión de la práctica de Amitabha, así como la recitación de la Oración en siete versos a Guru Rimpoché, junto con su mantra, tal como lo ha indicado el propio Karmapa. Lama Jigmé Rimpoché también quiere que khempo Wangdu, el director del Instituto de estudios búdicos Diwakar de Kalimpong, enseñe el capítulo de la aparición en dependencia de La Entrada hacia el estado de pandita del I Mipham Rimpoché, como homenaje a Mipham Rimpoché.
Estos repentinos trastornos nos recuerdan la verdad de la impermanencia, que marca con su sello imprevisible todo fenómeno condicionado. En este final de año y en estas circunstancias, reunirnos para practicar juntos en Dhagpo Kagyu Ling, el lugar donde Sus Santidades el XVI y XVII Gyalwa Karmapa y el XIV Kunzik Shamarpa han sellado la bendición del linaje karma kagyü es sin duda una hermosa manera de cerrar el año del cincuentenario de Dhagpo y de abrir el nuevo que llega.
Con los mejores deseos de lama Jigme Rimpoché,
El equipo de Dhagpo Kagyu Ling
Dado que el centro está cerrado hasta el 28 de diciembre a las 14:30 h y para toda cancelación del curso o con el fin de permitirnos prever el número de comidas a preparar, os invitamos a poneros en contacto con la recepción lo antes posible por correo electrónico en contact@dhagpo.org.
Si se realiza una cancelación, existe la posibilidad de obtener el reembolso del retiro o bien de ofrecer la inscripción como apoyo a la actividad de lama Jigmé Rinpoché y de Dhagpo Kagyu Ling.
*Última actualización: 25/12/2025
PROGRAMA ESPECIAL: MIÉRCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2025
Nos complace anunciar que lama Jigme Rimpoché dará los compromisos del bodhisattva durante su enseñanza de la mañana, en el Instituto.
En este fin de año, recibir juntos este compromiso permite concluir la conmemoración de los 50 años de Dhagpo Kagyu Ling bajo buenos auspicios y constituye un compromiso para los años venideros.
¿Cómo prepararse?
Lama Jigme Rimpoché nos anima a reflexionar sobre el sentido de este compromiso, en particular tomando como referencia el Bodhicaryavatara de Shantideva y La práctica de los bodhisattvas en 37 estrofas.
Prepararse para recibir estos compromisos también implica reunir mérito uniéndose a las ofrendas de flores, fruta y otros alimentos (vegetarianos) que adornarán el altar el día de la ceremonia. Será posible unirse a estas ofrendas durante el curso.
Es importante saber que, al igual que ocurre con las disciplinas de liberación individuales o las iniciaciones, la ceremonia del compromiso del bodhisattva no será retransmitida.
Así como los budas del pasado
Han generado la mente del despertar
Y han observado progresivamente
Los preceptos de los bodhisattvas,
Yo generaré la mente del despertar
Para el bien de los seres
Y me entrenaré gradualmente
En respetar sus preceptos.
Bodhicaryavatara – Capítulo 3, estrofas 23-24

Enseñantes
Lama Jigme Rimpoché y los estudiantes del Instituto
Información
• Inicio del retiro: lunes 29 a las 10:30 h. con la restitución, y lama Jigme Rimpoché enseñará a las 15:00 h.
• Traducción: esta enseñanza se imparte en inglés y se traduce al francés. Si deseas seguir este curso en otro idioma (alemán o español), te rogamos que completes este formulario antes del lunes 22 de diciembre.
• Para dar la oportunidad al mayor número de personas de seguir esta enseñanza, también ofrecemos una conexión simultánea desde YouTube.
Contribución : 28 € / día
Si lo deseas, puedes hacer una donación (sin recibo fiscal) mediante PayPal o transferencia bancaria (ver modalidades más abajo).
Por transferencia
Datos bancarios
Domiciliación: Banque Populaire Aquitaine Centre Atlantique
Cuenta: CONGREGATION KDC
IBAN : FR76 1090 7002 8811 2199 4326 444
BIC/SWIFT : CCBPFRPPBDX
Importante: precisar « don-soutien-KDC-enseignement-LJR »
Por cheque
Importante: precisar en la parte trasera « don-soutien-KDC-enseignement-LJR »
– a devolver a:
DKL donateurs – 4430 Rte de la Côte de Jor, 24290 Saint-Léon-sur-Vézère



