18 de mayo de 2026
Thaye Dorje, Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa, comparte un mensaje sobre el fallecimiento de lama Ole Nydahl.
Queridos amigos del Dharma:
Con profunda tristeza hemos recibido esta mañana la noticia de que nuestro querido lama Ole Nydahl ha dejado esta vida.
Durante más de cinco décadas, lama Ole ha trabajado incansablemente para llevar el Dharma de Buda a innumerables personas en todo el mundo. A través de su valentía, devoción y actividad sin límites, ha creado incontables puntos de acceso a las enseñanzas de Buda y al linaje karma kagyu, permitiendo que decenas de miles de estudiantes establezcan una conexión significativa y duradera con el Dharma.
Tras conocer y pasar varios años junto a mi predecesor, Su Santidad el XVI Gyalwa Karmapa, Rangjung Rigpe Dorje, lama Ole y Hannah dedicaron sus vidas por completo a cumplir sus deseos y a llevar las enseñanzas karma kagyu a Occidente y mucho más allá. Juntos llevaron el Dharma de Buda a través de continentes con una dedicación extraordinaria y una confianza inquebrantable en el linaje.
Gracias a su actividad, innumerables estudiantes han encontrado sentido, amistad y un camino de vida a través de las enseñanzas de Buda. Más allá de su inmensa actividad, todos aquellos que lo han conocido, recordarán las cualidades profundamente humanas de lama Ole: su honestidad, franqueza, valentía, humor y su capacidad para inspirar confianza y alegría en los demás. La inmensa devoción que sus estudiantes continúan sintiendo hacia él es, en sí misma, señal de la profundidad de su actividad y dedicación.
Muchos estudiantes sienten ahora el dolor de la separación y de la pérdida. Sin embargo, quisiera recordar a todos que la verdadera manera de honrar a un maestro no es aferrarse a la persona externa, sino reconocer y preservar la esencia de la práctica y de la realización del maestro. Tal como enseñó el propio Buda, la conexión más profunda con el maestro se mantiene practicando sinceramente el Dharma y manteniendo vivas las enseñanzas en la propia experiencia. Si podéis hacer eso, entonces, allí donde os encontréis, el maestro seguirá estando presente.
En este momento deseo expresar mi más profunda gratitud por la vida y la actividad de nuestro querido lama Ole, así como mis más sinceras condolencias a todos sus estudiantes, amigos y seres queridos alrededor del mundo.
Sin embargo, más que centrarnos en el dolor de la separación, deberíamos considerarnos afortunados de haber conocido a un maestro así en esta vida y honrar su legado continuando los valores de valentía, devoción y apertura que él encarnó.
Con oraciones,
Thaye Dorje,
Su Santidad el XVII Gyalwa Karmapa
